Бура, являющаяся основным продуктом домашнего хозяйства, попала в заголовки газет в 2017 году, когда маленькая девочка получила лечение от химического ожога рук второй и третьей степени после приготовления самодельной слизи . Поскольку в то время слизь была в пике ярости, это, естественно, побудило многих обеспокоенных родителей исследовать альтернативные ингредиенты для популярного ремесла. Но достоин ли продукт той демонизации, которую он получил в Интернете? Или мы все должны сделать глубокий вдох, чтобы дать ему второй шанс? Все зависит от цели, для которой вы его используете.
Во-первых, давайте узнаем больше о том, что такое бура на самом деле. Это другое название встречающегося в природе соединения, добываемого в южной и центральной Калифорнии, под названием тетраборат натрия. Тетраборат натрия состоит из кислорода, натрия и бора и имеет много общих химических свойств с поваренной солью.
Тетраборат натрия в основном используется как очиститель, но также ценится как антипирен, компонент фарфора и стекла, средство для удаления плесени и многое другое. Известно, что даже косметика содержит бура. Буру часто путают с борной кислотой , которая представляет собой другое химическое соединение (борат водорода).
Бура для чистки
Есть причина, по которой бура была фаворитом прачечных на протяжении десятилетий - ее грязеотталкивающие свойства (благодаря бору) отлично справляются со своей задачей, а также оставляет одежду свежей и чистой. «В качестве добавки к стирке бура обеспечивает умеренную буферизацию щелочности и способствует разрыхлению почв и пятен», - говорит Брайан Сансони, представитель Американского института очистки в электронном письме. «Он был включен в небольших количествах в некоторые составы моющих средств для стирки и в большинство средств для предварительного замачивания подгузников, где он подавляет развитие аммиачного запаха».
Чистую бура можно посыпать в стиральной машине, чтобы она стала белее. Его также можно смешать с стиральной содой и куском мыла, чтобы приготовить самодельный стиральный порошок . Borax также является натуральным бытовым очистителем, если смешать его с водой в пульверизаторе.
Бура для слизи
Бура - основной ингредиент традиционных рецептов слаймов. Но в последние годы произошла негативная реакция: родители обеспокоены тем, что их дети могут быть сожжены, как маленькая девочка, упомянутая в начале этой статьи.
«Бура ... может быть токсичной. На самом деле, ее иногда используют для уничтожения вредителей, таких как муравьи», - пишет Меган Бойл на веб-сайте Рабочей группы по окружающей среде . «Опасность буры для здоровья особенно важна для детей, поэтому особенно беспокоит то, что она может присутствовать не только в чистящих средствах, но и в некоторых детских игрушках». Она добавляет, что дети, производящие слизь, могут слепить ее руками, а затем тереть глаза или засовывать пальцы в рот, «потенциально поглощая химические вещества своим телом».
Публичная реклама слизи против буры особенно расстраивает Стива Спенглера , телеведущего, удостоенного премии «Эмми», и эксперта в области STEM, ведущего общенациональный сериал «Xploration DIY Sci».
«Споры по поводу буры были отличным примером научной неграмотности, особенно когда дело касается химии», - объясняет он в интервью по электронной почте. «Тетраборат натрия (бура) совершенно безопасен при использовании по назначению, и это один из немногих известных химических веществ, связывающих вместе длинные цепочки молекул клея, чтобы создать традиционный слизь на основе клея.
«После того, как в 2017 году были опубликованы непроверенные новостные статьи, порочащие бура, ведущие производители клея заявили, что у них есть раствор« НЕ БОРАКС », в котором вместо буры используется раствор для контактных линз, который, как считалось, вызывает ожоги рук у детей», - говорит он. Однако после огненной бури Спанглер опубликовал видео, демонстрирующее тот факт, что даже раствор для контактных линз содержит бура. По состоянию на апрель 2019 года видео набрало почти 4,5 миллиона просмотров.
Эксперты по борьбе с отравлениями, похоже, согласны со Спенглером в отношении безопасности буры. На самом деле в качестве пестицида обычно используется борная кислота, а не бура.
«Я бы не считал бура токсичной, если я делаю домашний слайм, следуя инструкциям и под присмотром. Последняя фраза - предостережение!» электронное письмо фармацевту д-ру Ширин Банерджи, представителю Американской ассоциации центров по борьбе с отравлениями и клиническому руководителю Центра по борьбе с отравлениями и лекарствами в Скалистых горах (RMPDC) . «Если оставить порошок без присмотра и случайно проглотить, он может вызвать расстройство желудочно-кишечного тракта или даже больше (в зависимости от количества). Он также может еще больше вызвать раздражение уже существующих ссадин / царапин на коже», - говорит она. «Однако, когда это используется надлежащим образом и следуют указаниям по рецептам слаймов, и взрослый наблюдает за ним, я не считаю это опасным».
Это особенно важно, поскольку время воздействия при смешивании и манипуляциях со слизью играет большую роль в раздражении кожи. У детей, в частности, тонкая кожа, и, следовательно, они с большей вероятностью будут страдать от побочных реакций, если оставить в течение длительного времени контакт с бурой или чем-либо еще, что и случилось с девушкой, которая получила ожог . Банерджи отмечает, что если в конкретном рецепте рекомендуются перчатки, необходимо следовать инструкциям, и что если вы берете буру голыми руками, будь то для слизи или для стирки, вы должны сразу же сполоснуть ее.
Теперь это важно
Любой, кого беспокоит ситуация, связанная с отравлением, может немедленно обратиться по номеру горячей линии помощи отравлениям, 1-800-222-1222, которая работает круглосуточно и без выходных.
