Daniel Day-Lewis เคยเปิดเผยว่าเขาทน John Wayne ไม่ได้
จอห์น เวย์นอาจสร้างฐานแฟนคลับจำนวนมากด้วยภาพยนตร์ตะวันตกยอดนิยมหลายเรื่องของ เขา แต่เจ้าของรางวัลออสการ์ แดเนียล เดย์-ลูอิส ไม่ชอบดาราคนนี้มากนัก
Daniel Day-Lewis ต้องการเป็นนักแสดงชาวอเมริกันหลังจากดู 'Taxi Driver' ของ Robert De Niro
เดย์-ลูอิสได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในนักแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคนหนึ่งของฮอลลีวูดและเป็นแรงบันดาลใจให้กับหลายๆ คน แต่แม้กระทั่งทหารผ่านศึกที่มักได้รับการยกย่องก็ยังได้รับแรงบันดาลใจจากคนรุ่นราวคราวเดียวกัน เดย์-ลูอิสมีเป้าหมายในการแสดงตั้งแต่ยังเด็ก อย่างไรก็ตาม การเป็นนักแสดงชาวอเมริกันไม่ได้ไกลออกไปจากความคิดของเขาเลย ในอังกฤษเวลานั้น เดย์-ลูอิสสังเกตเห็นว่านักแสดงชาวอังกฤษของเขาดูถูกสไตล์การแสดง
“ฉันมาจากไหน มันเป็นเรื่องนอกรีตที่จะบอก ว่าคุณอยากแสดงหนัง อย่าปล่อยให้หนังอเมริกันอยู่ตามลำพัง” เดย์-ลูอิสกล่าวในการให้สัมภาษณ์กับ The New York Times ในปี2550 “เราทุกคนได้รับการกระตุ้นให้เชื่อว่าความคลาสสิกของโรงละครเป็นเหมือนบ่วงที่คุณต้องผ่านไปให้ได้หากคุณจะมีความภาคภูมิใจในตนเองในฐานะนักแสดง มันไม่เคยเกิดขึ้นกับฉันเลยว่าจะเป็นเช่นนั้น”
ภาพยนตร์คลาสสิกของ Martin Scorsese เรื่อง Taxi Driverเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่แสดงให้เห็นด้านที่มีเสน่ห์ของภาพยนตร์อเมริกัน
“ฉันเห็นคนขับแท็กซี่ห้าหรือหกครั้งในสัปดาห์แรก และฉันรู้สึกทึ่งกับความสวยงามของอวัยวะภายใน ฉันแค่ย้อนกลับไป – ฉันไม่รู้จักอเมริกา แต่นั่นเป็นเพียงแวบเดียวของสิ่งที่อเมริกาอาจจะเป็น และฉันก็ตระหนักว่า ตรงกันข้ามกับความคาดหวัง ฉันต้องการบอกเล่าเรื่องราวของชาวอเมริกัน” เขากล่าว
เขายังติดใจการแสดงของโรเบิร์ต เดอ นีโรในบทนี้ ด้วย
“โลกที่เขานำเสนอในการแสดงมีความเป็นมนุษย์ที่สัมผัสได้ ฉันแน่ใจว่าเขาเป็นคนคนนั้นในคนขับแท็กซี่ ฉันไม่รู้ว่าเขามาด้วยวิธีใด แต่ฉันกล้าพูดเลยว่า ในจุดหนึ่ง เขาก็มั่นใจว่าเขาคือชายคนนั้นเช่นกัน” เดย์-ลูอิสกล่าว
Daniel Day-Lewis ทน John Wayne ไม่ได้
De Niro ไม่ใช่นักแสดงคนเดียวที่ Day-Lewis ชอบดู ในช่วงปีแรก ๆ ของเขาดารา ดัง จาก Gangs of New Yorkคิดว่าตัวเองเป็นแฟนตัวยงของคนอื่น ๆ เช่น Gary Cooper และ Clint Eastwood
“ฉันเคยไปดูหนังของเขาทั้งคืน” เดย์-ลูอิสพูดถึงอีสต์วูด “ฉันจะเดินโซซัดโซเซออกไปตอนตี 5 โดยพยายามทำตัวนิ่งๆ ใจร้ายและเงียบขรึม
เดย์-ลูอิสยังสนุกกับการมีส่วนร่วมในภาพยนตร์ตะวันตก แต่เขาไม่ใช่แฟนของแนวเพลงโดยรวม นักแสดงคิดว่าHigh Noon ของ Gary Cooper เป็นเพลงตะวันตกที่ยอดเยี่ยม แต่ในทางตรงกันข้าม จอห์น เวย์นเป็นนักแสดงชาวตะวันตก และบางทีอาจจะเป็นนักแสดงโดยทั่วไป ซึ่งเดย์-ลูอิสไม่เคยสนใจ
“ High Noonมีความหมายกับฉันมาก ฉันรักความบริสุทธิ์และความซื่อสัตย์ ฉันรัก Gary Cooper ในภาพยนตร์เรื่องนั้น แนวคิดเรื่องชายคนสุดท้ายที่ยืนอยู่” Day-Lewis เคยเขียนไว้ใน The New York Times “ฉันไม่ชอบจอห์น เวย์น: ฉันพบว่ามันยากที่จะดูเขา ฉันแค่ไม่เคยไปหาเขา”
จิมมี่ สจ๊วร์ตเป็นนักแสดงอีกคนที่เดย์-ลูอิสไม่ชอบเห็นในภาพยนตร์ตะวันตก
“ฉันรักเขา ไม่ใช่ในฐานะคาวบอย” เขาชี้แจง
ปฏิกิริยาของ John Wayne ต่อคำวิจารณ์ที่มีต่อการแสดงของเขาอย่างไร
Daniel Day-Lewis ปฏิเสธ 'Schindler's List' หลังรู้ว่า Steven Spielberg จะกำกับ
เดย์-ลูอิสอาจไม่ใช่คนเดียวที่วิจารณ์เวย์น ย้อนกลับไปในช่วงที่เวย์นยังเป็นนักแสดงอยู่ เขาก็ตระหนักดีถึงคำวิจารณ์ที่ถาโถมใส่เขา ในการสัมภาษณ์ที่เวย์นทำกับโรเจอร์ เอเบิร์ตในปี 1969 ดารา True Grit พยายามเตือนคนอื่นๆ ให้นึกถึงช่วงชีวิตของเขาในฐานะนักแสดง แต่ในขณะเดียวกัน เขาคิดว่าตัวละครทั้งหมดของเขาที่เหมือนกันคือจุดแข็งมากกว่าจุดอ่อน
“แน่นอน พวกเขาให้ผมเล่นบทจอห์น เวย์นมาก อ้างว่าผมเล่นบทเดิมๆ ตลอด” เวย์นกล่าว “ดูเหมือนไม่มีใครจำได้ว่าพวกเขาแตกต่างกันอย่างไรในThe Quiet Man หรือIwo JimaหรือYellow Ribbonที่ฉันอายุ 35 ปี รับบทเป็นชายอายุ 65 ปี การจะเป็นดาราได้นั้น คุณต้องนำบุคลิกบางอย่างของตัวเองมาด้วย นักแสดงที่ดีหลายพันคนสามารถแบกรับฉากได้ แต่ดาราต้องแบกรับฉากนี้และยังคงปล่อยให้ตัวละครบางตัวของเขาเข้าไปอยู่ในนั้นโดยไม่ก้าวก่าย”
