リンゴ・スターの「写真」はビートルズについてのもののように感じる

Apr 17 2023

リンゴ・スターの「フォトグラフ」は歌詞的にはビートルズの「イエスタデイ」に似ていますが、この2曲はまったく異なる文脈から生まれました。

TL;DR:

リンゴ・スターの「フォトグラフ」には、ビートルズの「イエスタデイ」と歌詞の類似点がいくつかあります。
「フォトグラフ」の歌詞は、ビートルズの解散に対する嘆きとも解釈できる。
「フォトグラフ」は全米No.1を記録し、リンゴが書いた唯一のNo.1曲となった。

リンゴ・スター | Michael Putland / 寄稿者

リンゴ・スターの「Photograph」はビートルズのことを歌っているような気がします。何と言っても、その歌詞はかつてのビートルズの当時の状況を彷彿とさせます。注目すべきは、「フォトグラフ」がリンゴの他の曲をすべて商業的に吹き飛ばしたことである。

リンゴ・スターの『フォトグラフ』がビートルズの『イエスタデイ』に似ている理由

表面的には、「Photograph」はビートルズの「Yesterday」に似ています。これもまた、失われた愛についての刺すようなソフトロックの曲です。しかし、この2曲は異なる文脈から生まれました。「イエスタデイ」は 1965 年にリリースされました。当時、ビートルズはまだ勢いがあり、彼らは永遠に勢いを保っていたかもしれません。

一方、「フォトグラフ」は 1973 年にリリースされました。その時点で、ビートルズは最後のリリース『レット・イット・ビー』をリリースしていました。さらに、バンドのメンバー全員がソロアルバムをリリースしており、そのうちのいくつかは大成功を収めました。文脈を考えると、「Photograph」をファブフォーへの嘆きと見るのは簡単だ。

リンゴ・スターは一部のビートルズファンの心を捉えたに違いない

何年もの間、一部のファブフォーファンはバンドが再結成されることを望んでいた。「フォトグラフ」のナレーターは、失われた愛を取り戻したいと願っていますが、彼らの関係は永久に終わったことを認めています。彼に残ったのは、過ぎ去った日々への郷愁と、幸せな日々を思い出させる写真だけだ。

1973年にビートルズのファンだったら、それがどんな感じだったに違いない。その時点では、ジョン・レノンが「イマジン」をリリースし、ジョージ・ハリスンが「マイ・スウィート・ロード」をリリースしていたので、おそらくバンドは永遠に終わったかのように思われただろう。

しかし、ファンにはビートルズを懐かしむ材料がまだたくさんあった。彼らはビートルズのレコード、映画、テレビアニメ番組、商品などに慰めを見つけることができた。実際、ビートルズのファンは、この曲でリンゴが感じているよりもはるかに良い慰めを得ていた。彼が持っているのは、元恋人を思い出す写真だけです。

「フォトグラフ」とその親アルバムがポップチャートでどのようにランクインしたか

「フォトグラフ」はリンゴの最も成功したソロ曲となった。Billboard Hot 100で1週間No.1を獲得し、16週間チャートに留まりました。注目すべきは、リンゴがジョージとこの曲を共作したことだ。これにより、リンゴがこれまでに書いた唯一のナンバー 1 シングルは「フォトグラフ」となり、リンゴはビートルズのチャート 1 位を獲得した曲や、他のチャート 1 位を獲得した「You're Sixteen」などは書いていない。

「フォトグラフ」はアルバム『リンゴ』に収録されており、ビルボード 200で第 2 位に達し、37 週間チャートに留まりました。リンゴは元ビートルズの他のソロアルバムすべてを上回りました。

「フォトグラフ」は英国でははるかに控えめなヒットとなった。The Official Charts Companyによると、「Photograph」はそこで 8 位に達し、13 週間チャートに留まりました。一方、リンゴは最高7位となり、20週間チャートに留まった。