エルトン・ジョンの「ルーシー・イン・ザ・スカイ・ウィズ・ダイアモンズ」は恥ずかしいだけだ

TL;DR:

• エルトン・ジョンは明らかにビートルズの「ルーシー・イン・ザ・スカイ・ウィズ・ダイアモンズ」のカバーをサイケデリックにしようとした。
• そのスタイルは彼の操舵室から出ています。
• この曲は全米No.1ヒットとなった。

エルトン・ジョンはビートルズの「ルーシー・イン・ザ・スカイ・ウィズ・ダイアモンズ」に独自のアレンジを加えたが、芸術的には失敗作だ。彼は、いくつかの見当違いのタッチを除いて、何も追加せずに、曲を非常に長くしています。それにもかかわらず、この曲は米国で大ヒットしました。

エルトン・ジョンはビートルズの「ルーシー・イン・ザ・スカイ・ウィズ・ダイアモンズ」を自分のスタイルに翻訳したわけではない

ジョンは音楽の天才です…時々。彼は「Bennie and the Jets」、「Your Song」、「Candle in the Wind」などのポップの名曲を私たちに提供してきた一方で、「Island Girl」や「Don't Go Breaking My Heart」などの駄作もリリースしました。彼は、「ルーシー・オン・ザ・スカイ・ウィズ・ダイアモンズ」という賢い作品に最高のゲームを持ち込むことはできなかった。

ジョンは何よりもまずピアノ奏者です。おそらく彼は「ルーシー・イン・ザ・スカイ・ウィズ・ダイアモンズ」をピアノ用に訳す面白い方法を思いついたかもしれないが、代わりに原曲のサイケデリックな雰囲気を捉えようとしているだけだ。ジョンは非常に才能に恵まれていますが、サイケデリックは彼の守備範囲外です。ビートルズより優れたサイケデリック ミュージックを作ろうとするのは、ウサイン ボルトを追い越そうとするようなものです。最も才能のある人だけがそれに挑戦すべきです。

エルトン・ジョンのカバー曲はビートルズのオリジナル曲の約2倍の長さでした

ジョンも歓迎をはるかに超えてカバーを広げた。ビートルズの「ルーシー・イン・ザ・スカイ・ウィズ・ダイアモンズ」の長さは3分28秒です。ジョンの演奏の長さは 6 分 17 秒です。これが映画ではなくラジオのポップソングであることを考えると、3分というのは大きな変化だ。 

ジョンはほとんどの場合、あまりにもゆっくりと歌うことで曲を延長します。まるで彼はオリジナルに敬意を払っていて、その一瞬一瞬を味わわなければならないようだ。その敬意はある程度のレベルでは評価できるが、それが彼の表紙を難題にしている。彼はまた、そもそもなぜジョンがレゲエ音楽を作ろうとしたのか不思議に思うほどのレゲエブレイクダウンを追加することで曲を長くしています。

「ルーシー・イン・ザ・スカイ・ウィズ・ダイアモンズ」のカバーがポップ・チャートでどのようにヒットしたか

ジョンの「ルーシー・イン・ザ・スカイ・ウィズ・ダイアモンズ」は大ヒットした。この曲はBillboard Hot 100で2週間首位を獲得し、合計14週間チャートに留まりました。このカバーはアルバム『 キャプテン・ファンタスティック・アンド・ザ・ブラウン・ダート・カウボーイ』の一部のエディションに掲載されています。このアルバムはビルボード 200で 7 週間にわたり最高 1 位を記録し、合計 43 週間チャートに留まりました。

The Official Charts Companyによると、ジョンの「ルーシー・イン・ザ・スカイ・ウィズ・ダイアモンズ」はイギリスで第 10 位に達し、10 週間チャートに留まりました。一方、キャプテン・ファンタスティックとブラウン・ダート・カウボーイは第2位に達し、24週間チャートに留まりました。

ジョンの「ルーシー・イン・ザ・スカイ・ウィズ・ダイアモンズ」は、成功に値しないとしても大ヒットした。