Emma Thompson ผู้ร่วมแสดงเรื่อง 'Brideshead Revisited' ของ Hayley Atwell ขู่ว่าจะทิ้งหนังให้เธอ

Mar 08 2023
Emma Thompson และ Hayley Atwell สนิทกันในกองถ่ายภาพยนตร์เรื่อง 'Brideshead Revisited' เรียนรู้ว่าทอมป์สันสนับสนุนนักแสดงร่วมของเธออย่างไร

Brideshead Revisitedเป็นการดัดแปลงจากนวนิยายของ Evelyn Waugh ด้วยทีมนักแสดงชั้นนำที่นำโดยเอ็มมา ธอมป์สันภาพยนตร์เรื่องนี้เจาะลึกประเด็นของการกดขี่ ความรัก ศาสนา และโครงสร้างทางชนชั้นในอังกฤษ เช่นเดียวกับที่มีดราม่าเข้มข้นบนหน้าจอ เบื้องหลังก็มีความขัดแย้งมากมายเช่นกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ทอมป์สันก้าวขึ้นมาปกป้องเฮย์ลีย์ แอตเวลล์ ซึ่งเป็นนักแสดงร่วมของเธอ เมื่อนักแสดงรู้สึกอับอายขายหน้าในกองถ่าย

Emma Thompson และ Hayley Atwell ทำงานร่วมกันใน 'Brideshead Revisited'

Brideshead Revisitedบอกเล่าเรื่องราวของชนชั้นกลาง Charles Ryder (Matthew Goode) ผู้ซึ่งพบและเป็นเพื่อนกับ Lord Sebastian Flyte ผู้มั่งคั่ง ชาร์ลส์และเซบาสเตียนสนิทกันมากขึ้น และเซบาสเตียนชวนชาร์ลส์ไปเยี่ยมบ้านของครอบครัว ที่นั่น ชาร์ลส์ได้พบกับเลดี้มาร์ชเมนผู้สง่างามซึ่งรับบทโดยทอมป์สัน พร้อมด้วยจูเลียและคอร์เดเลียน้องสาวสองคนของเซบาสเตียน ชาร์ลส์รู้สึกทึ่งกับจูเลียซึ่งรับบทโดยเฮย์ลีย์ แอตเวลล์ ทั้งสองเริ่มเรื่องรักๆ ใคร่ๆ ที่ยิ่งใหญ่แต่สุดท้ายก็ถึงวาระที่ส่งผลกระทบต่อทุกคน

ในฐานะนักแสดงนำหญิงสองคนในภาพยนตร์ที่มีผู้ชายเป็นส่วนใหญ่ ทอมป์สันและแอตเวลล์สามารถสานสัมพันธ์กันในกองถ่ายได้ ทอมป์สันถึงกับตบตีแอตเวลล์หลังจากที่หญิงสาวถูกทำร้ายร่างกายและบอกให้ลดน้ำหนัก

Emma Thompson พูดอะไรเกี่ยวกับการปกป้องนักแสดงร่วมเรื่อง 'Brideshead Revisited' ของเธอ?

ทอมป์ สันเป็นที่รู้จักในฐานะผู้สนับสนุน เธอไม่เคยลังเลที่จะใช้แพลตฟอร์มของเธอเพื่อพูดในนามของเพื่อนและนักแสดงร่วมของเธอ นี่เป็นกรณีในกองถ่ายของBrideshead Revisitedเมื่อทอมป์สันยืนหยัดเพื่อแอตเวลล์ หลายปีต่อมาAtwell เล่าให้ฟังว่าคืนหนึ่งเธอไปใช้เวลากับ Thompson ซึ่งเธอได้เล่าให้ดารารุ่นพี่ฟังว่าเธอได้รับคำสั่งให้ลดน้ำหนัก

“คืนหนึ่งฉันไปหาเอ็มมาและเธอโกรธมากที่ฉันกินอาหารที่เธอให้ฉันไม่หมด ฉันบอกเธอว่าทำไมและเธอก็ชนหลังคา” Atwell กล่าว ทอมป์สันได้พูดถึงเหตุการณ์นี้เช่นกัน ในการให้สัมภาษณ์ ธอมป์สันเปิดเผยว่าเธอขู่ว่าจะเดินออกจากกองถ่ายของBrideshead Revisitedหลังจากที่แอตเวลล์ให้ความไว้วางใจกับเธอ

อ้างอิงจากVanity Fairทอมป์สันบอกกับโปรดิวเซอร์ที่ไม่พอใจว่า “ถ้าคุณพูดกับเธอเกี่ยวกับเรื่องนี้อีกไม่ว่าจะในระดับใดก็ตาม ฉันจะทิ้งภาพนี้ไว้ คุณจะไม่ทำเช่นนั้น” ทอมป์สันยังพูดถึงมาตรฐานที่ไม่อาจบรรลุได้ในวงการบันเทิง “มันเลวร้ายในสิ่งที่เกิดขึ้นและสิ่งที่เกิดขึ้นที่นั่น และมันเลวร้ายลงเรื่อยๆ” เธอกล่าว “โรคอะนอเร็กเซีย มีเด็ก ผู้หญิง และผู้ชายมากมายในตอนนี้ และดาราสาวที่ผอมมากจนถึงวัย 30 ที่ไม่กินข้าว”

Hayley Atwell และ Emma Thompson ยังคงเป็นเพื่อนกัน

Hayley Atwell (ซ้าย) และ Emma Thompson เข้าร่วมงาน Harper's Bazaar Women of the Year Awards เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2010 ที่ลอนดอน ประเทศอังกฤษ | รูปภาพของ Dave M. Benett / Getty
ที่เกี่ยวข้อง

Emma Thompson กล่าวว่าความสัมพันธ์ของ Kenneth Branagh และ Helena Bonham Carter เป็น 'เลือดใต้สะพาน' 18 ปีหลังจากการหย่าร้างของเธอ

แม้จะมีดราม่าอยู่ในกองถ่าย แต่Brideshead Revisitedก็ได้รับคำวิจารณ์ค่อนข้างดีเมื่อออกฉายในปี 2008 นับตั้งแต่นั้นมา ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ดำเนินไปได้ด้วยดี โดยได้รับคำชมในด้านการแสดงและการถ่ายทำภาพยนตร์ที่เข้มข้นและสะเทือนอารมณ์ ในRotten Tomatoesภาพยนตร์เรื่องนี้มี 62% ใน Tomatometer พร้อมด้วยคะแนนผู้ชม 52%

แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้อาจไม่ได้อยู่ในประวัติศาสตร์ แต่ Atwell และ Thompson ก็ยังสนิทกัน อันที่จริง Atwell มอบรางวัล Role Model of the Year ให้กับ Thompson จากงาน Harper's Bazaar Women of the Year Awards ปี 2010 ซึ่งพิสูจน์ได้ว่าเมื่อคุณทำในสิ่งที่ถูกต้อง คุณก็สามารถเป็นเพื่อนที่ดีได้