スティービー・ニックス、フリートウッド・マックの曲「ジプシー」の「ベルベット・アンダーグラウンド」の歌詞について解説
「ジプシー」はフリートウッド・マックの最も有名な曲の一つですが、スティービー・ニックスが書いた曲の「ベルベット・アンダーグラウンド」の背後にある意味を誰もが知っているわけではありません。ニックスが歌詞とベルベット・アンダーグラウンドの本当の意味を説明した方法は次のとおりです。

スティービー・ニックスはフリートウッド・マックの曲「ジプシー」で「ベルベット・アンダーグラウンド」について歌った
「ジプシー」はフリートウッド・マックの最も人気のある曲の一つですが、この曲はバンドのために作られたものではありませんでした。スティービー・ニックスは、1981 年のデビュー・ソロ・アルバム『ベラ・ドンナ』のためにこの曲を書きました。彼女にはそれをレコードに入れる余地がなかったため、歌手はフリートウッド・マックの1982年のミラージュ・アルバムにこの曲を収録することにした(SongFactsより)。
ドラマーであり創設メンバーのミック・フリートウッドは、「ジプシー」がフリートウッド・マックのお気に入りの曲の一つであると語った。「これは、私たちが30代半ばになり、失われた青春を振り返り始めた1980年代初頭のあの時期全体をまさに結晶化させたものです」と彼は言う。
このトラックでは、ニックスは「ベルベット・アンダーグラウンド」と呼ばれるものについて歌っています。歌詞は、「だから私は戻ってきた、ベルベットの地下へ / 大好きな床へ / レースと紙の花のある部屋へ / 元のジプシーへ戻る。」
しかし、ニックスがフリートウッド・マックの曲「ジプシー」で書いたベルベットのアンダーグラウンドとは一体何なのでしょうか?
スティービー・ニックス、フリートウッド・マックの「ジプシー」の「ベルベット・アンダーグラウンド」歌詞の意味を説明
2015年にマンチェスター・アリーナで行われたフリートウッド・マックのコンサート中に、スティービー・ニックスは「ジプシー」の「ベルベット・アンダーグラウンド」の歌詞の意味を説明した。彼女のスピーチは録音され、YouTubeに投稿されました。
この曲は、ニックスが有名になる前、彼女が当時のボーイフレンドであるリンジー・バッキンガムと一緒に住んでいた時代について言及しています。彼らは共同アパートの床にマットレスを敷いて寝たり、リサイクルショップで買い物をしたりした。
「1968年、リンジーと私はサンフランシスコに住んでいて、当時非常に有名だったサンフランシスコのほぼすべてのバンドの前座を務めていたとても良いバンドに所属していました」とニックスはジミのようなミュージシャンの名前を挙げて語った。彼女が前座を務めたアーティストの中には、ヘンドリックス、ジャニス・ジョプリン、サンタナ、クリーデンス・クリアウォーターなどがいた。「私たちは本当に、夢を生きているような気分でした」と彼女は語った。「私たちは若かったし、本当に素晴らしかったです。」
ニックスは、「ジプシー」で言及されているベルベット・アンダーグラウンドは衣料品店であると説明した。「サンフランシスコのダウンタウンに、お金のあるロックンロールガールたちが服を買う店があるという噂がありました。それで、お金を節約しているので、そこに行って、この素晴らしい店で自分に何かを買おうと思いました。そしてこの店はベルベット・アンダーグラウンドと呼ばれていました」と彼女は聴衆に語った。
彼女のアイドル、ジャニス・ジョプリンが以前立っていたのと同じ店に立っていたことが、若きスティービー・ニックスに強い印象を残した。「それで、そこに行って店を見つけたんだ。本当に美しい店に入ったんだ。本当に美しいものが置いてあって、そこには本当に買えるものは何もないと確信していたんだ」と歌手は語った。「でも、私はジャニス・ジョプリンが立っていると確信できる場所に立っていました。そして愛を感じました。」
スティービー・ニックス、ジャニス・ジョプリンにステージから怒鳴られたことは「人生最大の栄誉の一つ」と語る
歌手は店で「予感」があったと語った
スティービー・ニックスは、ヴェルヴェット・アンダーグラウンドの店舗に立っているときに、フリートウッド・マックの曲「ジプシー」にインスピレーションを与えた「予感」があったと主張した。彼女は未来が見えると言った、そして彼女が見たのはフリートウッド・マックだった。
「そして、何も持たずに店を出たとき、私は別人になっていました」とニックスは語った。「だって、世界中、私の世界が、そんなことは絶対に起こらないと言っていたとしても、その時点で私は自分の夢が実現することを知っていたからです。」
彼女は集まったファンに向かって、夢を諦めてほしくないのでベルベット・アンダーグラウンドのストーリーを共有したいと語った。ニックスは、自分たちにはできない、または十分ではないと言う「うんざりした人々」を無視するように彼らに言いました。
「それは真実ではないからです」と彼女は結論づけた。「できるし、そうするだろう。ただそれらの星に手を伸ばして、それをつかみ、それを自分のところに持ってきて、ベルベット・アンダーグラウンドに持っていって、そこに留まればいいのです。」