
Некоторые названия штатов имеют смысл: штат Алоха (Гавайи), Эмпайр-стейт (Нью-Йорк), даже штат Бивер (Орегон). Но некоторые ярлыки немного менее интуитивно понятны и требуют более глубокого понимания. Например, в Show-me State? Что именно Миссури хочет показать и почему?
Как и все великие легенды , у этой нет единой истории происхождения, но есть одна теория, которая считается более достоверной, чем другие. Многие считают, что это прозвище получил конгрессмен США от штата Миссури Уиллард Дункан Вандивер, работавший в Палате представителей США с 1897 по 1903 год. Во время своего пребывания в качестве члена комитета палаты представителей США по военно-морским делам Вандивер в 1899 году отправился в Филадельфию, чтобы посетить военно-морской банкет.
Во время своего выступления на военно-морском мероприятии Вандивер сказал: « Я из штата, где выращивают кукурузу, хлопок, дурни и демократов, а пенистое красноречие меня не убеждает и не удовлетворяет. Я из Миссури. Вы должны показать мне это». не совсем ясно, был ли Вандивер источником настроения «покажи мне» или он был просто тем, кто его популяризировал, но это прозвище по-прежнему привязано к нему.
За псевдонимом есть и другие возможные объяснения. Некоторые считают, что название «покажи мне» на самом деле происходит от уничижительного упоминания горняков из Миссури, которые работали в Ледвилле, штат Колорадо. Мужчины из Джоплина, штат Миссури, уехали на работу в Колорадо во время забастовки шахтеров в этом штате в начале 1900-х годов. Ходят слухи, что эти иногородние были настолько незнакомы с методами добычи полезных ископаемых в Колорадо, что им требовалось много инструкций. Результатом стали разговоры, которые начинались с таких заявлений, как «Этот человек из Миссури - вам придется ему показать».
Другая история происхождения «покажи мне» намекает на то, что это название относится к пассажирским поездам, поскольку в конце 1800-х законодателям Миссури были предоставлены сотни бесплатных пропусков на поезд. Видимо, чтобы проверить свой дополнительный тариф, кондукторы говорили: «Ты должен мне показать».
И на случай, если вам понадобится последний возможный источник, чтобы удовлетворить ваше любопытство, есть теория, что во время испано-американской войны стражи ворот из Сент-Луиса, штат Миссури, говорили любому солдату, который хотел покинуть лагерь, отправиться в город показать "его пропуск.
Вот это интересно
Настоящее название штата - «Миссури» - отдает дань уважения племени индейцев сиу под названием Миссури. Многие часто неправильно переводят это слово как «мутная вода», но на самом деле оно означает «город больших каноэ».