«Симпсоны» - настоящая икона поп-культуры. Анимационное телешоу в прайм-тайм получило более 30 премий «Эмми», заработало его создателям, владельцам и актерам миллиарды долларов и проникло во все возможные части популярной культуры. Есть тематические парки Симпсонов , видеоигры, художественный фильм и горы товаров.
Но помимо своего материального успеха, «Симпсоны» стали заметной частью американской (и мировой) культуры. Ключевые фразы персонажей Симпсонов стали частью английского лексикона, и шоу изменило наше понимание комедии и сатиры.
Хороший эпизод «Симпсонов» может быть потрясающе умным и заставить вас смеяться над громкой отрыжкой или над персонажем, которого ударили граблями. Сценаристы шоу могут использовать побочный сюжет, чтобы высмеивать организованную религию, а также пародировать известный фильм и развивать личность второстепенного персонажа. «Симпсоны» высмеивались критиками и ненавидели родители («не имей коровы, чувак»), любимые фанатами («привет-дили-хо, соседки!»), Принимались как мейнстримный успех («да! ") и в конце концов отклонили как потерявшего свой блеск (" Ооо! ").
How did this crudely animated, anti-authoritarian cartoon become such a massive success? It all started when a cartoonist panicked moments before a big meeting and had to come up with a brand-new idea on the spot.
- The Dawn of 'The Simpsons'
- The Main Cast and Crew
- How 'The Simpsons' Is Made
- Springfield, USA
- A Partial List of Simpsons Staples
- The Success of 'The Simpsons'
- The Cultural Impact of 'The Simpsons'
The Dawn of 'The Simpsons'
"The Simpsons" creator Matt Groening was about to meet with producer James L. Brooks in 1987 when he realized his original idea to pitch an animated version of his comic strip "Life in Hell" was doomed to fail. Groening thought up a more TV-friendly idea about a deeply flawed but still lovable suburban family, hurriedly naming them after members of his own family. Brooks liked the pitch, and "The Simpsons" debuted as brief filler segments during the sketch comedy show "The Tracey Ullman Show" in April 1987. The sketches were successful enough that the Fox network, still relatively new and searching for hit programming, expanded it to a half-hour, prime-time animated show late in 1989.
"The Simpsons" takes the basic form of the American situation comedy — a family deals with life's various problems in a funny way — and amplifies it, using animation to bend reality and make every scenario as ludicrous and hilarious as possible. Homer is the oafish father, Marge the worried mom, Bart the rambunctious son, Lisa the put-upon, too-smart-for-her-own-good daughter, and Maggie the cute, reticent toddler. They're surrounded by an enormous cast of outrageous characters, including a villainous boss à la Howard Hughes, a constantly overwhelmed school principal, a creepy bartender, an obnoxious next-door neighbor and dozens more. Their exploits range from the banal (Homer and his friends join a bowling league) to the bizarre (Mr. Burns builds a giant shield to deny the entire town access to the sun).
The show's popularity detonated like a pop culture landmine. Much of the early success was focused on Bart Simpson, whose "eat my shorts, man" irreverence seemed to tap into a vein of defiance in American culture at the time. There was controversy, though: Bart Simpson T-shirts were banned from some schools, and William Bennett, director of the Office of National Drug Control Policy, suggested that watching "The Simpsons" was a bad idea for the residents of a drug rehab center [source: Skonie and Kinsley].
Самые ранние клипы Simpsons были анимированы студией под названием Klasky Csupo. Основывая анимацию на эскизах Грёнинга, «Класки Чупо» придал шоу первоначальный грубый стиль анимации и яркую цветовую палитру, включая желтую кожу персонажей. На протяжении десятилетий, особенно с переходом на цифровое телевидение в 2009 году по приказу правительства США, анимация постепенно становилась более плавной и изысканной.
Конечно, нужен актерский состав, чтобы озвучить любимую семью Симпсонов, и команду, чтобы шоу было в эфире.
Главный состав и команда
Вместо перечисления всех актеров и съемочной группы, которые когда-либо работали над сериалом, что было бы утомительно, мы предоставим краткое изложение. Помимо Грёнинга и Брукса исполнительным продюсером шоу был Сэм Саймон . Эл Жан был шоураннером с 13-го сезона - Билл Окли, Джош Вайнштейн и Майк Скалли - некоторые из предыдущих шоураннеров. Десятки сценаристов работали над «Симпсонами», но Джон Шварцвелдер и Джордж Мейер приписывают сериалу характер и голос, особенно во время «золотого века» середины 90-х. Примечательно, что ночной телеведущий Конан О'Брайен написал несколько эпизодов, в том числе классический «Мардж против монорельса».
Хотя в «Симпсонах» сотни персонажей, основной вокальный состав состоит всего из шести человек:
- Дэн Кастелланета - Гомер
- Джули Кавнер - Мардж
- Нэнси Картрайт - Барт
- Йердли Смит - Лиза
- Хэнк Азария - множество персонажей
- Гарри Ширер - еще больше персонажей
Пока Кавнер и Смит сосредотачиваются на своих главных героях, Картрайт озвучивает несколько детских персонажей в «Симпсонах». Кастелланета также озвучивает Красти, Барни, мэра Куимби, садовника Вилли и нескольких других персонажей. Азария озвучивает Апу, Снейка, Гая из комиксов, Клетуса, Мо, морского капитана, шефа Виггама и многих других. Ширер озвучивает директора Скиннера, мистера Бернса, Смитерса, преподобного Лавджоя, Неда Фландерса, доктора Хибберта и множество других персонажей.
Далее мы посмотрим, как эпизод «Симпсонов» превращается из дурацкой идеи в голове писателя в шоу с хохотом вслух.
Как создаются "Симпсоны"
Создатели «Симпсонов» используют сложный процесс для создания каждого эпизода, на создание которого могут уйти месяцы:
- В сценаристы передать эпизод идею друг другу и производителям. Как только эпизод получает зеленый свет, у сценариста есть пара недель, чтобы создать черновик сценария.
- Сценаристы работают над каждым сценарием в конференц-зале. (Писателей достаточно, чтобы обычно проводились две такие встречи одновременно.) Каждый сценарий сильно переработан. Хотя первоначальный сценарист получает признание за сценарий, строки, шутки и второстепенные сюжеты обычно исходят от самых разных людей из команды сценаристов.
- Актеры озвучивают таблицу, выполняя сценарий вслух в конференц-зале. Через несколько дней в студии звукозаписи записывают диалоги из этой серии. Актеры озвучивания исполняют свои реплики отдельно - они почти никогда не взаимодействуют друг с другом напрямую во время записи.
- Художники создают раскадровку и сюжетную ленту, грубые версии анимации финального эпизода, под присмотром режиссера эпизода. В сюжетном ролике рассказывается об основах каждой сцены, включая положение персонажей, выражения и фон.
- Все больше художников берут эту раскадровку и доводят ее до чего-то, что более похоже на финальный эпизод, включая все изменения, внесенные режиссером и производственной командой . Однако эпизод до сих пор не полностью анимирован. Этот шаг известен как макет. «Поскольку у каждого артиста свой уникальный стиль, создается библия шоу и руководство по стилю, чтобы рассказать каждому артисту о« правилах »шоу», - сказал Джо Руссо II, который работал ассистентом продюсера в первых сезонах шоу. «Это руководство включает в себя орфографический вид каждого персонажа, экстремальные позы и выражения лица. Он служит отправной точкой, чтобы убедиться, что все находятся на одной странице».
- Затем создается сложная диаграмма, известная как лист экспонирования. В этой таблице, кадр за кадром, подробно описывается все в эпизоде. Каждое слово и действие отмечается и рассчитывается по времени, а слова разбиваются на фонемы. Эта кропотливая задача имеет решающее значение для обеспечения соответствия анимации записанному диалогу и достижения желаемого комедийного момента. «Я научился экспонировать сцену, слушая запись треков MAG [вокальные треки, перенесенные на пленку] на старом Moviola и записывая фонемы на лист экспонирования, прокручивая отснятый материал MAG вперед и назад через магнитную звуковую головку , "Сказал Руссо. Сегодня современное программное обеспечение упрощает большую часть процесса анимации и позволяет использовать аниматику в сочетании с листами экспозиции. Руссо описал аниматик как «движущуюся раскадровку со звуком».Мы можем пройти через аниматик, чтобы увидеть, что именно хочет создать режиссер ».
- Сцены распечатываются, проверяются на наличие ошибок и отправляются в студию Akom в Южной Корее, где команды художников завершают анимацию, рисуя все необходимые кадры и добавляя правильные цвета, используя лист экспозиции в качестве строгого чертежа.
- Окончательная анимация отправляется редактору и продюсерам, которые добавляют музыку и редактируют все вместе в эпизод, который вы видите по телевизору.
Теперь, когда вы знаете процесс создания серии, давайте узнаем город, в котором проходит шоу: Спрингфилд.
Выставление сцены, продолжение
«Вы могли слышать щелчки, жужжание и треск динамика, а затем записывать то, что было слышно, на листе, на котором были вырезаны все кадры», - говорит Руссо о шаге экспозиции. «Затем аниматоры анимируют сцены в соответствии с дорожкой MAG. Аниматоры читают листы экспозиции и анимируют персонажей в соответствии с тем, что они слышат в записи, и тем, как был экспонирован снимок. Режиссер делал заметки на боковой панели X -таблицы для добавления определенных приколов ".
Спрингфилд, США
Спрингфилд, город, где разворачиваются «Симпсоны», является важной частью успеха шоу, потому что он настолько адаптируемый - буквально все может случиться. Как ни парадоксально, это дублер для каждого маленького городка в США, с дружелюбными соседями и чувством «все знают ваше имя». Но в нем также есть несколько университетов, спортивные команды и стадионы, крупный аэропорт , монорельс и несколько важных достопримечательностей (таких как ущелье, вулкан, пожар в покрышке и загадочное место).
Гренинг выбрал название «Спрингфилд» отчасти потому, что оно распространено в США, и авторы намеренно играют с идеей, что конкретное местоположение города определить невозможно. Они спрятали это на картах, не позволяли персонажам говорить об этом или описывали это невозможным образом (например, когда Нед сказал, что штат находится на границах Кентукки, Мэна, Невады и Огайо ... что невозможно с географической точки зрения). Гренинг сказал, что назвал город в честь Спрингфилда, штат Орегон, в интервью , что заставило людей подумать, что на самом деле местом действия шоу был северо-западный город. Но эпизод сериала, премьера которого состоялась вскоре после интервью, развенчала миф в кляпе на доске Барта, где он пишет: «Истинное местонахождение Спрингфилда находится в любом штате, кроме вашего» [источник:Бусис ].
В Спрингфилде есть сотни магазинов, музеев, отелей, ресторанов, баров, школ и других мест, но некоторые из них более заметны, чем другие. Есть Kwik-E-Mart, которым управляет Apu Nahasapeemapetilon. Есть атомная электростанция мистера Бернса, где Гомеру платят за работу, для которой он совершенно не подходит. Барт и Лиза ходят в школу Springfield Elementary, никогда не старея за 30 лет эпизодов. Гомер проводит много свободного времени за пивом « Дафф » в таверне Мо. Конечно, семья Симпсонов обычно живет в своем доме, скромном загородном доме с вежливым, хотя и чрезмерно религиозным соседом по имени Нед.
Хотели бы вы прочитать о некоторых приколах, которыми известны «Симпсоны»? Вам нравится информация, представленная в легко усваиваемой форме маркированного списка? Что ж, продолжайте читать!
Код номера серии
Вы можете подумать, что есть простой способ ссылаться на эпизоды Симпсонов, например, по сезону и номеру серии (сезон 4, серия 6 - классика!) - Но нет. У каждой серии есть производственный код, который выглядит так: 9F03. Первая цифра и буква относятся к производственной партии (группе серий, которые были произведены вместе). Второе число - это последовательность эпизода в пакете. Однако номера партий не соответствуют номерам сезонов; некоторые партии входят в несколько сезонов, а серии не транслируются в групповом порядке. Итак, 4 сезон 6 серия имеет производственный код 9F03. Позже в сериале производственные коды изменились на буквенные коды для партий, поэтому 10-й сезон 13-й серии - AABF09.
Неполный список основных продуктов Симпсонов
В этом списке все поклонники Симпсонов кивают и улыбаются, в то время как фанаты, не принадлежащие к Симпсонам, делают гримасу типа «Я не уверен, что это молоко все еще хорошее» (тогда все равно выпейте его):
- Кляп на доске (он же кляп на доске): последовательность заголовков многих эпизодов изменена, чтобы показать, что Барт пишет другое сообщение на школьной доске, предположительно как часть своего заключения.
- Кляп на диване: в названии вся семья Симпсонов входит в гостиную и сидит на диване, но в каждом эпизоде меняется, чтобы показать множество неудач и злоключений. Обычно с Гомером случается что-то плохое.
- Дом ужасов на дереве: каждую осень трио жутких историй, подделывающих различные ужасы и научно-фантастические фильмы, позволяет сценаристам и аниматорам отказаться от непрерывности и убивать главных героев забавно тревожными способами.
- Приглашенные звезды: В «Симпсонах» были сотни приглашенных звезд. Популярная ирландская рок-группа U2 была одной из них. Были и несколько президентов США, хотя ни один из них не озвучил себя. Однако бывший премьер-министр Великобритании Тони Блэр сыграл самого себя.
- Музыкальная тема: Это так цепляет! Он был написан Дэнни Эльфманом, который был участником группы 80-х под названием Oingo Boingo и наиболее известен благодаря озвучиванию нескольких фильмов режиссера Тима Бертона.
- «Симпсоны» уже сделали это: было так много эпизодов «Симпсонов», охватывающих такой огромный спектр американской поп-культуры и сатирических тем, что практически любая сюжетная идея или шутка, казалось бы, были воплощены в сериале. В других сериалах снимались целые серии, высмеивая тот факт, что «Симпсоны» сделали все.
- Ловкие фразы: Ооо ! Эй, эй! Ай, ай, ай! Нет es bueno ! Ееееее отлично. Худший. Эпизод. Всегда. Мех. Персонажи «Симпсонов» известны запоминающимися фразами. И если вы думаете сделать ироничный комментарий о том, как в «Симпсонах» используется множество крылатых фраз, «Симпсоны» уже сделали это.
- Предсказание будущего: есть несколько странных совпадений, которые, оглядываясь назад, заставляют думать, что «Симпсоны» устрашающе точны в предсказании будущих событий. Но происходит что-то вроде эффекта Нострадамуса - дурацкий элемент эпизода Симпсонов легко интерпретировать так, чтобы он соответствовал реальному событию. «Симпсоны» тоже не предсказывали Дональда Трампа.баллотируется на пост президента США. Клип, показывающий, как он объявляет о своей кандидатуре, был создан после фактического объявления, хотя это часто связано с неправильной датой выхода в эфир. «Симпсоны» действительно пошутили в 2000 году по поводу будущего президентства Трампа, которое обанкротит страну, и кляп Барта, сказавший «это сделал президент», не является оправданием »в 1998 году, было отсылкой к Биллу Клинтону, а не только к нему. может показаться подходящим для текущих событий.
В следующем разделе мы рассмотрим огромное культурное влияние «Симпсонов» и дадим всем нашим читателям бесплатные пончики.
Успех "Симпсонов"
Примечание: из-за технической ошибки все пончики были заменены на скорпионов. Пожалуйста, наслаждайтесь бесплатными скорпионами.
«Симпсоны» настолько популярны, что буквально изменили мир. Мировая аудитория серии «Симпсоны» исчисляется десятками миллионов человек - хотя она популярна в англоязычных странах, она переведена на немецкий, японский, испанский, итальянский, арабский и многие другие языки . Эти переводы могут потребовать значительных изменений в рассказах и персонажах, потому что многие темы и шутки «Симпсонов» специфичны для американской культуры. Но удивительная привлекательность шоу преодолевает языковые и культурные барьеры. Гомер - веселый дурак на любом языке, и акцент сериала на сильной, любящей семье (даже если они довольно несовершенные) привлекает зрителей во всех культурах. Слова «дох» и «мэ»были даже добавлены англоязычные словари.
В расцвете сил - примерно в 1990-е - «Симпсоны» в среднем собирали более 15 миллионов зрителей за серию. А во время переговоров по контракту 2004 года было подсчитано, что Fox заработала 2,5 миллиарда долларов на рекламе Simpsons, товарах и лицензионных сборах [источник: Weinraub ]. Вы можете сказать, что Симпсоны - это Битлз на телевидении, особенно сравнение в стиле Симпсона, поскольку «Симпсоны» пародировали не только карьеру Битлз в эпизоде «Квартет парикмахерских Гомера», но и всех трех Битлз, которые были живы во время производства. "Симпсоны" появились на шоу.
Большой успех «Симпсонов» привел его к широкому спектру отраслей, помимо телевидения. В тематических парках Universal Studios во Флориде и Калифорнии есть аттракционы на тему Симпсонов. Фильм «Симпсоны» вышел на экраны в 2007 году, и его кассовые сборы в итоге превысили 500 миллионов долларов. И если вы можете представить себе товар, вы можете найти его с напечатанным на нем персонажем Симпсонов. С мая 2017 года поклонники Симпсонов могут получить доступ к каждому эпизоду всего шоу с помощью приложения для потоковой передачи видео от Fox.
Культурное влияние "Симпсонов"
Некоторые из культурных влияний шоу менее ощутимы. Ключевые фразы и остросюжетные фразы из шоу позволяют фанатам делиться культурными знаниями. И его успех в качестве анимационного шоу в прайм-тайм привел непосредственно к созданию других подобных шоу, таких как «Гриффины» и «Футурама», а не непосредственно к взрыву остроумных анимационных шоу, предназначенных для взрослых.
Нет ничего менее забавного, чем объяснение анекдота, но это именно то, что социологи и критики делали на протяжении многих лет, анализируя, как «Симпсоны» используют юмор сложным образом. Лучшие эпизоды «Симпсонов» содержат шутки с множеством отсылок - к самому шоу, к культурным концепциям и к простым комедийным идеям, таким как приколы, - все они подталкивают к сатирическим идеям об американской культуре. Пример: Гомер игнорирует голоса в своей голове («Зубной план!» «Лизе нужны скобки!») И голосует против его собственных интересов - это смешно само по себе, но еще смешнее, если вы понимаете многолетний кинематографический стереотип изображения эхом воспоминаний персонажа. Шутка еще лучше, если вы знакомы с историей трудовых прав в США. Это большой вес для одной шутки.
Популярность сериала за десятилетия упала - в 27-м сезоне было в среднем 4 миллиона зрителей по сравнению с 10 миллионами в 17-м сезоне - и было много написано о том, почему «Симпсоны» не так хороши. как когда-то было. Основные участники даже согласились на сокращение зарплаты до 300 000 долларов за эпизод с 400 000 долларов в 2011 году из-за падающих рейтингов шоу [источник: Block & Masters ].
Возможно, в середине 90-х шоу было настолько хорошим, что бросалось в глаза даже малейшее промах в качестве. Шоу могло стать жертвой «Симпсоны уже сделали это», поскольку писателям все труднее придумывать свежие истории и анекдоты. «Симпсоны» могут быть такими же хорошими, как и прежде, но аудитория может быть фрагментирована и отвлечена раздробленным медиа-ландшафтом. Также возможно, что сценарии были не такими хорошими, или сатира шоу кажется причудливой в эпоху, когда реальность стала слишком невероятной, чтобы ее можно было высмеивать. Скорее всего, все эти факторы немногочисленны.
Тем не менее, по состоянию на декабрь 2019 года «Симпсоны» транслировали более 672 эпизодов и транслировались в течение большего количества сезонов, чем любое шоу по сценарию в прайм-тайм в истории телевидения. В «Симпсонах» было больше эпизодов, чем в любом шоу, написанном в прайм-тайм, что превзошло рекорд «Gunsmoke» [источник: Портер ].
Каким бы ни было нынешнее качество сериала или когда он закончился, одно можно сказать наверняка: мы всегда будем помнить Спрингфилд.
Еще больше информации
Примечание автора
Я большой поклонник «Симпсонов» с самого детства. Но песня-тема застряла в моей голове уже три недели - пожалуйста, помогите. (Мой любимый персонаж Симпсонов - профессор Фринк.)
Ссылки по теме
- Почему снимали «Симпсоны» так долго?
- 10 невероятных мультипликационных моментов, в которых используется реальная физика
- Как работает телешоу
- Как работает рисованная анимация
- 10 жутких теорий фанатов телешоу
Больше отличных ссылок
- Все Симпсоны
- Смотрите серию "Симпсонов" онлайн на FOX NOW
Источники
- Блок, Алекс Бен и Ким Мастерс. "Актеры" Симпсонов "моргают в разборке зарплаты с Фоксом". Голливудский репортер. 7 октября 2011 г. (3 мая 2017 г.) http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/simpsons-cast-fox-pay-cut-245648
- Бусис, Хиллари. «Спрингфилдское выступление« Симпсонов »в кляпе на классной доске». 16 апреля 2012 г. (22 мая 2017 г.) http://ew.com/article/2012/04/16/simpsons-oregon-chalkboard/
- Эскобар, Луис. «Иллюстрированный блог Луиса». (3 мая 2017 г.) http://www.luisescobarblog.com//?s=simpsons
- Феррари, Кьяра. «Дубляж Симпсонов: или как садовник Вилли потерял килт на Сардинии». Журнал кино и видео. Лето 2009 г. (17 мая 2017 г.) https://www.jstor.org/stable/20688622?seq=1#page_scan_tab_contents
- Финк, Эдвард Дж. «Написание Симпсонов: пример из теории комиксов». Журнал кино и видео. Весна / лето 2013 г. (17 мая 2017 г.) http://www.jstor.org/stable/10.5406/jfilmvideo.65.1-2.0043?seq=1#page_scan_tab_contents
- Либав, Оливер. «Дох! Оксфордский словарь принимает Гомера Симпсона». ABC News. (5 мая 2017 г.) http://abcnews.go.com/US/story?id=93098
- Кинсли, Майкл. «Барт для президента». Новая Республика. 23 июля 1990 г. (3 мая 2017 г.) https://newrepublic.com/article/76699/michael-kinsley-bart-simpson-president
- Оуэн, Дэвид. "Серьезно относиться к юмору". Житель Нью-Йорка. 13 марта 2000 г. (17 мая 2017 г.) http://www.newyorker.com/magazine/2000/03/13/taking-humor-seriously
- Планте, Крис. «Как снимается серия Симпсонов». Грань. 25 октября 2015 г. (4 мая 2017 г.) https://www.theverge.com/2015/10/25/9457247/the-simpsons-al-jean-interview
- Портер, Рик. «« Симпсоны »- это навсегда: сериал продлится до 30-го сезона на канале FOX». Телевидение в цифрах. 4 ноября 2016 г. (3 мая 2017 г.) http://tvbythenumbers.zap2it.com/more-tv-news/the-simpsons-is-forever-series-renewed-through-season-30-on-fox/
- Скони, Шэрон. «Футболки Барта Симпсона вынуждают запрещать в некоторых школах». Северо-Западная Индиана Таймс. 31 мая 1990 г. (2 мая 2017 г.) http://www.nwitimes.com/uncategorized/bart-simpson-t-shirts-force-ban-at-some-schools/article_a138fccc-7cb3-5798-a38e-e0d4c918fd3b .html
- Вайнрауб, Бернар. «Ооо! Мне недоплачивают ?; Переговоры с актерами озвучивания в« Симпсонах »зашли в тупик». Нью-Йорк Таймс. 14 апреля 2004 г. (3 мая 2017 г.) http://www.nytimes.com/2004/04/14/arts/d-oh-am-i-underpaid-negotiations-are-stalled-for-voice-actors -in-the-simpsons.html? _r = 0