'Başlamak'

Jan 24 2023
Wings albümünde, 'Begin', adına saygı duruşu olarak, parça listesindeki üyelerin solo şarkılarından oluşan bir diziye başlar. En genç üye olan Jungkook tarafından söylenen şarkı, onun gruba katılmasının, üyelerle tanışmasının ve onların hayatı ve kişiliği üzerindeki etkilerinin hikayesini anlatıyor.

Wings albümünde, ' Begin ', adına saygı duruşu olarak, parça listesindeki üyelerin solo şarkılarından oluşan bir diziye başlar. En genç üye olan Jungkook tarafından söylenen şarkı, onun gruba katılmasının, üyelerle tanışmasının ve onların hayatı ve kişiliği üzerindeki etkilerinin hikayesini anlatıyor.

Wings Turu — Gösteriye Başlayın.

Hiçbir şeyi olmayan on beş yaşındaki ben, dünya çok büyüktü ve ben çok küçüktüm. Artık kokusu olmayan, tamamen boş olan kendimi hayal bile edemiyorum. Dua ediyorum.

Grupla yolculuğuna başlayan hareket olan Seul'e geldiği yaşta sahneyi belirleyen şarkıyı açar. Hayatının o noktasında, dünyaya kıyasla kendini küçük hissetti ve bu, böylesine büyük bir geçişte ne kadar savunmasız hissetmiş olabileceğini gösterdi. Şimdi, o noktadan bu yana o kadar çok değişti ve gelişti ki, 'öncesini' hatırlamak zor - hareket etmeden önce, onlarla tanışmadan önce, boş ve kokusuz olduğu 'öncesi'. Ayrıca bana bir kokunun bir varlığı bırakmak için nasıl kullanılabileceğini veya birini bulmak için nasıl takip edilebileceğini hatırlattı, bu nedenle bu satır, üyelere katıldığından beri kendisinden daha fazla iz bırakabildiğini ve büyükler üzerinde kalıcı bir etkiye sahip olduğunu söylüyor olabilir. onun etrafındaki dünya.

Seni seviyorum kardeşim, kardeşlerim sayesinde duygu sahibi oldum, ben oldum yani ben oldum. Şimdi ben benim.

Daha önce üyeler ve sevdiği kardeşlerle tanışmadan önce 'boş' olduğunu söylemişti. Onlar sayesinde, daha fazla duyguya sahip oldu ve kendisi, bugünün 'o'su oldu. Belki de bu metaforda, katılmadan önce boş bir tuvale benziyordu ve kazandığı duygular ve kendini keşfetme yoluyla, şu an olduğu kişi olmak için kendisinin 'boş' versiyonunu 'doldurmayı' başardı; tüm bu şeyler onu 'oluşturur'. Şimdi, "o" oldu - Jungkook.

BTS, AMAs, Yılın Sanatçısı ödülü.

Başlamamı sağlıyorsun, başlamamı sağlıyorsun, başlamamı sağlıyorsun (benimle gülümse, benimle gülümse, benimle gülümse). Başlamamı sağlıyorsun (benimle gülümse, benimle gülümse).

Koro, şarkıda adı geçen üyelere ve kardeşlere yöneliktir ve onlara onu "sizin" başlattığınızı söyler. Onlarla tanışmadan önce zaten vardı, ancak onlarla geçirdiği ilişki ve geçirdiği zaman, onun keşif yıllarında onu başlatan şeydi. Onları kendisiyle birlikte gülümsemeye davet ediyor; onlar aracılığıyla sahip olmaya başladığı mutlu duyguları paylaşmak için. Aşağıdaki sözlerde onların üzüntülerinden ve ağlamalarından bahsediyor, bu nedenle onları kendisiyle birlikte gülümsemeye davet etmek, onların üzüntüsünde cesareti kırılmış duygularını gösterdiği için onları olumsuzdan çok olumlu duygular hissetmeye teşvik etmek olabilir.

Ağlamana dayanamıyorum. Yapamasam da onun yerine ağlamak isterdim.

Diğer üyelerin acı çektiğini görmek onu inciten bir şeydir, o kadar bağlantılıdırlar ki üzüntüleri sadece birine veya diğerlerine ait olmasına rağmen hissedilir ve paylaşılır. Onların üzülmesine dayanamıyor, öyle ki üzüntünün yükünü omuzlamayı tercih ediyor ama bu mümkün değil.

Başlamamı sağlıyorsun, başlamamı sağlıyorsun, başlamamı sağlıyorsun (benimle ağla, benimle ağla, benimle ağla). Başlamamı sağlıyorsun (benimle ağla, benimle ağla).

Koro halinde onlara bir kez daha seslenir ve kendisini 'başlattıklarını' söyler ancak bu sefer onları kendisiyle birlikte gülümsemeye davet etmek yerine kendisiyle birlikte ağlamaya davet eder. Duyguları paylaşırlarsa, yükü hafifletebilir, onlara ne kadar değer verdiğini ve dayanışma içinde ağlamasınlar diye üzüntülerine katılacağını gösterebilir. Bunun arkasındaki sebepler aşağıdaki şarkı sözünde açıklanmaktadır.

Wings Turu — Gösteriye Başlayın.

Kardeşim üzgün olduğunda ölüyor gibi hissediyorum. Kardeşim acı çektiğinde, benim acı çektiğimden daha çok acıyor.

Üyelerinden birinin üzgün olduğunu gördüğünde hissettiği acı ve üzüntü, onları ne kadar önemsediğini vurgulayarak ölüyormuş gibi hissetmesine yetiyor. Acılarını daha fazla değilse de aynı derecede hissediyor.

Kardeşim ağlayalım, ağlayalım, sadece ağlayalım. Üzüntü hakkında pek bir şey bilmiyorum ama sadece ağlayacağım çünkü beni yeniden yarattığın için. Beni tekrar yaptın, beni tekrar yaptın (benimle uç, benimle uç, benimle uç).

Birinci koroda olduğu gibi onları birlikte ağlamaya davet ederek acının ve hüznün yükünü paylaşmalarını sağlar. Hâlâ başlarken 'duygulara sahip olmaya başladığı' için üzüntü hakkında pek bir şey bilmiyor, ancak onlarla birlikte ağlayacak ve onu 'yeniden' yaratmanın, onu bir kez daha yapmanın ve sonuç olarak onu başlatmanın yükünü paylaşacak. Onun sadece başlamasını sağlamakla kalmayıp, onu sürekli olarak değiştirip yeni bir "ben" (o) haline getirdiklerini veya ikinci ve gerçek "ben" yaptıklarını gösterebilir . Bu dizeyi tekrarlıyor ve bunun yerine koro sözünü "fly with me" olarak değiştirerek albüm adına "Wings" şiirsel bir şekilde uyuyor. Uçmak, diskografilerinde başarı ve kararlılık için bir metafor oldu ( Boy With Luv , Interlude: Shadow , You Never Walk Aloneve dahası).

Wings Turu — Gösteriye Başlayın.

Başlamamı sağlıyorsun.

Şarkıyı şimdiki zamanda bitirerek, üzerindeki etkilerinin sürekli olduğu ve gelecekte olduğu kadar sürekli bir şekilde gelişmesine izin verdiği fikrini destekler.

doolsetbangtan'dan çeviri