วันนี้ Merry Clayton ผู้ร้องเพลง 'Gimme Shelter' อยู่ที่ไหน 

Mar 21 2023
Merry Clayton ร้องเพลงเดี่ยวที่เสียวสันหลังใน 'Gimme Shelter' ของ The Rolling Stones นี่คือชีวิตของเธอในวันนี้

ในปี 1969 เมอร์รี่ เคลย์ตันก้าวเข้าไปในสตูดิโอบันทึกเสียงในชุดนอนของเธอ และร้องเพลงท่อนที่ทนหนาวสั่นสะท้านในเพลง“Gimme Shelter” ของ The Rolling Stones ณ จุดนี้ Clayton ทำงานเป็นนักร้องมาหลายปีแล้ว หลังจากนั้นเธอก็ประสบความสำเร็จมากขึ้นเท่านั้น เคลย์ตันยังคงทำงานเป็นนักร้อง ต่อ ไป นี่คือชีวิตของเธอในช่วงหลายปีที่ผ่านมาตั้งแต่เรื่อง "Gimme Shelter"

เมอร์รี่ เคลย์ตัน | รูปภาพ Charley Gallay / Getty สำหรับ BFCA

Merry Clayton ไม่คาดหวังว่าจะได้ร้องเพลง 'Gimme Shelter'

ในปี 1969 The Rolling Stones กำลังบันทึกเสียงเพลง "Gimme Shelter"ในลอสแองเจลิส เมื่อพวกเขาตัดสินใจว่าต้องการให้ผู้หญิงร้องเพลงในเพลงนี้ พวกเขาโทรหาเคลย์ตันในตอนดึก เธอรีบไปที่สตูดิโอทั้งที่ท้องสี่เดือนอยู่ในชุดนอนและโรลม้วนผม 

“ฉันโทรหาเคอร์ติส [เอมี่]: 'เด็กผู้ชายเหล่านี้ต้องการให้ฉันร้องเพลงเกี่ยวกับการข่มขืนและการฆาตกรรม'” เธอบอกกับเดอะ  การ์เดียน  ในปี 2564 “ฉันอยากให้พวกเขาได้ยินฉันคุยโทรศัพท์กับสามีเสียงดังจริงๆ แต่เราจับใจความได้ว่ามันเป็นส่วนหนึ่งของเพลง ไม่ใช่สิ่งที่ลอยอยู่บนท้องฟ้า ฉันเหนื่อย มันหนาว และเสียงของฉันแตก เราฟังกลับและพวกเขาพูดว่า: 'โอ้ ช่างยอดเยี่ยมจริงๆ คุณทำอีกครั้งได้ไหม'”

เคลย์ตันกล่าวว่าเธอร้องท่อนนี้เพียงสามครั้ง และแสดงหนึ่งในการแสดงเสียงร้องที่โด่งดังที่สุดอย่างรวดเร็วก่อนจะกลับไปนอน 

อาชีพของ Merry Clayton นับตั้งแต่บันทึกเพลง 'Gimme Shelter'

Clayton ทำงานเป็นนักร้องสนับสนุนมาหลายปี เธอเริ่มต้นจากการเป็นวัยรุ่นร้องเพลงกับบ็อบบี ดาริน ก่อนจะมาเป็นแรเล็ตต์ สมาชิกวงทัวร์ของเรย์ ชาร์ลส์ เธอยังคงทำงานเป็นนักร้องสำรองหลังจาก "Gimme Shelter" ซึ่งทำงานร่วมกับนักดนตรีเช่น Ringo Starr, Carole King, Joe Cocker และ Lynyrd Skynyrd 

เคล ย์ตันยังออกอัลบั้มเดี่ยวหลายชุด โดยเริ่มจากปี 1970  Gimme Shelter เธอได้คัฟเวอร์เพลงของ The Stones เธอยังปรากฏตัวในเพลง  ประกอบภาพยนตร์ Dirty Dancing  ในเพลง “Yes” และรับบทบาทการแสดงอีกสองสามเรื่อง 

ในปี 2013 เคลย์ตันได้แสดงอย่างมากในสารคดีที่ได้รับรางวัลออสการ์  20 Feet From Stardom ภาพยนตร์เรื่องนี้มุ่งเน้นไปที่ชีวิตและอาชีพของนักร้องสำรอง

หนึ่งปีหลังจากภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉาย เคลย์ตันประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์อย่างรุนแรงจนแพทย์ต้องตัดขาทั้งสองข้างของเธอ เมื่อเธอรู้เรื่องการสูญเสียขา สิ่งเดียวที่ Clayton กังวลคือเสียงของเธอจะได้รับผลกระทบจากอุบัติเหตุหรือไม่ เมื่อแพทย์บอกว่าไม่เป็นไร เธอก็ร้องเพลง “ถ้าเธอร้องเพลง เธอก็สบายดี” พี่สาวของเธอกล่าว

หนึ่งสัปดาห์หลังจากออกจากโรงพยาบาล Clayton ได้บันทึกเสียงร้องสำหรับอัลบั้ม Coldplay  A Head Full of Dreams  เธอออกอัลบั้มเดี่ยวชุดล่าสุด  Beautiful Scarsในปี 2564

เธอบอกว่าเธอหวังว่าเพลงของเธอจะเป็นแรงบันดาลใจให้คนอื่นๆ

เมื่อเคลย์ตันออกจากโรงพยาบาล เธอบอกว่าเธอเริ่มทำงานหนักเพื่อนำความรู้สึกปกติสุขกลับมาสู่ชีวิต หลายคนที่รู้จักเธออธิบายว่าเธอเป็นปาฏิหาริย์ที่มีชีวิต

“ฉันมีเพื่อนที่บอกฉันว่า 'สาวน้อย ถ้าเป็นฉัน พวกเขาจะต้องสกปรกมาที่ฉัน — พระเจ้ารู้ว่าใครควรทำแบบนี้เพราะฉันทนไม่ได้ คุณเป็นปาฏิหาริย์ที่เดินได้และพูดได้” เธอกล่าว “และฉันก็เชื่ออย่างนั้นจริง ๆ เพราะฉันไม่ยอมยอมแพ้และไม่ยอมยอมแพ้”

ที่เกี่ยวข้อง

5 ครั้ง The Beatles และ The Rolling Stones แลกคำสบประมาท: 'A Load of S***'

ส่วนหนึ่งของแรงผลักดันของเธอเกี่ยวข้องกับดนตรีของเธอ เคลย์ตันเชื่อว่าดนตรีมีคุณสมบัติในการรักษา และเธอต้องการเผยแพร่สิ่งนี้ไปยังผู้คนจำนวนมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เธอบอกกับ  USA Today  ว่าเธอต้องการให้ผู้ฟังรู้สึก "ได้รับพรและกำลังใจ" จากเสียงของเธอ

“ฉันแค่หวังว่าฉันจะทำได้ แค่อวยพรผู้คน และให้พวกเขารู้ว่าทุกอย่างจะเรียบร้อย” เธอกล่าว