クイーン・ラティファは当初、ハル・ベリーの「モンスターズ・ボール」でオスカー受賞の役をオファーされていた

ハル・ベリーは、『モンスターズ・ボール』での主演のおかげで、黒人女性俳優として初めてオスカー主演女優賞を受賞しました。しかし、ベリー以前は、この映画はヒップホップのアイコンであるクイーン・ラティファの映画でした。

クイーン・ラティファに役のオファーがあった後、ハル・ベリーが『モンスターズ・ボール』に出演することになった

モンスターズ ボールは、ベリーの数あるキャリアのハイライトの 1 つとなった。しかし、映画の脚本を読むまでは、彼女が追求した映画ではありませんでした。ベリーは当時新星だったが、映画監督のマーク・フォスターが当初想定していた役柄ではなかった。

「私が最初に脚本を受け取ったのは、マーク・フォースターのエージェントから脚本を受け取ったマネージャーからでした。彼女はマークが本当に私に興味がないことをすでに知っていて、それを私のマネージャーに渡しました。でも、彼女は私がその役にぴったりだと思っていて、マネージャーが私にこの本を読んでくれたら、もしかしたら私もそれを気に入るかもしれないし、そのために戦うだろう。それがまさに起こったことだ」とベリーはかつてハリウッド・インタビューに語った。

フォスターはベリーの代わりに、ヒップホップのアイコンであるクイーン・ラティファをもう一人の新星として念頭に置いていた。クイーン・ラティファは当時すでに俳優としてのキャリアを成功させていました。彼女は『ジャングル・フィーバー』や『ジュース』などの映画で小さな役を演じました。最終的に、彼女は 90 年代に 5 シーズンにわたって放送された『リビング・シングル』で自身のコメディを成功させました。2000年代、クイーン・ラティファは増え続ける出演作に『モンスターズ・ボール』を加えるところだったが、事情によりキャスティングが実現しなかった。

「実は私はハレの前にその役を演じていたんです。しかし、彼らはそれをセットアップすることができませんでした。それは私、ショーン・ペン、ロバート・デ・ニーロだっただろう」とラティファはかつてAP通信に語った（経由今日）。

クイーン・ラティファ、『モンスターズ・ボール』でハル・ベリーの生々しいラブシーンに出演していたかどうかについて語る

ベリーは、フォスターに自分がこの仕事に適任であると個人的に説得し、最終的にその役を確保することになる。

「一連の会議と会話、ランチとディナー、それについて話し合い、キャラクターに肉付けをするだけでした。私はこのプロジェクトにどれだけの情熱を持っているか、どれだけ彼女とつながっているかを表現しようとしていました」とベリー言った。「私が彼女をどのように見ていたか、そして最終的には私を通して彼女が生きているのをどのように見ていたか。そして、要求されたことはすべてやるということをマークに説得しました。」

この映画では、ショーン・ペンとロバート・デ・ニーロの代わりに、故ヒース・レジャーとビリー・ボブ・ソーントンが主演することになる。ソーントンは映画の中でベリーの恋人役を演じ、2人は生々しく生々しいラブシーンを演じた。映画のストーリーにとって重要なテイクだったため、ベリーは問題なくテイクをこなした。

「ロマンティック・コメディを読んでいるとき、彼らがどこに行き着くかはわかっているのに、そこに至るまでの過程こそがロマンティック・コメディの面白さなのです。「この正反対の二人はどうやって結ばれるのだろう？」とずっと考えていました。ですから、それが実際に起こったとき、私にとってはすべてが理にかなっていました。「ああ、わかった」と思いました。だから、あのシーンが映画にとってどれほど重要かは分かっていた」とベリーは語った。

同様に、ベリーと同じことをするつもりだったかどうか尋ねられたとき、ラティファ女王も同様の答えを返しました。

『People』誌によると、「すでにそこに何があるのか​​を知らなければ、その役割を引き受けることはできないでしょう」と彼女は語った。「これはオスカー受賞者になるために書かれたタイプの脚本であり、それがあなたがそれを受け入れる唯一の理由です。」

ハル・ベリー、「モンスターズ・ボール」が自分のキャリアを台無しにするかもしれないと考えていた

撮影が終わった後、ベリーはモンスターズ・ボールが自分の演技の将来にどのような影響を与えるかを心配し始めた。彼女は、特に彼女のラブシーンを含め、映画には他の人を間違った方向に傷つける可能性のある多くの側面があると感じました。

「これは私のキャリアに終止符を打つかもしれない映画だと思った」とベリーはかつて『フライデー・ナイト・ウィズ・ジョナサン・ロス』で語った。「それは低予算の映画だったので、私には何もすることができませんでした。そして、私はこのすべてのヌードでこのラブシーンを撮りました。非常に明確です。人々がそれを理解しなかったら、これは悪いことになるだろうと思いました。」

幸いなことに、この映画は観客にまったく逆の影響を与えたようで、今日に至るまでベリーの最も切望される役の1つであり続けています。