4 ช็อตที่ขมขื่นที่สุดในจดหมายของ John Lennon ถึง Paul McCartney ในปี 1971
The Beatlesอาจมีการเลิกราที่โหดร้ายที่สุดในบรรดาวงร็อคคลาสสิค มันแย่แค่ไหน? พวกเขาปฏิเสธเงิน 250 ล้านดอลลาร์เพื่อกลับมารวมตัวกันอีกครั้งในช่วงกลางทศวรรษ 1970 มีการต่อสู้ทางกฎหมายและการต่อสู้ในขณะที่ Fab Four แตกหักและไม่ดีในผลพวงของการแยกทันที ซึ่งรวมถึงจอห์น เลนนอนที่ยิงใส่พอล แมคคาร์ทนีย์ในจดหมายเปิดผนึกในปี 1971

จดหมายของจอห์น เลนนอนที่ส่งถึงพอล แมคคาร์ทนีย์รวมถึงคำพูดอันขมขื่นที่เพื่อนร่วมวงเดอะบีทเทิลส์ของเขา
สำหรับความตั้งใจและจุดประสงค์ทั้งหมด The Beatles เลิกเป็นวงดนตรีเมื่อพวกเขาเสร็จสิ้นการทำงานที่Abbey Roadในปลายปี 1969 ถึงกระนั้น พวกเขาก็ยังคงสวมหน้ากากเป็นหน่วยงานที่ทำงานจนกระทั่งPaulประกาศแยกวงต่อสาธารณะในเดือนเมษายน 1970 ช่วงเวลาใกล้เคียงกับการเปิดตัว ของการเปิดตัวเดี่ยวของเขา McCartney
พอลยื่นฟ้องเพื่อนร่วมวงเพื่อยุติวงอย่างเป็นทางการและข้อผูกมัดตามสัญญาต่างๆ เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 1970 คดีนี้ใช้เวลาหลายปีในการพิจารณาคดีในชั้นศาล ดังนั้นวงจึงไม่ได้ยุบวงอย่างเป็นทางการจนถึงเดือนมกราคม 1975 ถึงกระนั้น เกือบหนึ่งปีหลังจากการฟ้องร้อง ในขณะที่การโต้เถียงทางกฎหมายยังคงดำเนินต่อไป จอห์นได้เขียนจดหมายเปิดผนึกถึงพอล (เขียนใน Apple Records แบบนิ่งและลงวันที่ 24 พฤศจิกายน 1971 และสามารถดูได้ บนTwitter ) ซึ่งรวมถึงช็อตที่ขมขื่นสี่นัดที่อดีตเพื่อนร่วมวงของเขา
1. 'เล่นเพลง 'Paul ที่เรียบง่ายและซื่อสัตย์ได้ดีมาก' ใน Melody Maker'
สำหรับแฟน ๆ ของบีทเทิลส์ที่รู้สึกว่าตัวตนในที่สาธารณะของพอลเป็นเพียงแผ่นไม้อัดที่ซ่อนบุคลิกที่แท้จริงของเขา จอห์นพิสูจน์ให้เห็นแล้ว ไม่มีใครรู้จัก McCartney เหมือนเลนนอน พวกเขาเริ่มเขียนเพลงด้วยกันในช่วงปลายทศวรรษ 1950 และทำงานเพลงของกันและกันต่อไปแม้ว่าวงเดอะบีทเทิลส์จะเลิกรากันไปในทศวรรษต่อมา ด้วยคำเพียง 14 คำ — “มันเล่นเพลง 'Paul ที่เรียบง่ายและซื่อสัตย์ได้ดีมาก' ใน Melody Maker” — John โยน Paul ลงใต้รถบัส และไม่มากก็น้อยเรียกเพื่อนของเขาว่าเป็นตัวปลอม
2. 'คุณเคยคิดไหมว่าคุณอาจจะคิดผิดเกี่ยวกับบางสิ่ง'
เพลงของ Paul McCartney ที่ทำให้ John Lennon โกรธมาก
อาจเป็นคำถามเชิงโวหาร เมื่อ The Beatles กลายเป็นที่จดจำไปทั่วโลก Paul ก็รู้สึกกล้าได้กล้าเสียมากขึ้นในฐานะนักแต่งเพลง เมื่อ Fab Four กลายเป็นวงดนตรีในสตูดิโอ เขาไม่มีปัญหาในการทำให้เพื่อนร่วมวงทำหลายๆ เทคจนกว่าพวกเขาจะสมบูรณ์แบบ นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไม The Beatles สามคนถึงเกลียด “Maxwell's Silver Hammer ” ด้วยความหลงใหล เขาเชื่อว่าทุกความคิดที่เขามีนั้นเป็นระดับอัจฉริยะและควรค่าแก่การพิจารณาจนจบ โดยพื้นฐานแล้วพอลเป็นคนหลงตัวเอง จดหมายของจอห์นถึงพอลทำให้เกิดคำถาม - "คุณเคยคิดบ้างไหมว่าคุณอาจจะคิดผิดเกี่ยวกับบางสิ่ง" เขารู้คำตอบอยู่แล้ว
3. 'สองปีเป็นเวลาปกติที่คุณใช้เวลา — จริงไหม'
ในบรรดาภาพอำมหิตทั้งหมดที่จอห์นถ่ายใส่พอลในจดหมายเปิดผนึกถึงนิตยสาร Melody Maker “สองปีเป็นเวลาปกติที่คุณใช้เวลา ใช่ไหม?” อาจจะขมขื่นที่สุด ลืมยิงข้ามธนู มันเป็นการโจมตีโดยตรงที่พอล 10 คำพูดนั้นโดยพื้นฐานแล้วจอห์นบอกพอลว่ามือของเขาห่างไกลจากชีพจรของวัฒนธรรมป๊อป
Paul the Beatle คนสุดท้ายที่รับ LSD ในปี 1960 เขาต้านทานแรงกดดันจาก John, George Harrison และ Ringo Starr ก่อนที่จะยอมจำนน เลนนอนวิจารณ์ดนตรีบางเพลงของแมคคาร์ทนีย์ว่า "ย่าแก่" ซึ่งเป็นอีกคำพูดที่น่ารังเกียจที่บอกใบ้ถึงการที่พอลตาบอดต่อกระแสดนตรีและศิลปะ
4. 'ถ้าเราไม่เท่ อะไรทำให้คุณ?'
หากความคิดเห็น "สองปี" ไม่สามารถพิสูจน์ได้ บรรทัดสุดท้ายในจดหมายของจอห์นถึงพอลพิสูจน์ว่าเขารู้สึกว่าเพื่อนของเขาขาดการติดต่อ เลนนอนอ้างถึงรูปถ่ายบนปกบันทึกก่อนที่เขาจะกัด "ถ้าเราไม่เจ๋ง นั่นทำให้คุณเป็นอะไร" ความคิดเห็น (เน้นของเขาไม่ใช่ของเรา).
เขาอาจกำลังพูดถึงผลงานเดี่ยวในช่วงแรกของนักดนตรีทั้งสอง จอห์นรวมรูปถ่ายของเขาและโยโกะ โอโนะไว้บนหน้าปกของบันทึกต่างๆ โดยเริ่มจากTwo Virgins ในปี 1968 ในขณะเดียวกัน การเปิดตัวครั้งแรกของ Paul McCartneyได้นำเสนอชามของเหลวสีแดงบนโต๊ะสีขาวที่เกลื่อนไปด้วยผลไม้สีแดง ใบหน้าของ Macca ปรากฏในอัลบั้มเดี่ยวชุดต่อมาของเขาRamและอัลบั้ม Wings หลายชุดของเขา แต่เขามาสายในเกมเมื่อเทียบกับเพื่อนร่วมวง Beatles เมื่อพูดถึงใบหน้าของเขาในการบันทึก
จดหมายจิกกัดของ John Lennon ถึง Paul McCartney เป็นการตอบสนองโดยตรงต่อการสัมภาษณ์ของ Macca ใน Melody Maker (พิมพ์ซ้ำโดยThe Paul McCartney Project ) เมื่อไม่กี่วันก่อนหน้านี้ จรวดนำวิถีขึ้นประมูลในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2565
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโลกแห่งความบันเทิงและบทสัมภาษณ์พิเศษ สมัครรับข้อมูลจากช่องYouTube ของ Showbiz Cheat Sheet