Bob Dylan ให้ Johnny Cash ทำงานสกปรกและปิดนักข่าว
บ็อบ ดีแลนโตมากับการฟังเพลงของจอห์นนี่ แคช และมีความสุขที่ไม่เหมือนใครที่ไม่เพียงได้พบกับไอดอลคนหนึ่งของเขาเท่านั้น แต่ยังค้นพบว่าความชื่นชมนั้นเกิดขึ้นได้ทั้งสองทาง Dylan และ Cash แลกเปลี่ยนจดหมายกันไปมาก่อนที่จะพบกัน ในที่สุด หลังจากยืนกราน อย่างหนักในส่วนของ Cash ดีแลนก็ตกลงที่จะปรากฏตัวในรายการ The Johnny Cash Show ในขณะนั้น Cash ได้ส่งข้อความจาก Dylan ไปยังนักข่าว ดีแลนอาจจะหยาบคาย แม้ว่าเขาจะไม่ใช่ก็ตาม ซึ่งเป็นข้อพิสูจน์ถึงมิตรภาพของดีแลนกับแคช
Johnny Cash ยืนยันว่า Bob Dylan ปรากฏตัวในรายการของเขา
ในปี 1969 The Johnny Cash Show ฉายรอบปฐมทัศน์หลังจากลังเลใจในส่วนของ Cash
“ฉันพูดว่า 'ฉันไม่อยากทำแบบนั้น มันจำกัดเกินไป มันยากชะมัด' คุณต้องมอบชีวิตของคุณให้กับกล้องตัวนั้น” แคชกล่าวต่อหนังสือ Cash on Cash: บทสัมภาษณ์และการเผชิญหน้ากับจอห์นนี่แคช “ดังนั้นพวกเขาจึงติดตามฉันไป พวกเขาเอาแต่ขอทาน เรียกประชุม และพวกเขาจะลงมาที่นี่จากนิวยอร์ก และฉันจะประชุมกับพวกเขา และในที่สุดฉันก็พูดว่า 'จูน [คาร์เตอร์ แคช] และฉันได้พูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้แล้ว เราจะลองดู ถ้าเราสามารถมีแขกที่เราต้องการในรายการได้'”
ผู้บริหารเห็นด้วย แต่เงินสดยอมรับว่ารายการจะไม่มีทางออกอากาศหากไม่มีดีแลน
“'แต่แขกรับเชิญทางดนตรีที่ฉันต้องการในการแสดงครั้งแรกคือบ็อบ ดีแลน' และพวกเขาก็มองหน้ากันอีกครั้งและพูดว่า 'บ็อบ ดีแลนเหรอ'” แคชเล่า “ฉันพูดว่า 'ใช่ ถ้าฉันไม่มีเขา ฉันก็ไม่อยากทำโชว์' พวกเขาจึงพูดว่า 'ตกลง เราจะพยายามหาเขาให้ได้ . .' ฉันพูดว่า 'ไม่คุณไม่จำเป็นต้องทำ ฉันจะถามเขาเอง' ฉันพยายามไม่ให้เขายุ่งวุ่นวายกับตัวแทนและข้อตกลงและทั้งหมดนั้น แน่นอนว่าพวกเขามีส่วนร่วม แต่ฉันถามเขาด้วยตัวเองก่อน เขาบอกว่าเขาไม่ได้ทำทีวี แต่เขาจะทำเพื่อฉัน”
Bob Dylan ให้ Johnny Cash ส่งข้อความถึงเขา
Dylan ขอให้ Cash ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเขาได้รับการปกป้องจากนักข่าวหลังเวที เมื่อนักข่าว Red O'Donnell โทรหา Cash ขอสัมภาษณ์ Dylan Cash ปฏิเสธ
“และเขาพูดว่า 'คุณจะถามเขาไหม' และฉันก็พูดว่า 'ไม่ เขาบอกว่าจะไม่พูดกับสื่อ . .' และเขาพูดว่า 'ขอเขาให้ฉันหน่อย' และฉันก็พูดว่า 'ฉันจะพูดถึงเขาที่คุณโทรมา' ดังนั้นในการซ้อมเมื่อวันพุธ ฉันถามบ็อบว่า 'เรด โอดอนเนลล์เป็นบุรุษหมายเลขหนึ่งในคอลัมน์ดนตรีในเมืองในหนังสือพิมพ์ คุณอยากคุยกับเขาไหม' และเขากล่าวว่า 'ไม่'”
เงินสดกลับไปกลับมาระหว่าง O'Donnell และ Dylan อีกหลายครั้ง ในที่สุด O'Donnell ขอถาม Dylan เพียงคำถามเดียว
“ผมจึงไปหาบ็อบและพูดว่า 'คุณจะตอบคำถามหนึ่งที่นักข่าวคนนี้อยากจะถามคุณได้ไหม'” เขากล่าว “เขาพูดว่า 'คำถามคืออะไร' ฉันพูดว่า 'ฉันไม่รู้' เขาพูดว่า 'ถามเขาว่าคำถามคืออะไร ...' ดังนั้น Red จึงก้าวเท้าไปที่ประตู”
O'Donnell มาถึงหลังเวทีระหว่างการซ้อม และ Dylan ไม่สนใจเขาเลย ตามที่ Cash กล่าว Dylan เดินไปที่อีกด้านหนึ่งของห้องเมื่อใดก็ตามที่ O'Donnell เดินเข้ามาหาเขา ในที่สุดนักข่าวก็ออกไป
“และฉันก็เริ่มหัวเราะ” แคชกล่าว “ฉันไม่สามารถช่วยได้ แต่บ็อบไม่หัวเราะ เขาไม่มีความสุข ฉันพูดว่า 'ฉันขอโทษสำหรับเรื่องนั้น — ฉันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการที่เขาเข้ามาที่นี่ ฉันไม่รู้ว่าเขาทำได้อย่างไร ' และบ็อบพูดว่า 'ฉันจะคุยกับเขายกเว้นเรื่องเดียว' ฉันพูดว่า 'นั่นอะไรน่ะ' เขาบอกว่า 'เขาไม่ยอมถอดแว่นกันแดด' ฉันพูดว่า 'ฉันไม่โทษคุณ' [หัวเราะ]”
นี่เป็นข้อพิสูจน์ถึงมิตรภาพของพวกเขา
แม้ว่าดูเหมือนว่า Dylan จะทำตัวเหมือนเด็กโดยไม่สนใจ O'Donnell แต่มันอาจจะแย่กว่านั้น Joan Baez กล่าวว่าอาการตื่นเวทีของ Dylan แสดงออกมาด้วยการระเบิดอารมณ์โกรธกับปัญหาที่ไม่เกี่ยวข้อง
Bob Dylan และ Johnny Cash ตื่นเต้นมากที่ได้พบหน้ากันจนกระโดดโลดเต้น 'Like Kids' บนเตียง
“คืนหนึ่งเราพบกันที่หลังเวที – ฉันคิดว่าเราคงออกไปสักพักแล้วกลับไปที่ห้องแต่งตัว – และแจ็คเก็ตของเขาก็หายไป” Baez บอกกับ Rolling Stone ในปี 1972 “และเขามีอาการฉุนเฉียว ฉันหมายถึง ห้าขวบและเขาตะโกนใส่ตำรวจ ตำรวจก็รีบวิ่งออกไป และเขาตะโกนว่ามีใครอีกบ้างที่อยู่ตรงนั้น แล้วพวกเขาทั้งหมดก็วิ่งหนีออกไป”
ปัญหาก่อนการแสดงของเขา — เช่นเดียวกับนักข่าวที่ขยันขันแข็ง — อาจทำให้ดีแลน อารมณ์เสีย ได้ง่าย สิ่งนี้จะสร้างเสียงที่แย่มากสำหรับตอนแรกของการแสดงของ Cash การที่ Dylan เลือกที่จะหลีกเลี่ยง O'Donnell และเดินหน้าต่อไปคือหลักฐานว่าเขาเคารพนักดนตรีรุ่นพี่คนนี้อย่างสุดซึ้ง
