Eddie Redmayne ยอมรับว่า 'ตัวเลือกที่กล้าหาญ' ของเขามีส่วนทำให้ 'Jupiter Ascending' เป็นหายนะของบ็อกซ์ออฟฟิศ

Dec 17 2021

โดยทั่วไปแล้ว Eddie Redmayne ถือว่าเป็นนักแสดงที่น่าทึ่ง แต่ 'Jupiter Ascending' ทำให้ความมั่นใจของเขาลดลง

นักแสดง Eddie Redmayne ไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับรางวัล การคว้ารางวัลโทนี่, ลูกโลกทองคำ, รางวัลสมาคมนักแสดงภาพยนตร์, รางวัลภาพยนตร์อคาเดมีอวอร์ด และรางวัลออสการ์ นักแสดงวัย 39 ปีได้รับการยอมรับมากมาย อย่างไรก็ตาม Redmayne ก็คุ้นเคยกับคำวิจารณ์เช่นกัน

การพลิกกลับที่ชั่วร้ายในภาพยนตร์ไซไฟมหากาพย์เรื่อง Jupiter Ascendingของพี่น้องวาชอว์สกี้ปี 2015 เรดเมย์นเปลี่ยนการแสดงที่อ้างว่าเป็นหนึ่งในจุดลบของภาพยนตร์ ในระหว่างการสัมภาษณ์ เขาพูดถึงความผิดพลาดที่เขาเชื่อว่านำไปสู่การวิพากษ์วิจารณ์ว่าเขาเล่นบทนี้อย่างไร

'Jupiter Ascending' เป็นหนังที่มีความทะเยอทะยาน

หลังจากจับภาพจินตนาการของโลกด้วยภาพยนตร์อย่างThe Matrix trilogy และ Speed Racerพี่น้อง Wachowski ก็มองหาผลงานชิ้นเอกชิ้นต่อไปของพวกเขา พวกเขาเชื่อว่าพวกเขาจะพบมันเมื่อพวกมันขึ้นมาพร้อมกับดาวพฤหัสบดี Ascending พี่น้องวาชอว์สกี้รวบรวมนักแสดงที่เก่งกาจมากมาย โดยอาศัยรูปแบบภาพที่เป็นเอกลักษณ์และการเล่าเรื่องเชิงปรัชญาเพื่อมอบประสบการณ์ที่ทัดเทียมกับนิยายไซไฟทุกเรื่อง

สมมติฐานของดาวพฤหัสบดี Ascendingเกี่ยวข้องกับหญิงสาวชื่อจูปิเตอร์ โจนส์ (มิลา คูนิส) ที่ยอมรับชะตากรรมของเธอในฐานะราชินีแห่งโลก ต้องขอบคุณมรดกของเธอในการกลับชาติมาเกิดของผู้นำตระกูลแห่ง Abrasax ครอบครัวของราชวงศ์กาแล็กซี่ ระหว่างทาง ดาวพฤหัสบดีต้องร่วมมือกับอดีตทหารพรานที่ดัดแปลงพันธุกรรม เคน ไวส์ ( แชนนิ่ง ทาทั่ม ) เพื่อป้องกันภัยคุกคามจากสมาชิกในครอบครัว เช่น บาเล็ม แอบราแซ็กซ์ (เรดเมย์น) ที่แย่งชิงบัลลังก์ ในขณะเดียวกัน ทั้งคู่ต้องคลี่คลายแผนการที่จะเก็บเกี่ยวทรัพยากรของโลกก่อนที่จะสายเกินไป

ด้วยงบประมาณ 179 ล้านดอลลาร์Jupiter AscendingเปิดประกบThe SpongeBob Movie: Sponge Out Of Water and Seventh Son อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่อง Sci-ci ราคาแพงของ Wachowski ไม่สามารถเชื่อมต่อกับผู้ชมได้ ตามรายงานของ Bomb Reportมันดึงเงินได้มากกว่า 18,372,372 ดอลลาร์ในช่วงสุดสัปดาห์ที่เปิดตัว สุดสัปดาห์ถัดมา ร่วงลง 49.6% เพื่อทำรายได้เพียง 9,254,019 ดอลลาร์ จากนั้นภาพยนตร์เรื่องนี้ก็พุ่งขึ้น 58.9% ในสุดสัปดาห์ที่สามเป็น 3,805,317 ดอลลาร์ Jupiter Ascendingสิ้นสุดการวิ่งในประเทศด้วยเงินเพียง 47,387,723 ดอลลาร์ และดึงรายได้ 136.5 ล้านดอลลาร์ในต่างประเทศ

ในท้ายที่สุด นักการเงินของภาพยนตร์เรื่องนี้เหลือเงินเพียง 87 ล้านดอลลาร์ หลังจากที่โรงภาพยนตร์ใช้เปอร์เซ็นต์ของรายได้รวม สิ่งนี้ทำให้Jupiter Ascendingเป็นหนึ่งในความล้มเหลวที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ มีหลายปัจจัยที่อธิบายว่าทำไมภาพยนตร์เรื่องนี้จึงสูญเสียรายได้ไปประมาณ 95-130.5 ล้านดอลลาร์ในบ็อกซ์ออฟฟิศ การยิงซ้ำราคาแพงไม่ได้ช่วยอะไร แต่การพรรณนาถึง Abrasax ของ Redmayne ก็เป็นเหตุผลที่มีการกล่าวถึงกันทั่วไปเช่นกัน

สื่อเชิงลบส่วนใหญ่เน้นที่การแสดงอย่างเดียวโดยเฉพาะ

เรดเมย์นแสดงเป็นอับราแซกซ์ รักษาการจักรพรรดิแห่งราชวงศ์อับราแซกซ์ และเป็นพี่คนโตในพี่น้องทั้งสามของอับราแซกซ์ นักวิจารณ์แยกแยะการแสดงของเขาว่าเหนือชั้นและโง่เขลา จุดเน้นของความคิดเห็นดังกล่าวส่วนใหญ่อยู่ที่คำพูดครึ่งเสียงครึ่งเสียงตะโกนที่ Redmayne ส่งมา

Screenrantรายงานว่าJupiter Ascending “กลายเป็นหนังตลกไร้สาระเมื่อใดก็ตามที่ [Redmayne] อยู่บนหน้าจอ” Roger Ebertประกาศว่า Redmayne “กระซิบ 90% ของบทของเขาและร้องอีก 10 ประโยค เขาไม่กะพริบตาเลยเมื่อคุณคาดหวังให้เขาทำหรือนานเท่านาน เรดเมย์นตัดสินใจว่าจำเป็นต้องทำลายฟิล์มเพื่อช่วยชีวิตหรือไม่? ถ้าเป็นเช่นนั้น ให้ 'A' แก่ชายผู้นี้สำหรับความโกลาหล”

บทบาทของเรดเมย์นในปี 2014 ในฐานะสตีเฟน ฮอว์คิงใน The Theory of Everythingทำให้เขาได้รับรางวัลออสการ์สาขาการแสดงยอดเยี่ยมจากนักแสดงในบทบาทนำ อย่างไรก็ตาม การเล่น Abrasax ในJupiter Ascendingในปีหน้าทำให้ Redmayne มีความแตกต่างที่น่าสงสัย เขาเป็นหนึ่งในนักแสดงเพียงไม่กี่คนที่ได้รับรางวัลออสการ์และรางวัล Razzieในปีเดียวกัน

Eddie Redmayne เปิดเผยเกี่ยวกับบทบาท 'Jupiter Ascending' ของเขาอย่างตรงไปตรงมา

เอ็ดดี้ เรดเมย์น ในรอบปฐมทัศน์ 'Jupiter Ascending' | รูปภาพ Frazer Harrison / Getty

ในระหว่างการสัมภาษณ์กับGQ Redmayne เปิดใจเกี่ยวกับอาชีพของเขาและวิธีที่ผู้ชมได้รับเขา เขาพูดถึงการแสดงของเขาในฐานะ Abrasax และการตัดสินใจที่จะวาดภาพเขาด้วยกิริยาท่าทางที่เฉพาะเจาะจง

เกี่ยวกับสำเนียงกระซิบของ Abrasax เรดเมย์นอธิบายว่า “ตัวละครของฉันมีกล่องเสียงของเขาถูกมนุษย์หมาป่าฉีกออก ดังนั้นฉันจึงตัดสินใจอย่างกล้าหาญเล็กน้อย ซึ่งฉันคิดว่าถูกต้อง” จากนั้นเขาก็พูดถึง Razzie Award ของเขาว่า “ฉันได้รับรางวัลสำหรับรางวัลนี้สำหรับผลงานที่แย่ที่สุดแห่งปี ใช่แล้ว มันเป็นผลงานที่แย่มากในบัญชีของฉัน”

แม้ว่าJupiter Ascendingไม่ใช่โรงภาพยนตร์ที่ Wachowski คาดหวัง แต่ก็ไม่ได้หยุด Redmayne จากการแสดง เวลาเท่านั้นที่จะบอกได้ว่าความคิดเห็นของสาธารณชนเกี่ยวกับดาวพฤหัสบดี Ascendingหรือประสิทธิภาพของ Redmayne จะเปลี่ยนไปเป็นบวกหรือไม่