ジェラルド・バトラー、映画『法を守る市民』でアンソニー・ホプキンスと比較されることを心配

俳優のジェラルド・バトラーは、『法を遵守する市民』 で彼の最も象徴的な役のひとつに出演しました。しかし、他の俳優たちの伝説的な演技のせいで、彼はこの映画に出演することに少し不安を感じていた。

ジェラルド・バトラーは法学生としての経歴が「法を守る市民」に出演するきっかけとなった

ジェラルド・バトラーは映画業界の第一人者になる前、弁護士への道を歩んでいました。彼は人生の 7 年間を母国スコットランドでの法律実務に捧げてきました。しかし、法律事務所でより深く働いた後、バトラーは自分の職業の選択を再考し始めました。

「俳優になることは私にとって大きな変化だったが、弁護士としてやり抜く気力はなかった」とバトラーはかつてスクエア・マイルに語った。「仕事が嫌いだったことを除けば、良い作品を作れていたでしょう。毎晩パーティーをしていてクビになったのです。しかし、上司も、演技が私の情熱であることを知っていました。彼らは私に対して非常に現実的で、オフィスで時間を無駄にするのではなく、自分が本当にやりたいことをやりに行くべきだと言いました。彼らは正しかった。」

皮肉なことに、バトラーは数年後、『法を遵守する市民』で法廷に立つことになる。この特集ではバトラーがクライド・シェルトンを演じた。クライドは家族が惨殺された後、自ら法律を手に入れることになる。2009 年の特集では、犯罪者が悪用することになる司法制度の腐敗と複雑な性質を調査しています。この映画が法律に焦点を当てていることが、バトラーをさらに惹きつけた。

「そうだね、それが最初の魅力の一つだったんだ。明らかに法律に関わったことだし、法律に関わった後はもう法律には関わりたくないということにも気づいたんだ。そして、ある意味、法律や法律の運用方法を本当に侮辱するこのアイデアに出会ったのです」とバトラー氏は2009年のファン・カーペットとのインタビューで語った。

ジェラルド・バトラー、「法を守る市民」でアンソニー・ホプキンスと比較されることを心配

バトラーは当初、この映画で検察官を演じる予定だった。しかし、脚本を読めば読むほどクライドに興味を持つようになった。キャリアの中で非常に多くのヒーローを演じた後、バトラーはより複雑な役を演じることに興味を持ちました。検察官役は後に「法を守る市民」の共演者ジェイミー・フォックスが演じることになる。

「私たちは、ジェイミーが検察官を演じることを希望している可能性が高いと考えていました。それで、私がチームの他のメンバーと話しているとき、私が他の役割を演じることを申し出ても、彼はまだ興味を持っていると思いますか、私がそれを言った瞬間に沈黙があり、私はそのようなことを言うべきではなかったと思いました彼はそう言うかもしれない、そして彼はそう言った、私はある意味め​​ちゃくちゃだった。でも、後から考えると後悔はなく、あのようにやってよかったです」とバトラーは語った。

しかし、バトラーは役を決めた後もまだいくつかの懸念を抱いていた。彼は、これまで知られていた他の役とは異なる役柄に足を踏み入れていた。彼はまた、自分の演技が似たような悪役を演じた俳優たちと一致しない可能性にも対処しなければならなかった。少なくとも大衆の目には。

「何度か話が合わなくなった。しかし、人々が「ノー」と言っていたという事実が、私がそうする理由になったのです。ロマンティック コメディやミュージカルをやってから、スリラーに移行して人々を本当に怖がらせることができますか? あなたがこのような役を引き受けるとき、私が心配しているのは、人々が「まあ、彼はケビン・スペイシーではない！」ということでしょう。または、「トニー・ホプキンスの方がはるかに優れていた」」とバトラーはかつてエンパイアに語った（女性ファースト経由）。

それでもバトラーは、自分が演じた役柄に恐怖を影響させるわけにはいかないと主張した。

ジェラルド・バトラーは「法を遵守する市民」の後、暗い場所にいた

『法を遵守する市民』は、俳優としてのバトラーにとって単なる挑戦ではありませんでした。300スターは、映画の制作中、初めてプロデューサーとして働いていることに気づきました。しかし、舞台裏での任務と自分の役割の組み合わせが、最終的に彼に大きな打撃を与えました。

「この映画を撮影しているとき、私は常に良い空間にいたわけではなかったと思います。それは、私が演じていたキャラクターと彼が経験していたことのせいでしたが、私がプロデュースしようとしていて、その中で演じていたことも原因でした。この役を演じるのは、これまで演じたことのない非常に暗い役でした」とバトラーは語った。

撮影後、バトラーはより良い精神状態に戻るために、少し旅行して緊張をほぐすことにした。

「そうそう、撮影中はほとんどの場合、自分はあまり良い空間にいないことに気づきました。進行中の他の作業のせいで胃が痛くなることもありましたが、終わってみると、それは文字通り大変でした」とてもファンキーな場所で3週間から1か月を過ごしました。実際、その後スコットランドに戻ってきて、一人でよく出かけて、丘をいくつか登ってテントを張って、インドへ向かいました」と彼は語った。