James Cameron เดิมทีไม่ต้องการให้ Leonardo DiCaprio เล่นใน 'Titanic'

Feb 24 2023
James Cameron พบว่าเป็นเรื่องน่าขันที่ Leonardo DiCaprio นั้นสมบูรณ์แบบสำหรับ 'Titanic' ทั้งที่ในตอนแรก Cameron คิดว่าเขาเป็นอย่างอื่นนอกจาก

อาจเป็นเรื่องยากสำหรับบางคนที่จะจินตนาการ ถึงคนอื่นที่ไม่ใช่Leonardo DiCaprioที่นำแสดงในTitanicของ James Cameron

แต่คาเมรอนเองไม่สามารถแม้แต่จะนึกภาพดาราในภาพยนตร์ในตอนแรก ในท้ายที่สุดผู้สร้างภาพยนตร์ก็แทบไม่ต้องเชื่อเลยในการเปลี่ยนใจ

ทำไม เจมส์ คาเมรอน ถึงไม่อยากให้ ลีโอนาร์โด ดิคาปริโอ เล่น Titanic

ลีโอนาร์โด ดิคาปริโอ | รูปภาพของ Mike Coppola / Getty

มีนักแสดงวัยรุ่นหลายคนแย่งชิงบทแจ็ค ดอว์สันในภาพยนตร์ไททานิค ปี 1997 Matthew McConaughey, Chris O' Donnel และที่ถูกกล่าวหาว่า Christian Bale ต่างโน้มน้าวให้รับบทนำในภาพยนตร์เรื่องดังที่ทำลายสถิติ เมื่อถึงเวลาที่ DiCaprio ได้รับการเสนอชื่อให้รับบทนี้ คาเมรอนก็ยอมรับว่าเขาไม่ได้สนใจไอเดียนี้มากนัก

“สิ่งที่น่าสงสัยคือ จริง ๆ แล้วฉันไม่ได้ต้องการลีโอในตอนแรก” คาเมรอนเคยบอกกับVanity Fair “ลีโอได้รับการแนะนำจากสตูดิโอ เช่นเดียวกับนักแสดงหนุ่มสุดฮอตคนอื่นๆ . . . เขาไม่ได้ตีฉันว่าจำเป็นต้องมีคุณสมบัติที่ฉันต้องการสำหรับแจ็คของฉัน”

แต่เจ้าของรางวัลออสการ์ใช้เวลาไม่นานในการโน้มน้าวใจคาเมรอนเป็นอย่างอื่น

“แต่ฉันพบเขาและโดยพื้นฐานแล้วรักเขา เขาสามารถดึงดูดผู้คนได้อย่างรวดเร็วโดยไม่ต้องทำอะไรที่ชัดเจน . . . วินาทีที่ฉันได้พบเขาฉันก็มั่นใจ” ผู้สร้างภาพยนตร์กล่าวเสริม

แต่ดิคาปริโอก็มีข้อสงสัยเกี่ยวกับการแสดงบทนี้เช่นกัน ก่อนเรื่องไททานิค เขาสนใจตัวละครที่ มีความขัดแย้งและมีมิติมากกว่าในภาพยนตร์อย่างกิลเบิร์ต เกรป กินอะไรอยู่ Jack Dawson อาจไม่ได้มีความลึกระดับที่ DiCaprio ปกติมองหาในภาพยนตร์ของเขา แต่คาเมรอนทำให้ดิคาปริโอเชื่อว่านั่นคือสิ่งที่ทำให้การรับบทเป็นแจ็คมีความท้าทายอย่างมาก

“มองในแง่หนึ่ง นั่นเป็นเรื่องง่าย” คาเมรอนกล่าวต่อ “เพราะคุณมีไอ้ที่จะซ่อนอยู่เบื้องหลัง เมื่อคุณเล่นเป็นคนที่ชัดเจนมาก . . คุณต้องทำให้ฉากทำงานจากสถานที่แห่งความบริสุทธิ์”

Leonardo DiCaprio มีทัศนคติเชิงลบใน 'Titanic'

Cameron ใช้เวลาสักครู่ในการอุ่นเครื่องกับ DiCaprio ทันใดนั้น ผู้กำกับและดาราหนังก็หัวเสียเพราะดิคาปริโอขัดกับคำขอบางอย่างของคาเมรอน

“แน่นอนว่าลีโอเข้ามา ทำให้ทุกคนหลงเสน่ห์ รวมถึงตัวฉันด้วย และฉันก็พูดว่า 'เอาล่ะ มาดูกันว่าเคมีของคุณกับเคทเป็นอย่างไร' ดังนั้นเขาจึงมาในสองสามวันต่อมา เขาไม่รู้ว่าตัวเองกำลังจะสอบ' คาเมรอนเล่าในการให้สัมภาษณ์กับGQ 'เขาเข้ามา เขาคิดว่าเป็นการพบกันอีกครั้งเพื่อพบกับเคท และฉันก็พูดว่า 'โอเค งั้นเราไปกันที่ห้องถัดไปแล้วกัน เราจะวิ่งตามสายแล้วฉันจะถ่ายวิดีโอ' และเขาพูดว่า 'คุณหมายถึงฉันกำลังอ่านอยู่ใช่ไหม' และฉันก็พูดว่า 'ใช่!' และเขาก็พูดว่า 'โอ้ ฉันไม่อ่าน' และฉันก็พูดดี ฉันจับมือเขาและพูดว่า 'อืม ขอบคุณที่แวะมา'”

ทัศนคติเล็กน้อยต่อการอ่านของดิคาปริโอเกือบทำให้เขาต้องเสียบทนี้ไป เนื่องจากคาเมรอนไม่เต็มใจที่จะมอบบทนี้ให้เขาโดยที่เขาไม่ต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดนั้น ในที่สุดดิคาปริโอก็จะอ่านให้ผู้สร้างภาพยนตร์ฟังอย่างไม่เต็มใจ

“ดังนั้นเขาจึงเข้ามาและเขาก็แบบ… ทุก ๆ ออนซ์ของสิ่งมีชีวิตทั้งหมดของเขาช่างเป็นลบซะเหลือเกิน จนกระทั่งฉันพูดว่า 'แอ็คชั่น' แล้วเขาก็กลายเป็นแจ็ค และเคทเพิ่งสว่างขึ้น และพวกเขาก็เข้าไปในเรื่องทั้งหมดนี้และเล่นฉากนี้... เมฆดำทะมึนเปิดขึ้น และแสงอาทิตย์ส่องลงมาและส่องสว่างให้แจ็ค ฉันชอบ 'เอาล่ะเขาเป็นผู้ชาย'” คาเมรอนกล่าว

ลีโอนาร์โด ดิคาปริโอ มองว่า 'ไททานิค' เป็นการทดลอง

ที่เกี่ยวข้อง

ลีโอนาร์โด ดิคาปริโอ ยอมรับว่า แจ็ค นิโคลสัน ทำให้เขาหวาดกลัวจริงๆ ขณะถ่ายทำ 'The Departed' — นี่คือวิธีการ

แม้แต่ดิคาปริโอก็อาจไม่ได้คาดหวังว่า ไททานิค จะประสบ ความสำเร็จได้มากเพียงใดหรือชีวิตของเขาจะเปลี่ยนไปอย่างไรเพราะเหตุนี้ แต่เมื่อมองย้อนกลับไป ดิคาปริโอตระหนักดีถึงความแตกต่างของภาพยนตร์เรื่องนี้จากภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ที่เขาทำ

“ไททานิคเป็นเหมือนการทดลองสำหรับเคท วินสเล็ตและฉัน เราทำหนังอิสระพวกนี้หมดแล้ว ฉันรักเธอในฐานะนักแสดง และเธอพูดว่า 'มาทำสิ่งนี้ด้วยกันเถอะ เราทำได้' เราทำมัน และกลายเป็น สิ่งที่เราคาดไม่ถึง” ดิคาปริโอเคยให้สัมภาษณ์กับDeadline

ดิคาปริโอได้รับชื่อเสียงในระดับที่บางครั้งต้องขอบคุณความสำเร็จของไททานิค แต่มันทำให้ดารามีอิสระในอาชีพการงานมากขึ้นกว่าเดิม

“ตอนนั้นฉันเดาได้แล้วว่าหนังประเภทไหนที่อยากทำ ฉันใช้มันเป็นพรเพื่อสร้างภาพยนตร์เรต R ประเภทต่างๆ เพื่อโยนลูกเต๋าเล็กน้อยให้กับสิ่งที่ฉันอยากจะแสดง ตอนนี้ผู้คนต้องการเงินทุนสำหรับภาพยนตร์เหล่านั้น ฉันไม่เคยมีแบบนั้นมาก่อนไททานิค ” ดิคาปริโอกล่าวเสริม