สำเนียงของ Jason Isaacs สำหรับ 'Harry Potter' ทำให้เกิดความตื่นตระหนกในกองถ่ายจนกระทั่ง Daniel Radcliffe เข้ามาเกี่ยวข้อง
ซีรี่ส์Harry Potterยอดนิยมของ Daniel Radcliffeมีศัตรูที่น่าจดจำมากมาย Lucious Malfoy ของ Jason Isaacs เป็นหนึ่งในตัวละครดังกล่าว แต่พ่อมดของไอแซคอาจฟังดูต่างออกไปมากถ้าไม่ใช่เพราะแรดคลิฟฟ์มีส่วนร่วม
Jason Isaacs รู้สึกตกใจกับรูปลักษณ์ดั้งเดิมของ Lucius Malfoy สำหรับ 'Harry Potter'
ไอแซคส์เล่นเป็นพ่อของเดรโก มัลฟอยของทอม เฟลตันในซีรีส์แฮรี่ พอตเตอร์ ยอดนิยม เช่นเดียวกับเดรโก ลูเซียสได้รับการพรรณนาว่าหยิ่งยโสและได้รับสิทธิพิเศษเนื่องจากเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวพ่อมดที่ทรงพลัง แต่รูปลักษณ์อันเป็นเอกลักษณ์ของตัวละครในภาพยนตร์เรื่องนี้อาจดูแตกต่างออกไปหากไอแซคไม่พูดถึงรูปลักษณ์ของเขา
“ฉันไปที่กองถ่าย และพวกเขาคิดว่าฉันใส่สูทลายทาง ผมสั้นสีขาวดำ” ไอแซคเคยเล่าให้เอนเตอร์เทนเมนต์วีคลี่ฟัง “ฉันรู้สึกตกใจเล็กน้อย เขาเป็นคนเหยียดเชื้อชาติ ไม่มีทางที่เขาจะตัดผมเหมือนมักเกิ้ลหรือแต่งตัวเหมือนมักเกิ้ล”
Isaacs แนะนำให้ ผู้สร้างภาพยนตร์ Harry Potterในเวลานั้น Chris Columbus ให้ผมสีขาวทั้งหมดแก่ Lucius นอกจากนี้เขายังขอเครื่องแต่งกายและไม้เท้าที่ลูเซียสเห็นในภาพยนตร์ด้วย
“ฉันขอไม้เท้า ซึ่งตอนแรกคริส โคลัมบัสคิดว่าเป็นเพราะขาฉันมีอะไรผิดปกติ ฉันอธิบายว่าฉันต้องการให้เป็นการแสดงความรักเพื่อที่ฉันจะได้ดึงไม้กายสิทธิ์ออกจากไม้เท้า หลังจากครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง เขาก็พูดว่า 'คุณรู้ไหม ฉันคิดว่าพวกของเล่นจะต้องรักคุณ' เขาพูดถูกจริงๆ”
สำเนียงของ Jason Isaacs สำหรับ Lucius Malfoy ทำให้เกิดความตื่นตระหนกในกองถ่าย 'Harry Potter' ก่อนที่ Daniel Radcliffe จะก้าวเข้ามา
ไอแซคยังรับผิดชอบสำเนียงของลูเซียสในภาพยนตร์แฮร์รี่ พอตเตอร์ อีก ด้วย นักแสดงพบแรงบันดาลใจในการเน้นเสียงจากนักวิจารณ์
“มีนักวิจารณ์ศิลปะคนหนึ่งในอังกฤษที่มีเสียงเหมือนเล็บมือบนกระดานดำ” ไอแซคกล่าว “ฉันรวมเขากับครูที่ฉันคิดว่าเป็นผู้อุปถัมภ์และซาดิสม์เมื่อฉันอยู่ในโรงเรียนการละคร สำหรับฉันสิ่งที่ [สำเนียง] ตีเป็นความรู้สึกของสิทธิ์ ฉันแค่ต้องการหาเสียงที่ทำให้เขาจมอยู่กับช่วงเวลานับพันปีที่ครอบครัวของเขามีอำนาจ — การเหยียดหยามและดูถูกใครก็ตามและทุกสิ่งทุกอย่าง”
แต่ผู้ที่อยู่เบื้องหลัง ซึ่งรวมถึงคริส โคลัมบัส กังวลมากกว่าเรื่องบทบาทของไอแซกส์ที่มีต่อตัวละครนี้
“คริส [โคลัมบัส] ตื่นตระหนก เขาขอให้เดวิด เฮย์แมน โปรดิวเซอร์มาที่ห้องแต่งตัวของฉันและคุยกับฉัน เดวิดจึงเข้ามาและพูดว่า 'ฉันเข้าใจว่าคุณกำลังทำเสียง เอ่อ ตลกดี' มันคืออะไร?' ฉันบอกเขาว่าเป็นส่วนผสมของใคร และเขาก็ตกใจเล็กน้อย” ไอแซคกล่าว
ในตอนท้ายของวัน การสนับสนุนของ Radcliffe ที่ทำให้ Columbus และคนอื่นๆ เชื่อว่า Isaacs นั้นถูกต้องมาโดยตลอด
“เราลงมาที่กองถ่ายเพื่อถ่ายทำ และคริสพูดว่า 'ผมไม่รู้ ฉันไม่แน่ใจว่ามีใครพูดแบบนั้นจริงๆ' และแดเนียล [แรดคลิฟฟ์] ขอบคุณพระเจ้าที่กล่าวว่า 'ฉันคิดว่ามันเจ๋งมาก' คริสหันมาหาเขา ด้วยความใจดีและขี้เล่นอย่างที่เขาเป็น เขาจึงพูดว่า 'งั้นลองดูสิ' ฉันลองแล้วมันติดอยู่” ไอแซคเล่า
Jason Isaacs เคยพูดติดตลกว่าเขาขอร้องให้ JK Rowling รวมอยู่ใน 'Harry Potter and the Deathly Hallows'
Jason Isaacs นักแสดง 'Harry Potter' เปิดเผยวิธีที่แสนอร่อยที่เขากลายเป็น Lucius Malfoy: 'ฉันกำลังเดือดดาลด้วยความขมขื่น'
ไอแซคส์ชอบตัวละครของเขามากจนครั้งหนึ่งเขาเคยพูดติดตลกว่าเขาต้องการให้โรว์ลิงทบทวนชะตากรรมของลูเซียสอีกครั้ง บทบาทของลูเซียสใน ภาพยนตร์ แฮร์รี่ พอตเตอร์ลดน้อยลงอันเป็นผลมาจากเหตุการณ์ในซีรีส์ แต่ไอแซคหวังว่าจะโน้มน้าวผู้เขียนให้ลูเซียสเป็นตัวละครที่โดดเด่นมากขึ้นในภาคสุดท้ายของแฮร์รี่ พอตเตอร์
“ผมคุกเข่าลงและขอร้อง” ครั้งหนึ่งเขาเคยเหน็บSCI FI (ผ่านComing Soon ) “มันไม่ได้ช่วยอะไรเลย ฉันแน่ใจว่าเธอไม่ต้องการไอเดียพล็อตจากฉัน แต่ฉันทำประเด็นของฉัน เราจะเห็น เช่นเดียวกับคนอื่นๆ ฉันกลั้นหายใจไปจนถึงเดือนกรกฎาคมเพื่อดูว่ามีอะไรอยู่ในนั้นบ้าง”
