Neden 'Ebeveyn Yatak Odası' İfadesini Kullanmayı Bırakmalısınız?

Ev arama, çevirme, flopping veya ev geliştirme konularını içeren TV şovlarının hayranları, daha yeni bölümlerde yeni bir terimin ortaya çıktığını fark etmiş olabilir: “birincil yatak odası”. Aynı zamanda emlak tanımlarında yavaş yavaş bir norm haline geliyor ve terim ilk başta tanıdık gelmese bile, bağlam ipuçları size "birincil yatak odası" nın "ana yatak odası" yerine kullanılabileceğini - ve tartışıyoruz - kullanılması gerektiğini söyleyecektir. İşte bu yüzden geçiş yapma zamanı.

Basitçe söylemek gerekirse, birincil yatak odası (önceden "ebeveyn yatak odası" olarak biliniyordu) bir evdeki en büyük yatak odasıdır ve genellikle kendi banyosuna sahiptir. Bazen, emlak listeleri buna "sahibinin süiti" veya "sahibinin inziva yeri" olarak atıfta bulunur.

“Ebeveyn yatak odası” teriminin kullanımı yıllardır gayrimenkul ve mimari çevrelerde tartışılan bir konu olmuştur . Haziran 2020'de Houston Emlakçılar Birliği (HAR) terimi kullanmayı bırakan ilk endüstri grubu oldu ve o zamandan beri Toronto , Cincinnati ve kuzey Kentucky gibi yerlerde bulunan diğerleri de aynı şeyi yaptı.

Ancak henüz endüstri çapında bir fikir birliği yok . New York Times'ın haberine göre , Ulusal Emlakçılar Birliği , ABD Konut ve Kentsel Gelişim Bakanlığı'nın “ana yatak odası”nın ayrımcı olmadığını ve adil konut yasalarını ihlal etmediğini açıklayan 1995 tarihli bir nottan alıntı yaptı .

“Ebeveyn yatak odası” terimine yapılan itirazlara gelince, en sık atıf yapılanı “efendi” kelimesinin kölelikle ilişkilendirilmesidir. Örneğin, Ağustos 2020'de Houston'da bir emlakçı olan Tanna Young, New York Times'a onun için "usta" kelimesinin İç Savaş öncesi plantasyon yaşamının görüntülerini çağrıştırdığını söyledi. “Özellikle bir Afrikalı Amerikalı emlakçı olarak, her zaman aklımın bir köşesinde oturuyor” dedi.

Diğer eleştiriler, emlak terimlerinde, geleneksel olarak, "efendi" kelimesinin, ev halkı, çocukları ve karısı da dahil olmak üzere, sakinlerinin geri kalanı üzerinde etki alanına sahip olan bir erkek hane reisi anlamına gelmesi gerçeğinden kaynaklanmaktadır. Aslında, HAR Haziran 2020'de "ebeveyn yatak odası" terimini kaldırdıklarını açıkladığında, yaptıkları açıklama, üyelerinin çoğunun bunu ırkçıdan çok cinsiyetçi olarak gördüğünü belirtti, Marketwatch raporları , diğerlerinin de bunu ırkçı olarak gördüğünü belirtti . .

Gayrimenkule ek olarak, geçiş yapmaya başlayan diğer büyük endüstri televizyon ve diğer medyadır. Örneğin, HGTV şovlarının yeni bölümlerinde “ebeveyn yatak odası” terimini duymayacaksınız, ağ kısa süre önce House Beautiful'e (ki bu terimi ekarte etti) aşağıdaki ifadeyle söyledi:

Peki, "ebeveyn yatak odası" terimi ne zamandan beri var? Merriam-Webster'a göre, özgün kökenleri belirsiz olsa da, bilinen ilk kullanımı 1925'teydi (nerede kullanıldığını söylemese de). Şu anda, kaydedilen en eski kullanımı Sears, Roebuck ve Co.'nun 1926 Modern Evler kataloğunda, belirli bir ev inşa etmek için gereken tüm malzemeleri içeren kitleri sattıklarında , mallarının geri kalanı gibi, kendi ürünlerinden seçilmişti. katalog.

Zaman çerçevesi göz önüne alındığında, bu, köleliğe doğrudan bir referans gibi görünmüyor, daha ziyade “evin erkeğine” (ailenin önemli mali kararlarından sorumlu olduğu varsayılan) hitap etmek için tasarlanmış bir pazarlama tekniği gibi görünüyor. .

Kereste, çivi ve bir ev inşa etmek için ihtiyaç duyacağınız diğer her şeye ek olarak, Sears Amerikan rüyasını satıyor ve onu hiç olmadığı kadar finansal olarak erişilebilir hale getiriyordu. “Ebeveyn yatak odası” terimi , kendi evinize sahip olmanın toplumdaki statünüzü yükselteceği fikrini pekiştirmek için kullanılmış olabilir .

Tahmin edilebileceği gibi, isim değişikliği, dilde ırkçı, yetenekli veya kadın düşmanı bir şeyden daha kapsayıcı bir şeye bir tür kaymayı takip eden tüm olağan tepkileri tetikledi .

Ancak eleştiri, barınmayı daha adil hale getirmek için ne kadar daha fazla çalışma yapılması gerektiğine dair hayal kırıklığı yaşayanlara yönelik standart açıklamaların (“Kültür kontrolden çıktı!” veya “PC polisi yine iş başında!”) ötesine uzanıyor.

Müzisyen John Legend, Haziran 2020'de attığı bir tweet'te böyle bir yorum yaptı . İçinde, "gerçek sorunun" "emlakçıların siyah insanlara hak ettikleri tüm mülkleri göstermemesi" olduğunu ve "sahte sorun"un "ebeveyn yatak odası" terimini kullanmak olduğunu ve son olarak emlakçılara çağrı yapmak olduğunu söylüyor. "Gerçek sorunu çöz."

Efsane ve ilgili noktalara değinen diğerleri yanlış değil: ABD'de konutlara erişim konusunda büyük, sistemik sorunlar var ve emlak listelerinde bir evdeki bir odanın adını değiştirmek değil. onları ortadan kaldıracak (hatta iyileştirecek). HGTV'de "birincil yatak odası"na atıfta bulunulduğunu duymak , kırmızı çizgi ve ayrımcılığın kalıcı etkilerini ele almak veya tersine çevirmek için hiçbir şey yapmaz .

Ancak birçok insan için - daha önce duyduğumuz Houston emlakçısı Young gibi - her gün kullandığımız kelimeler önemlidir. 2020'de New York Times'a verdiği demeçte, "Daha fazla iş yapılması gerekiyor, bunu anlıyoruz, ancak değişimin başlaması için bu yönde adımlar atılmasından memnunum" dedi . "Bebek adımları daha büyük adımlara yol açabilir."