เจ้าชายแฮร์รีและเมแกน มาร์เคิลมี 5 คำพูดเกี่ยวกับการเก็งกำไรคดี 'เซาท์พาร์ก'

Feb 27 2023
ตัวแทนคนหนึ่งกล่าวประโยคหนึ่งเพื่อตอบโต้การคาดเดาที่เจ้าชายแฮร์รี่และเมแกนอาจฟ้องร้อง 'South Park' ในตอนเดือนกุมภาพันธ์ 2566

TL;DR: 

  • โฆษกของเจ้าชายแฮร์รีและเมแกน มาร์เคิลอ้างว่าทั้งคู่กำลังพิจารณาดำเนินการทางกฎหมายเกี่ยวกับ การสวมรอย South Parkที่ “ไม่มีมูลความจริง” 
  • ตามที่นักวิจารณ์ระบุว่า เจ้าชายแฮร์รีและเมแกน มาร์เคิล “ไม่น่าจะนำการ์ตูนขึ้นศาล” 
  • อีกคู่หนึ่งแนะนำให้ทั้งคู่ แม้ว่าจะมีคำพูด "เชือดเฉือน" ใน ตอนของ South Parkแต่ก็ควรพยายาม "ดูด้านที่ตลก" 
เจ้าชายแฮร์รีและเมแกน มาร์เคิล | รูปภาพของ Michael M. Santiago / Getty

ตัวแทนของ เจ้าชายแฮร์รีและเมแกน มาร์เคิลตอบโต้เพียงเพื่ออ้างว่าพวกเขาพิจารณาดำเนินการทางกฎหมายเกี่ยวกับการหลอกลวงเซาท์พาร์ก คราวหน้า ห้าคำที่โฆษกของดยุคและดัชเชสแห่งซัสเซ็กซ์ต้องพูด รวมถึงคำแนะนำของผู้วิจารณ์ 

โฆษกของเจ้าชายแฮร์รีและเมแกน มาร์เคิลเรียกคดี 'เซาท์พาร์ก' อ้างว่า 'ไม่มีมูลความจริงและน่าเบื่อ' 

พวกเขาอาจชนะคดีในศาลและต้องต่อสู้ทางกฎหมายอย่างต่อเนื่อง แต่แฮร์รี่และเมแกนไม่ได้มองหาคดีอื่น อย่างน้อยที่South Parkเป็นห่วง โฆษกของทั้งคู่กล่าวสั้นๆ ว่าพวกเขาไม่ได้ตั้งใจจะฟ้องร้อง 

“นี่ไม่มีมูลความจริงและน่าเบื่อ” โฆษกคนหนึ่งกล่าวเกี่ยวกับการอ้างว่าแฮร์รี่และเมแกนอาจกำลังพิจารณาดำเนินการทางกฎหมาย (ผ่านNewsweek ) 

ชื่อเรื่อง “The Worldwide Privacy Tour” ตอนที่ 15 กุมภาพันธ์ของSouth Parkนำเสนอตัวละครที่มีลักษณะเหมือนของ Harry และ Meghan ซึ่งขนานนามว่า “เจ้าชายแห่งแคนาดาและภรรยาของเขา” 

พวกเขาย้ายไปยังเมืองที่มีชื่อเดียวกันของรายการ ซึ่งพวกเขาโหยหาความเป็นส่วนตัวด้วยความช่วยเหลือจากป้ายที่เขียนว่า “เราต้องการความเป็นส่วนตัวของเรา” และ “หยุดมองมาที่เรา”

นักวิจารณ์วิจารณ์ว่าแฮร์รี่และเมแกนอาจฟ้องรายการทีวีที่ 'น่าสงสัย' อย่างมาก

เจ้าชายแฮร์รีและเมแกน มาร์เคิล | ภาพ Chris Jackson / Getty

คริสเตน ไมน์เซอร์ ผู้ประกาศข่าวราชวงศ์เรียกร้องให้ดยุคและดัชเชสแห่งซัสเซ็กซ์อาจฟ้องเซาท์พาร์กโดยไม่น่าจะเป็นไปได้ 

“ฉันสงสัยอย่างมากว่าเมแกนและแฮร์รีกำลังฟ้องการ์ตูนล้อเลียนที่มีชื่อเสียงซึ่งล้อเลียนทุกคน ” เธอบอกกับนิวส์วีก “หากมีสิ่งใด พวกเขาจะรู้ว่าพวกเขาเป็นเพื่อนที่ดีกับคนดีๆ คนอื่นๆ ที่ถูกกวาดล้างโดยการแสดง”

“ตัวอย่างเช่นSouth Parkเยาะเย้ย Al Gore ซ้ำแล้วซ้ำเล่าและความพยายามของเขาในการต่อสู้กับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ” ผู้วิจารณ์กล่าวต่อ “พวกเขาล้อเลียนสตีฟ เออร์วินที่ถูกปลากระเบนฆ่าเพียงไม่กี่สัปดาห์หลังจากการตายของเขา พวกเขาเปลี่ยนRob Reinerให้กลายเป็นหมัดเด็ดเพราะน้ำหนักของเขา” 

“พวกเขาไม่เคยเป็นปราการที่มีรสนิยมดีมาก่อน และพวกเขาก็เป็นที่น่ารังเกียจอย่างแน่นอน แต่อีกครั้ง พวกเขายังเป็นการ์ตูน ไม่ใช่สำนักข่าว และแฮร์รี่กับเมแกนก็ไม่น่าจะนำการ์ตูนขึ้นศาล” ไมน์เซอร์ สรุป 

การสวมรอย 'South Park' อาจเป็นการ 'ตัดต่อ' แต่ผู้บรรยายสนับสนุนให้ Harry และ Meghan 'ดูด้านที่ตลก' 

เมแกน มาร์เคิล และเจ้าชายแฮร์รี | รูปภาพ Max Mumby / Indigo / Getty
ที่เกี่ยวข้อง

ฮันนีมูนของเจ้าชายแฮร์รี่และเมแกน มาร์เคิลไม่ใช่ประสบการณ์ที่ 'รุ่งโรจน์' เสมอไป

อาร์ชี ลูกชายของเจ้าชายแฮร์รีและเมแกน มาร์เคิล หมกมุ่นกับภาพวาดที่บ้านของไทเลอร์ เพอร์รี โดยมีความเชื่อมโยงอันน่าขนลุกกับเจ้าหญิงไดอาน่า: 'Gives Me Chills'

Kate Middleton แสดงให้เห็นว่า 'ไม่ทำ' แพนเค้กระหว่างการทำอาหารล้มเหลวอย่างไร

เจ้าชายแฮร์รี่จะถูก 'กวาดออกไป' โดยพิธีราชาภิเษกของ Meghan Markle 'อาจไม่เข้าใจ'

แม้จะ “ตัดประเด็นไปที่แฮร์รี่และเมแกนในหลายๆ ทาง แต่แจ็ค รอยสตัน ผู้สื่อข่าวราชวงศ์นิวส์วีกและพิธีกรรายการพอดคาสต์ของThe Royal Reportก็แนะนำให้พวกเขาก้าวไปข้างหน้า  

การสังเกตคำ อธิบาย "'B-word wife'" ของ South Parkเกี่ยวกับตัวละครของ Meghan รวมถึง "tropes" จะ "ต่อย" Royston แนะนำว่าพวกเขาพบอารมณ์ขันในนั้น 

“ใคร ๆ ก็หวังว่าพวกเขาจะมีมุมมองมากพอที่จะมองเห็นด้านที่ตลกขบขัน และรับมันด้วยจิตวิญญาณที่ตั้งใจไว้” เขากล่าวในตอนที่ 23 ก.พ. ของพอดแคสต์ “อันที่จริง ฉันคิดว่ามันสำคัญมากที่พวกเขาพยายามอย่างเต็มที่เท่าที่จะทำได้เพื่อดูด้านตลกและไม่อารมณ์เสียเกี่ยวกับเรื่องนี้” 

“คุณแค่ไม่หงุดหงิดกับSouth Park ” เขากล่าวต่อ “พวกมันไร้ความรู้สึกอย่างไร้เหตุผลมานานแล้ว” รอยสตันสรุปว่าเป็น "การล้อเลียนที่โจ่งแจ้ง" สรุปว่า "ประเด็นที่ทำให้รำคาญ" กับการแสดงคือ "มันจะเป็นการทำลายตัวเองโดยสิ้นเชิง"