Как песня Ника Кейва попала в «Гарри Поттер и Дары смерти: Часть 1»
Один из самых запоминающихся моментов в «Гарри Поттере и Дарах смерти: Часть 1» и во всей серии « Гарри Поттер » связан с грустной Гермионой, уставшим Гарри и песней Ника Кейва. Никто не ожидал, что двое друзей отбросят все свои заботы о потерянных близких, хоркруксах и Темных Лордах, чтобы на время танцевать под музыку навязчивой, но вдохновляющей баллады от короля эмоциональной лирики.
Дэниел Рэдклифф даже признал, что эта сцена совершенно случайна во время недавнего 20-летия Гарри Поттера: Возвращение в Хогвартс . Тем временем Эмма Уотсон рассказала, что танец был одним из ее любимых моментов.
Но как песня Ника Кейва попала в фильм о Гарри Поттере ?
«О, дети» Ника Кейва появляется в «Гарри Поттере и Дарах смерти: Часть 1» из-за разрыва
Режиссер Дэвид Йейтс сказал (согласно Insider ): «Отношения Гарри и Гермионы — это настоящая дружба. Мы хотели сделать сцену без слов, которая как бы улавливала эти отношения. Есть что-то действительно нежное и трогательное в том, чтобы видеть, как они пытаются облегчить боль, танцуя».
Помимо танцев, единственный способ облегчить боль — это послушать Ника Кейва, « художника, чьи работы пропитаны развратом, грехом и искуплением — качествами, которые не обязательно ассоциируются с праздничным семейным блокбастером», — писала LA Times .
Но как эта песня попала в фильм — это отдельная история. Странно думать, что разрыв повлиял на решение музыкального руководителя Мэтта Биффы добавить «O Children» Ника Кейва и Bad Seeds .
«В то время я расставался со своей женой», — сказал Биффа LA Times. Биффа наткнулся на «O Children» в 2004 году и «припрятал его». Он знал, что это «была бы отличная песня для чего-то, но я не знал для чего. Я забыл об этом и начал слушать, потому что расставался с женой. Я очень боялась, что мы пораним наших маленьких мальчиков, которым тогда было 1 и 3 года. Так что это было как любовное письмо моим детям.
«Было что-то действительно воодушевляющее в этой песне «O Children» с такими текстами, как «радуйтесь / возвысьте свой голос» и все такое. Я думал о своих детях. В тексте говорится: «Прости нас за то, что мы сделали». Это началось как немного забавы, но затем есть плач. Это было ужасно на носу для меня. В то же время это давало мне надежду. Это не то же самое, что написать песню для моих детей, но это самое близкое, что я могу сделать».
К счастью, Биффа без труда записал песню, но у Йейтса были другие планы.
СВЯЗАННЫЙ: «Возвращение в Хогвартс»: Дэниел Рэдклифф рассказывает, что он и Руперт Гринт «ненавидят» в игре Гарри Поттера и Рона Уизли
Йейтс хотел больше возможностей
Когда Биффа обратился к Йейтсу с предложением использовать эту песню для сцены, режиссер сказал: «Я думаю, что эта песня в самый раз, но есть ли что-нибудь лучше?» Можете себе представить, о чем думал Биффа. «О, дети» прекрасно описали то, через что он проходил лично. Кроме того, это также задало правильный тон сцене. Зачем искать где-то еще?
Тем не менее, Биффа успокоил Йейтса и прислал ему семь разных компакт-дисков с потенциальными песнями. Первоначально Йейтс сказал Биффе найти «старую песню души». Итак, Биффа обратил внимание на таких артистов, как Radiohead, Queens of the Stone Age и Spiritualized.
«Мы много говорили о некоторых великих старых соул-песнях, песнях Джеймса Карра и Отиса Реддинга», — сказал Биффа. «Изначально это было то, к чему стремился Дэвид. Но в них слишком много маггловского мира , если хотите. Это слишком человечно, например, такие группы, как Oasis и Radiohead, в определенной степени. Как бы я ни любил Radiohead, думаю, это было бы слишком очевидно».
Прочитав сценарий, Биффа понял, что это должна быть воодушевляющая песня, но не «слишком подчеркнуто романтичная».
«О, дети» было правильным решением, и Биффа понял, что они его приняли, когда увидел, как Рэдклифф и Ватсон снимали эту сцену. «После того, как они сделали первую пару дублей, я оглянулся и увидел, что пара гримерш плакала», — сказал Биффа. «Тогда я чувствовал себя хорошо. Мы справились».
Получить разрешение на использование песни также не составило труда. На самом деле до Биффы дошло, что Кейв был доволен тем, что они с Йейтсом решили его использовать. «Мне нравится тот факт, что целое поколение людей, таких как дети, которые не знали о Нике Кейве, откроют для себя его через фильм», — сказал Биффа.
СВЯЗАННЫЙ: «Гарри Поттер»: Эмма Уотсон объясняет «ключевую разницу» между собой и ее коллегами
Эмма Уотсон сказала, что ей нравится танцевальная сцена в «Гарри Поттере и Дарах смерти: Часть 1».
Биффа — не единственный человек, который любил «O Children». Во время недавнего воссоединения Гарри Поттера Уотсон рассказала, что ей очень понравилось снимать танцевальную сцену. Однако сначала она не была в этом уверена.
«Сцена, которая, как я думала, будет очень неловкой, и в которой я совсем не была уверена, была нашим танцем. Теперь это одна из моих любимых сцен во всей серии, — сказала Уотсон, — потому что тот уровень знакомства, который у нас с вами был в тот момент, я не думаю, что смог бы сыграть такую сцену. с другим актером».
«В этой сцене так много сказано, что осталось невысказанным, и мне это нравится. А также, так же, как наши персонажи должны были повеселиться, я чувствую, что мы должны повеселиться, в чем мы также нуждались».
Что бы фанаты ни думали об этой сцене и ее музыке, они не могут утверждать, что она не запоминающаяся. Кроме того, это дало Кейву новых слушателей. В любом случае, Рэдклифф и Ватсон разделили особый момент в своем собственном пузыре. Они просто не ожидали, что Кейв тоже займет его.
СВЯЗАННЫЙ: Эмма Уотсон изо всех сил пыталась приспособиться к жизни после окончания «Гарри Поттера»
