The Beatles ตัดสินใจยุติการทัวร์คอนเสิร์ตหลังเกิดหายนะหลายครั้งในสหรัฐอเมริกา
ในปี 1966 The Beatlesโด่งดังถึงจุดสูงสุด แต่การออกทัวร์ได้พรากชีวิตไปจากพวกเขา การแสดงสดเป็นวิธีที่พวกเขาสร้างผู้ชมและพุ่งไปสู่ชื่อเสียง แม้ว่าในปี 1966 ไม่เพียงแต่ทำให้ความคิดสร้างสรรค์ของพวกเขาตึงเครียดเท่านั้น แต่ยังทำให้ชีวิตของพวกเขาตกอยู่ในความเสี่ยงด้วย Paul McCartneyเป็นบีเทิลคนสุดท้ายที่ผลักดันให้มีการแสดงสดต่อไป หลังจากหายนะทัวร์อเมริกา แม้เขาจะตกลงว่าถึงเวลาพักแล้ว
ปีสุดท้ายของการเดินทางของ The Beatles เต็มไปด้วยอันตราย
การทัวร์คอนเสิร์ตของเดอะบีทเทิลส์ในปี 1966 ทำให้พวกเขาประสบกับปัญหาไม่ว่าจะไปที่ไหนก็ตาม พวกเขาได้รับคำขู่ฆ่า ต่อสู้กับสภาพอากาศที่เลวร้าย และทำให้ ฟิลิปปินส์ทั้งหมดหันมาต่อต้านพวกเขา แม้ว่าผู้คนจะมีเจตนาดี แต่จำนวนแฟน ๆ ก็เป็นอันตราย
พวกเขามาถึงสหรัฐอเมริกาอย่างเหนื่อยล้าแล้ว แต่สิ่งต่าง ๆ กลับแย่ลงเรื่อย ๆ จอห์น เลนนอนเพิ่งกล่าวว่า The Beatles ได้รับ ความนิยมมากกว่าพระเยซูและหลายคนในภาคใต้ก็คว่ำบาตรวงนี้ พวกเขารู้สึกว่าชีวิตของพวกเขากำลังตกอยู่ในอันตราย
“คืนหนึ่งในการแสดงทางใต้ [เมมฟิ ส] มีคนจุดประทัดขณะที่เราอยู่บนเวที” เลนนอนกล่าวใน The Beatles Anthology “มีการขู่จะยิงเรา แคลนกำลังเผาบันทึกของบีทเทิลข้างนอก และพวกเด็กๆ จำนวนมากก็เข้าร่วมกับพวกเขา มีคนจุดประทัดและพวกเราทุกคน - ฉันคิดว่ามันอยู่ในภาพยนตร์ - มองหน้ากันเพราะต่างฝ่ายต่างคิดว่าเป็นอีกคนหนึ่งที่ถูกยิง มันแย่ขนาดนั้น”
หลังจากนั้น ดูเหมือนว่าจะน่าแปลกใจที่บางอย่าง เช่น คอนเสิร์ตกลางแจ้งจะเข้าถึงวงดนตรีได้ นี่คือสิ่งที่ทำให้ McCartney ยอมรับว่าพวกเขาจำเป็นต้องหยุดในที่สุด
“คอนเสิร์ตกลางแจ้งในอเมริกาแย่มาก” ผู้จัดการถนน Mal Evans กล่าว “ตอนที่ดูเหมือนฝนตกในที่โล่ง ฉันเคยกลัวจนตัวแข็ง ฝนตกบนสายไฟและทุกคนจะถูกระเบิด แต่ถ้าพวกเขาหยุดการแสดง เด็กๆ คงจะแตกตื่น”
หลังจากการแสดงกลางสายฝนที่ McCartney อธิบายว่าเป็น “การแสดงเล็กๆ ที่แย่ที่สุดที่เราเคยเล่นมา” แม้ว่าเขาจะเบื่อกับการออกทัวร์ก็ตาม
“ในที่สุดฉันก็ตกลง” เขากล่าว “ฉันพยายามจะพูดว่า 'อา การเดินทางเป็นสิ่งที่ดีและทำให้เราเฉียบแหลม เราต้องการทัวร์และนักดนตรีต้องเล่น ให้ดนตรีสดอยู่เสมอ' ฉันยึดมั่นในทัศนคตินั้นเมื่อมีข้อสงสัย แต่ในที่สุดฉันก็เห็นด้วยกับพวกเขา”
The Beatles หยุดทัวร์ในช่วงเวลาที่เหมาะสม
สำหรับวงดนตรี การตัดสินใจหยุดทัวร์ของพวกเขาไม่ได้มาในเวลาที่ดีกว่านี้ พวกเขาสร้างฐานผู้ชมผ่านคอนเสิร์ต แต่พวกเขามาถึงจุดที่การแสดงสดไม่มีประโยชน์ต่อพวกเขาอีกต่อไป ฝูงชนโห่ร้องดังจนไม่ได้ยินเสียงตัวเองเล่น
“ในปี 1966 ถนนค่อนข้างน่าเบื่อ” Ringo Starr กล่าวกับ Rolling Stone “มันกำลังจะถึงจุดสิ้นสุดสำหรับฉัน ไม่มีใครฟังการแสดง นั่นก็โอเคในตอนแรก แต่เราเล่นได้แย่จริงๆ”
การตัดสินใจหยุดทัวร์ทำให้พวกเขามุ่งความสนใจไปที่ดนตรี ซึ่งส่งผลให้มีอัลบั้มที่ดีที่สุดบางอัลบั้ม นอกจากนี้ยังป้องกันพวกเขาจากอันตราย อัตราของภัยพิบัติและภัยคุกคามความตายนั้นสูงมากจนเป็นเพียงเรื่องของเวลาก่อนที่สิ่งเลวร้ายจะเกิดขึ้น
การแสดงรอบสุดท้ายของเดอะบีทเทิลส์ที่ Candlestick Park เป็นการผ่อนคลาย
The Beatles เล่นการแสดงครั้งสุดท้ายของอาชีพการทัวร์ของพวกเขาที่ Candlestick Park ในซานฟรานซิสโก พวกเขารู้ว่านี่จะเป็นการแสดงครั้งสุดท้ายของพวกเขา แต่พวกเขาไม่ต้องการบอกใคร
“บรรยากาศของหนุ่มๆ เป็นหนึ่งในการรอคอยของการแสดงรอบสุดท้าย” Barry Tashian จากวง The Remains ซึ่งเป็นวงสนับสนุนในทัวร์ “พวกเขาดูโล่งใจอย่างเห็นได้ชัดที่รู้ว่าจะได้กลับบ้านเร็วๆ นี้”
John Lennon กล่าวว่าเพลงของ Paul McCartney จะเป็นอาชีพสำหรับวงดนตรีที่บันทึกเสียง
โทนี่ บาร์โรว์ เจ้าหน้าที่ฝ่ายข่าวกล่าวว่า เขารู้สึกได้ว่าสิ่งต่างๆ กำลังจะจบลง เมื่อ McCartney ขอให้เขาบันทึกคอนเสิร์ตครั้งสุดท้าย เขารู้ว่าเขาพูดถูก
“ผมจำพอลได้สบายๆ ในนาทีสุดท้ายที่พูดว่า 'คุณมีเครื่องอัดเทปคาสเซทอยู่กับตัวไหม'” เขาเล่า “ฉันตอบว่า 'ใช่ แน่นอน' พอลจึงพูดว่า 'จะอัดเทปไหม? บันทึกเทปรายการ'”
ในตอนท้ายของการแสดง พวกเขาถ่ายรูปตัวเองโดยหันหลังให้กับผู้ชม โดยรู้ว่านี่จะเป็นคอนเสิร์ตครั้งสุดท้ายของพวกเขา
