'หนึ่งพันหนึ่ง' สร้างช่วงปลายยุค 90 และต้นยุค 2000 ในฮาร์เล็มได้อย่างไร

A Thousand and One  เป็นหนึ่งใน ภาพยนตร์อินดี้ที่มีชื่อเสียงมากที่สุด   แห่งปี หลังจากคว้ารางวัล Grand Jury Prize จากเทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ครั้งล่าสุด เรื่องราวเป็นสากลและไร้กาลเวลา นอกจากนี้ยังมีรากฐานมาจากสภาพแวดล้อมเฉพาะของ Harlem, New York ในช่วงปลายยุค 90 และต้นยุค 2000 

การสร้างสถานที่นี้ขึ้นใหม่มีความสำคัญต่อมือเขียนบทและผู้กำกับ AV Rockwell ในระหว่างการวางแผนและการผลิต  A Thousand and One เธอพยายามอย่างสุดความสามารถเพื่อให้แน่ใจว่าฉากของภาพยนตร์มีความสมจริงเหมือนกับตัวละคร 

'A Thousand And One' เป็นโปรเจกต์ที่ร็อคเวลล์หลงใหล

A Thousand and Oneเกี่ยวกับแม่เลี้ยงเดี่ยวชื่อ Inez ( Teyana Taylor  ในการแสดงที่ดีที่สุดของเธอ) Inez พยายามสร้างชีวิตที่ปลอดภัยและเติมเต็มให้กับลูกของเธอ Terry (แสดงในช่วงอายุต่างๆ โดย Aaron Kingsley Adetola, Aven Courtney และ Josiah Cross)

ในโปรไฟล์บน  เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Sundanceร็อคเวลล์กล่าวว่าเธอเริ่มทำงานเขียนบทสำหรับ  A Thousand and One ในปี 2559 นั่นคือตอนที่เธอสังเกตเห็นว่าบ้านเกิดของเธอในนิวยอร์กซิตี้เปลี่ยนไปตามเวลาจริงอย่างไร 

เธอนำแบบร่างไปที่ห้องทดลองการเขียนบทและกำกับที่ Sundance Institute ในปี 2019 ผลตอบรับสำหรับแนวคิดของ Rockwell ค่อนข้างหลากหลาย ผู้อ่านบางคนมีปัญหากับลักษณะของ Inez และภาพเชิงลบของพื้นที่ แต่เธอยังพบพันธมิตรเช่น Micheal Arndt นักเขียนรางวัลออสการ์ 

หนึ่งในคำแนะนำที่ดีที่สุดที่ Rockwell ได้รับคือการเพิ่มช่วงเวลาของการเผชิญหน้าระหว่าง Inez และ Terry “ฉันอาจพยายามหลีกเลี่ยงสิ่งนั้น ไม่รู้สิ โดยจิตใต้สำนึกฉันอาจจะกลัวเรื่องนั้น” เธอกล่าว “แต่ฉันคิดว่าการสนทนาในห้องแล็บสามารถเปิดโลกทัศน์ของฉันได้ ฉันรู้สึกเหมือนกับว่าเมื่อกลับถึงบ้าน ฉันสามารถเขียนมันได้ทันที ฉันรู้ว่าฉันต้องไปที่ไหน”

เลนส์ที่แตกต่างกันสำหรับยุคต่างๆ

A Thousand and One ถูกยิงในช่วงฤดูร้อนปี 2564 ส่วนใหญ่อยู่ในย่านฮาร์เล็มในช่วงหกสัปดาห์ ในการประมาณบรรยากาศของแต่ละช่วงเวลา กล้องมือถือพร้อมเลนส์วินเทจถูกนำมาใช้เพื่อให้ฟิลเตอร์ที่อบอุ่นและสกปรกแก่ส่วนต่างๆ ของภาพยนตร์ที่เกิดขึ้นในยุค 90 เลนส์สมัยใหม่และคูลเลอร์คูลเลอร์ถูกนำมาใช้ในยุค 2000 อพาร์ตเมนต์ในฮาร์เล็มถูกใช้เป็นบ้านของอิเนซ 

ความสนใจในระดับนี้จ่ายให้กับการตัดขั้นสุดท้าย A Thousand One ได้รับคำ  วิจารณ์ที่ดีมาก ตอนนี้ Rockwell เป็นผู้หญิงผิวดำคนที่สามที่ได้รับรางวัล Grand Jury Prize 

เธอรู้สึกขอบคุณทีมศิลปะสำหรับการทำงานออกแบบฉากของภาพยนตร์

ความสนใจส่วนใหญ่เกี่ยวกับภาพยนตร์มักพุ่งไปที่ดาราและผู้กำกับ Taylor และ Rockwell สมควรได้รับคำชมจาก  A Thousand and One แต่บทบาทของฝ่ายผลิตคือการทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความรู้สึกที่แข็งแกร่ง 

ร็อคเวลล์จำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องให้บ้านของอิเนซให้ความรู้สึกเหมือนอยู่ในยุคนั้น ถึงกระนั้น เธอบอกกับ  Collider  ว่าการบรรลุเป้าหมายนั้นทำได้ยากขึ้นเนื่องจากขาดเอกสารภาพของบ้านคนดำในช่วงเวลานี้ ผู้กำกับและทีมงานของเธอต้องใช้ความคิดสร้างสรรค์เพื่อค้นหาข้อมูลอ้างอิงที่เหมาะสม 

“จริงๆ แล้วตอนที่เรากำลังสำรวจสถานที่กับผู้ออกแบบงานสร้างของฉัน และฉันก็แบบว่า 'เอาล่ะ!' แค่บางคนในบ้านที่ยังมีชุดห้องนอนหรือโซฟาหนังบางประเภทหรืออะไรก็ตาม ดังนั้นเราจึงเอาไอโฟนออกมา และเราได้เอกสารเหล่านั้นทั้งหมดเพราะมันเป็นประสบการณ์ที่มีชีวิตอยู่ในลมหายใจของสิ่งที่ฉันรู้สึก ฉันต้องการเห็นเมื่อฉันนึกถึงใคร - เหมือนแม่และป้าทุกคนที่จะมีชีวิตเหมือน Inez” Rockwell กล่าว “มันสำคัญมากที่จะได้สิ่งนั้นมา และทีมศิลปะ ฉันภูมิใจมากกับงานที่พวกเขาทำเพื่อให้ได้รายละเอียดทั้งหมดที่ถูกต้อง”

การแสดงนิวยอร์กแบบไม่เน้นเสียงต้องทำงานหนักมาก

การแสดงภาพฮาร์เล็มในช่วงเปลี่ยนศตวรรษคือการแสดงภาพเมืองในเวอร์ชันที่สูญพันธุ์ไปแล้ว การแบ่งพื้นที่ได้เปลี่ยนรูปแบบและวัฒนธรรมของพื้นที่ไปอย่างมากในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา การพัฒนาดังกล่าวทำให้ประชากรกลุ่มเดิมต้องแย่งชิงทรัพยากรน้อยลงกว่าเดิม 

เหตุผลหนึ่งที่ Rockwell ต้องการสร้าง  A Thousand and One คือการแสดงให้ NYC ในวัยเยาว์ของเธอเห็นก่อนที่เงินใหม่จะเข้ามาและผลักดันให้คนอย่าง Inez ไปไกลกว่านั้น 

“ฉันรู้สึกเหมือนคนผิวดำจำนวนมาก หรือเป็นเพียงชุมชนผิวสีทั่วไป… มันรู้สึกเหมือนว่าเมืองกำลังเปลี่ยนแปลง พวกเขากำลังตกเป็นเป้าหมาย และเราถูกลบออกจากเมือง” เธอกล่าวในการสนทนากับ  อินดี้ไวร์ . “นั่นเป็นเรื่องยากที่จะปรองดองกัน เพราะในฐานะชาวนิวยอร์กโดยกำเนิดที่รักเมืองนี้มาก มันทำให้ฉันสะท้อนว่าบางทีเมืองนี้อาจไม่เคยรักฉัน ไม่เคยรักเราเลย การพยายามประนีประนอมที่เดิมดึงฉันไปที่เรื่องราว และจากนั้นฮาร์เล็มก็เป็นเมกกะที่ไม่เพียงแต่สำหรับคนผิวดำในนิวยอร์คเท่านั้น แต่ยังเป็นตัวตนของคนผิวดำโดยทั่วไป สำหรับเรื่องราวของชาวแอฟริกัน-อเมริกันในภูมิประเทศทั่วโลก มันเป็นเพียงประวัติศาสตร์อันยาวนานของใคร เราคือ. ฉันรู้สึกว่าการตั้งค่าที่นั่นแสดงให้เห็นถึงระดับของการทำลายล้างอย่างแท้จริง”

การปรับปรุงสมัยใหม่ที่ผู้สร้างภาพยนตร์เรียกว่า "สิ่งที่มันวาว" นั้นยากที่จะหลีกเลี่ยงจาก  A Thousand and One ในการให้สัมภาษณ์กับ IndieWire  First Time Filmmakersก่อนหน้านี้ ร็อคเวลล์ยอมรับว่าหนึ่งในความท้าทายของการถ่ายทำคือการจับภาพกลิ่นอายของโรงบ่มไวน์ที่เป็นเจ้าของในท้องถิ่น ในขณะที่ทำงานกับร้านค้าปลีกรายใหญ่ซึ่งตอนนี้ใช้พื้นที่มาก 

“อาจมีร้านขายของชำที่เปิดมานานถึง 40 ปี แต่อาจอยู่ถัดจากร้านโฮลฟู้ดส์ ถ้าเราครอปมันออกจะดีมาก! แต่ความท้าทายมีมากกว่านั้น 'คุณจะหาสถานที่ที่ยอดเยี่ยมเหล่านี้สำหรับนัดถ่ายทำได้อย่างไร'”