Jackie Chan จะประหลาดเมื่อใดก็ตามที่ Chris Tucker ด้นสดใน 'Rush Hour'

แจ็คกี้ ชาน และคริส ทัคเกอร์ ร่วมงานกันในซีรีส์คอมเมดี้สุดฮิตRush Hour แต่เมื่อพวกเขาพบกันครั้งแรก สไตล์การแสดงของทัคเกอร์อาจทำให้ชานหลุดจากเกมของเขาในบางครั้ง

เฉินหลงเคยไม่รู้ว่าทำไม 'Rush Hour' ถึงประสบความสำเร็จขนาดนี้

Rush Hourเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของ Chan และ Tucker ทำรายได้ทั่วโลกไป 245 ล้านเหรียญสหรัฐด้วยงบประมาณเพียงเล็กน้อยตามรายงานของThe Numbers ความสำเร็จเป็นแรงบันดาลใจให้สร้างภาพยนตร์ Rush Hourอีก 2 เรื่องโดยRush Hour 2เป็นภาพยนตร์แฟรนไชส์ที่ทำรายได้สูงสุด

นักวิจารณ์หลายคนชี้ว่าเคมีและไดนามิกที่น่าสนใจระหว่างชานและทัคเกอร์มีส่วนรับผิดชอบต่อการแสดงของภาพยนตร์เรื่องนี้ การจับคู่นอกรีตของนักแสดงตลกและดาราแอ็คชั่นนำไปสู่หนึ่งในความร่วมมือบน หน้าจอที่น่าจดจำที่สุดในประเภทตำรวจคู่หู แต่ถ้าคุณถาม Chan เอง Chan ไม่สามารถระบุได้แน่ชัดว่าทำไมRush Hourถึงถึงจุดสูงสุด หรืออย่างไร

“แม้แต่ตัวผมเอง ผมไม่รู้เลยว่าทำไมภาพยนตร์เรื่องนี้ถึงประสบความสำเร็จขนาดนี้” เขากล่าวในการให้สัมภาษณ์กับLA Times ในปี 1998 “มีภาพยนตร์คู่หูมากมายอยู่แล้ว คุณรู้จักLethal Weapon , 48 HRS .–มากมายแล้ว ฉันคิดว่าRush Hourเป็นจังหวะที่ดี ทำไม เพราะหลังจากRumble in the Bronxประสบความสำเร็จ ทุกคนก็ไปเช่าวิดีโอของDrunken Master , First Strikeและอื่นๆ พวกเขาเอาแต่ดูหนังเก่าๆ ทุกเรื่อง”

Chan ตั้งทฤษฎีว่าความสนใจที่เพิ่งค้นพบในตัวเขาอาจมีส่วนเกี่ยวข้องกับความนิยมของRush Hour

“ขณะเดียวกัน ทุกคนในฮอลลีวูดก็พูดถึงฉัน” ชานกล่าว “เควนติน แทแรนติโน ทุกคนกำลังคุยกัน สิ่งนี้สร้างความตื่นเต้นให้กับผู้ชม OK–BOOM!–ตอนนี้เป็นภาพยนตร์อเมริกันฟอร์มใหญ่เรื่องแรก”

เฉินหลงจะสติแตกเมื่อคริส ทักเกอร์แสดงด้นสดใน 'Rush Hour'

ในตอนแรก Chan มีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการปรับตัวเข้ากับบทสนทนาของRush Hour มีคำสแลงมากมายรวมอยู่ในบทสนทนาเนื่องจากลักษณะของทักเกอร์ บางครั้งสิ่งนี้ทำให้นักแสดงสับสน

“แจ็กกี้มีช่วงเวลา ที่ยากลำบากพอสมควรกับบทสนทนาของตัวเอง” แรทเนอร์เคยบอกกับLA Times “วิธีที่เขาจำบทสนทนาคือการจำคำสุดท้ายของประโยคของคริส เก้าสิบเก้าเปอร์เซ็นต์ของเวลาที่คำพูดนั้นไม่มาถึง”

สิ่งที่อาจทำให้ Chan สับสนยิ่งกว่าคือแนวโน้มของ Tucker ที่จะด้นสดในฟีเจอร์นี้ แม้ว่าการแสดงด้นสดไม่ได้คาดคิดมาก่อน ทัคเกอร์มักจะฝึกด้นสดระหว่างการซ้อม แต่ทัคเกอร์จะปรับเปลี่ยนการแสดงของเขาในภายหลังเมื่อต้องถ่ายทำฉากจริง ๆ

“นั่นเป็นเรื่องยากมากสำหรับแจ็กกี้ มันทำให้เขาประหลาดใจ” Ratner อธิบาย

เฉินหลงเชื่อว่าการแสดงผาดโผนของเขาช่วยแยก 'Rush Hour' ออกจากหนังตำรวจคู่หูเรื่องอื่น ๆ

Rush Hourอาจเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องการแสดงผาดโผนที่สร้างขึ้นมาอย่างดีพอๆ กับเรื่องตลก ทัคเกอร์ชื่นชมวิสัยทัศน์ด้านการออกแบบท่าเต้นของชาน ซึ่งนักแสดงตลกคนนี้สัมผัสได้โดยตรง

“เขาจะไปที่นั่นเมื่อวันก่อนและหยิบถังขยะและไม้กวาดแล้วลงมือทำจริง จากนั้นเขาก็บอกฉันว่า 'คุณต่อยหนึ่ง สอง สาม และทำให้มันง่ายจนดูเหมือนฉันรู้ว่ากำลังทำอะไรอยู่ ฉันไม่เคยแทรกแซง ฉันจะพูดว่า 'คุณจัดการให้เรียบร้อย แล้วโทรหาฉันที่กองถ่ายเมื่อคุณพร้อม'” ทัคเกอร์กล่าว

ชานเชื่อว่างานแสดงผาดโผนของเขาคือสิ่งที่ช่วยให้Rush Hourแตกต่างจากหนังแนวเดียวกันเรื่องอื่นๆ ได้

“ความแตกต่างคือในRush Hourพวกเขาให้อิสระกับฉันมากจริงๆ ฉันสามารถควบคุมฉากต่อสู้ทั้งหมดได้ ในLethal Weapon 4ฉากต่อสู้ทั้งหมดคล้ายกับภาพยนตร์อเมริกัน BOOM BOOM BOOM – การระเบิดครั้งใหญ่” ชานกล่าว “ดังนั้น เมื่อหนังเริ่มRush Hour – ฉันไปหาผู้กำกับและพูดว่า 'ฟังนะ คุณต้องสัญญากับฉัน ระเบิดน้อยลง ความรุนแรงน้อยลง การดวลปืนน้อยลง แม้ว่าคุณจะมีการดวลปืนก็ไม่แสดงเลือด เราไม่ต้องการเอฟเฟกต์พิเศษ เฉินหลงจะเป็นสเปเชียลเอฟเฟ็กต์ ทำในสิ่งที่ผมกำลังทำในเอเชีย”