5 เพลงคัฟเวอร์ของ Beatles ที่ดีกว่าต้นฉบับ

Feb 24 2023
อ่านที่นี่เพื่อดูรายชื่อ 5 เพลงคัฟเวอร์ของ The Beatles ที่ดีกว่าเวอร์ชั่นต้นฉบับ

The Beatlesเป็นวงดนตรีที่มีการคัฟเวอร์มากที่สุด แม้ว่าปกเหล่านี้ส่วนใหญ่จะพยายามไปให้ถึงระดับสูงสุดของต้นฉบับ แต่บางปกก็ทำได้ดีเท่าต้นฉบับ และบางเล่มก็เหนือกว่าต้นฉบับ The Beatles มีเพลงคลาสสิกหลายร้อยเพลงที่นำมาคัฟเวอร์และมีศิลปินเพียงไม่กี่คนที่นำเพลงเหล่านั้นมาแต่งใหม่ ซึ่งทำให้เพลงดียิ่งขึ้นไปอีก 

The Beatles (จอร์จ แฮร์ริสัน, จอห์น เลนนอน, พอล แมคคาร์ทนีย์ และริงโก สตาร์) | เบตต์มันน์ / ผู้ร่วมให้ข้อมูล

นี่คือ 5 เพลงคัฟเวอร์ของ Beatles ที่ดีกว่าต้นฉบับ

1. 'ร.ต.อ. Pepper's Lonely Hearts Club Band' — จิมมี่ เฮนดริกซ์

ในการให้สัมภาษณ์กับ Stephen Colbert Paul McCartney จำได้ว่าได้เห็น Jimi Hendrix เล่นคัฟเวอร์นี้และเรียกมันว่าเป็นหนึ่งใน "เกียรติอันยิ่งใหญ่ในอาชีพการงานของฉัน" เฮนดริกซ์เป็นพ่อมดเล่นกีตาร์ และมันแสดงให้เห็นในเพลงคัฟเวอร์เพลงของบีเทิลส์นี้ แม้ว่าเสียงร้องของเขาจะเล่นน้อยกว่าของ John Lennon แต่เสียงร้องและเครื่องดนตรีของเขาทำให้เพลงนี้มีโทนเสียงที่หนักแน่นกว่าเมื่อก่อน 

อัลบั้มของ The Beatles ออกมาได้เพียงช่วงสั้นๆ แต่ Hendrix ยังคงพลิกโฉมเพลงไตเติ้ลและผสมผสานด้วยริฟฟ์กีตาร์ที่ยอดเยี่ยม นี่ไม่ใช่เพลงของเดอะบีทเทิลส์ที่มักจะถูกโคฟเวอร์ และอาจเป็นเพราะผู้คนรู้ว่าพวกเขาไม่สามารถแซงหน้าเฮนดริกซ์ได้ 

2. 'ด้วยความช่วยเหลือเล็กน้อยจากเพื่อนของฉัน' — Joe Cocker

หลังจากฟังเพลง "With a Little Help From My Friends" เวอร์ชันของ Joe Cocker แล้ว ก็ยากที่จะเชื่อว่าครั้งหนึ่งเคยเป็นเพลงของ The Beatles อีกเพลงของสจ. Pepper’s , Cocker จินตนาการถึงเพลงนี้ใหม่โดยเปลี่ยนให้เป็นเพลงบัลลาดแนวโซลและบลูส์ เสียงร้องที่เต็มไปด้วยอารมณ์และพลังของเขาและการขับร้องที่ระเบิดได้ทำให้เพลงนี้รู้สึกเป็นต้นฉบับอย่างสมบูรณ์

แม้แต่สมาชิกวง The Beatles ยังทึ่งกับปกนี้ หลังจากการเสียชีวิตของ Cocker ในปี 2014 McCartney ได้แชร์ข้อความที่เขาเรียกปกนี้ว่า "เหลือเชื่อ"

“ฉันจำได้ว่า [Cocker] และ Denny Cordell มาที่สตูดิโอใน Saville Row และเล่นสิ่งที่พวกเขาบันทึกไว้ให้ฉัน” McCartney กล่าว “มันเหลือเชื่อจริงๆ … [เขา] เปลี่ยนเพลงนี้ให้กลายเป็นเพลงสรรเสริญจิตวิญญาณ และฉันรู้สึกขอบคุณตลอดไปที่เขาทำเช่นนั้น”

3. 'Helter Skelter' — U2

“Helter Skelter” เป็นเพลงทดลองสำหรับ The Beatles เนื่องจากเป็นเพลงที่ใกล้เคียงที่สุดที่พวกเขาจะทำเพลงแนวเมทัล ในขณะที่การเล่นกีตาร์แบบฮาร์ดคอร์และเสียงร้องที่เปี่ยมไปด้วยพลังจาก McCartney เป็นที่แพร่หลาย แทร็กนี้ฟังดูดีกว่าเมื่ออยู่ในมือของ U2 ซึ่งเป็นวงดนตรีที่เหมาะกว่าในการจัดการกับเพลงที่หยาบกระด้างและสกปรกกว่านี้ เสียงของ Bono เหมาะกับเพลงร็อคประเภทนี้มากกว่าเสียงของ McCartney และ U2 ก็เข้ากับเครื่องดนตรีเร็วและประหลาดของ The Beatles ไม่แพ้กัน 

4. 'ฉันอยากเป็นผู้ชายของคุณ' — The Rolling Stones

เพลง "I Wanna Be Your Man" มอบให้กับวง The Rolling Stones โดย John Lennon และ Paul McCartney ซึ่งทำเพลงนี้เสร็จในขณะที่ไปเที่ยวที่คลับแห่งหนึ่ง พวกเขาช่วยเปิดตัวอาชีพของ The Rolling Stones เนื่องจากสิ่งนี้กลายเป็นเพลงฮิตครั้งแรกของพวกเขา เดอะบีทเทิลส์ทำเพลงนี้ในเวอร์ชั่นของพวกเขา แต่มันดูจืดชืดเมื่อเปรียบเทียบกับเวอร์ชั่นของสโตนส์ อย่างไรก็ตาม Stones ยังคงต้องให้เครดิตวงที่เขียนเพลงให้พวกเขา 

5. 'เราทำได้' — สตีวี วันเดอร์

“We Can Work it Out” เป็นอีกหนึ่งเพลงคัฟเวอร์ของบีเทิลส์ที่พลิกโฉมเพลงนี้ใหม่หมด Stevie Wonder แต่งเพลงด้วยแสงแฟลร์ของ Motown ที่ให้พลังและฟังก์มากขึ้น เสียงร้องของ Wonder ได้รับการขัดเกลามากขึ้นที่นี่ และการผลิตก็นำเพลงของ The Beatles ด้วยเครื่องดนตรีเพิ่มเติมและนักร้องสำรอง การโซโล่ฮาร์โมนิกาของ Wonder ยังขับเคลื่อนเพลงนี้ให้ไม่ใช่แค่เพลงคัฟเวอร์ของบีเทิลส์ที่ยอดเยี่ยมเท่านั้น แต่ยังเป็นเพลงคลาสสิกของโมทาวน์ด้วย