„PLURALNOŚĆ głosów” w Esperanto
Zgodnie z angielską Wikipedią :
Głosowanie wielorakie to system wyborczy, w którym każdy wyborca może głosować tylko na jednego kandydata, a wybierany jest kandydat, który głosuje najwięcej spośród swoich odpowiedników (pluralizm).
Generalnie, gdy chcesz powiedzieć, że kandydat zdobył większość głosów, możesz powiedzieć:
La kandidato gajnis la plimulton / plejmulton de la voĉoj.
Ale co, jeśli zdobędą wiele głosów, ale nie większość?
Można by pomyśleć, że rozwiązaniem jest różnica między plejmulto i plimulto : to pierwsze rozumiane dosłownie może być równoważne większości bezwzględnej w kontekście systemów wyborczych, a drugie - większości względnej (lub pluralizmowi ). Ale to rozróżnienie nie jest rozpoznawane przez słowniki, które sprawdziłem. Na przykład Vortaro stwierdza:
majoritat / o : Plimulto
Jak więc możesz rozróżnić te dwa pojęcia w Esperanto?
Odpowiedzi
Masz rację, że są trzy słowa na większość.
- majoritato = plimulto według PIV , ale zostawmy to, ponieważ nie jest to słowo w dobrej wierze
- plimulto : według PIV oznacza to większy udział w porównaniu do innych akcji
- plejmulto : według PIV oznacza to największy udział, nie ma idei porównania
Tak więc istnieje różnica, ale w praktyce chcesz określić, ponieważ istnieje kilka rodzajów większości:
- zwykła większość: simpla plimulto , w dwóch alternatywnych wyborach jedna alternatywa otrzymuje co najmniej jeden głos więcej niż druga alternatywa
- względna większość: relativa / proporcia plimulto , w wyborach wieloalternatywnych jedna alternatywa otrzymuje więcej głosów niż każda inna alternatywa
- większość bezwzględna: absoluta plimulto , w wyborach wieloalternatywnych alternatywa otrzymuje ponad połowę wszystkich oddanych (*) głosów
- większość kwalifikowana: kvalifikita plimulto , w wyborach wieloalternatywnych alternatywa otrzymuje przynajmniej określoną część wszystkich oddanych (*) głosów, powiedzmy ⅔
- jednogłośna decyzja: unuanima / unuvoĉa / ĉiesvoĉa / ĉiuvoĉa / ĉiukonsenta decido , wszystkie oddane (*) głosy
*: Zwykle decyzja jest podejmowana wśród oddanych głosów, więc głosy zerowe lub puste ( malplenaj / blankaj voĉdonoj ) mają znaczenie, ale nie są odrzucane ( forĵetitaj? ). Czasami możesz wymagać większości spośród wszystkich z prawem głosu ( balotrajtaj ). Dlatego w przypadku jakichkolwiek wątpliwości należy określić np
- La absoluta plimulto devas superi la duonon de la donitaj, neforĵetaj voĉoj.