John Wayne ครั้งหนึ่งเคยหลีกเลี่ยง Marlene Dietrich หลังจากที่เธอตะโกนว่า 'แม่ต้องการสิ่งนั้นในวันคริสต์มาส'

ดาราภาพยนตร์John WayneและนักแสดงMarlene Dietrich มีประวัติที่เชื่อมโยงพวกเขาเข้าด้วยกันตลอดกาล อย่างไรก็ตาม มีการเผชิญหน้าที่น่าสนใจระหว่างทั้งคู่ซึ่งพูดถึงความสัมพันธ์ของพวกเขาที่พัฒนาขึ้น ครั้งหนึ่งเวย์นเคยห้ามดีทริชอย่างเปิดเผยหลังจากที่เธอตะโกนใส่เขาว่า “แม่อยากให้เป็นอย่างนั้นในวันคริสต์มาส”

จอห์น เวย์น รับบท แดน ใน 'Seven Sinners'

เวย์นและดีทริชแสดงภาพยนตร์สามเรื่องตลอดอาชีพการงานของพวกเขา ทุกอย่างเริ่มต้นจากSeven Sinners ในปี 1940 ซึ่งกำกับโดย Tay Garnett เรื่องราวติดตามนักขับคบเพลิง รับบทโดยดีทริช ผู้ซึ่งเคลื่อนไหวเพื่อเจ้าหน้าที่กองทัพเรือ รับบทโดยเวย์น รวมถึงเพื่อนร่วมเรือของเขาเพื่อบรรลุเป้าหมายของเธอ

ถัดมา พวกเขาเปิดตัวภาพยนตร์สองเรื่องในปีเดียวกันคือปี 1942 เรื่องแรก พวกเขาแสดงในThe Spoilersด้วยกัน เวย์นเล่นเป็นคนขุดแร่ในอลาสก้า ซึ่งได้รับความช่วยเหลือจากเชอร์รี่ มาลอตต์ นักร้องสาวแสนสวยของดีทริช ซึ่งนายตำรวจทองผู้ฉ้อฉลหมายปอง

สุดท้าย ทั้งคู่ทำงานในPittsburgด้วยกัน โดยที่ Wayne รับบทเป็นคนงานเหมืองถ่านหิน Pittsburg Markham ซึ่งเล่นตาม Josie ของ Dietrich หลังจากเดินผ่านใครก็ตามที่เขาทำได้เพื่อก้าวไปข้างหน้า ในที่สุดเขาก็พยายามที่จะได้รับการไถ่โทษจากการกระทำผิดทั้งหมดของเขา

Marlene Dietrich ตะโกนว่า 'แม่อยากให้เป็นอย่างนั้นในวันคริสต์มาส' ที่ John Wayne

หนังสือของ James Bawden และ Ron Miller, Conversations with Classic Film Stars พูดคุยกับ นักแสดง Anna Lee ผู้ร่วมงานกับ Wayne ในภาพยนตร์เช่นFort ApacheและSeven Sinners ดังนั้นเธอจึงมีโอกาสร่วมงานกับดีทริชซึ่งเรียกเธอว่า "หัวหน้า" ของการผลิต

“[ดีทริช] มองมาที่ฉันในวันแรกและพูดว่า 'ฉันจะไม่ย้อมผมสีบลอนด์เข้ม'” ลีเลียนแบบ “ดังนั้น ฉันต้องไปร้านเสริมสวยและย้อมผมเป็นสีน้ำตาลโคลน ฉันอดไม่ได้ที่จะชอบผู้กำกับSeven Sinnersอย่างเทย์ การ์เน็ต สำหรับวิธีที่เขาจัดการกับเธอและพลังงานจำนวนมหาศาลที่เขาทุ่มเทให้กับทุกฉาก มันไม่เสียหายที่จะเริ่มต้นด้วยรายได้ทะลุบ็อกซ์ออฟฟิศ”

Lee จำได้ว่าSeven Sinnersล้อเลียน "การผจญภัยอันน่าสะพรึงกลัวในทะเลใต้ที่แสดงโดย Dottie Lamour" แต่อธิบายว่าไม่สามารถพูดแบบเดียวกันนี้ได้อย่างไรสำหรับ "เจ้านาย" ที่ถูกกล่าวหา Dietrich และ Wayne เผชิญหน้ากันอย่างแปลกประหลาดซึ่งทำให้ในตอนแรกเขาหลีกเลี่ยงเธอในขณะที่อยู่ในที่สาธารณะ

“[ดีทริช] เพิ่งเข้าร่วมยูนิเวอร์แซลและเลือกจอห์น เวย์นเป็นนักแสดงนำของเธอ” ลีกล่าว “ตามที่ [โปรดิวเซอร์] Joe Pasternak กล่าว เธอเห็น Duke ครั้งแรกในสำนักงานและตะโกนว่า 'แม่อยากได้สิ่งนั้นในวันคริสต์มาส' จอห์นอยู่ห่างจากเธอให้มากที่สุด”

John Wayne และ Marlene Dietrich มีความสัมพันธ์กัน

เวย์นมีความ สัมพันธ์กับดีทริชในขณะที่เขาแต่งงานกับโจเซฟิน ซานซ์ ภรรยาคนแรกของเขา พวกเขาแต่งงานกันเป็นเวลา 12 ปีก่อนที่จะหย่าร้างกันเมื่อเธอทนไม่ได้กับพฤติกรรมนอกใจของเขาอีกต่อไป ในขณะเดียวกัน เวย์นและนักแสดงร่วมของเขามีความสัมพันธ์กันเป็นเวลาสามปีก่อนที่ทั้งคู่จะจบกัน

ระหว่างการแต่งงานครั้งที่สามของ Wayne กับ Pilar Pallete เขาได้ติดต่อกับเธอในรายการที่เขาพาภรรยาใหม่มาด้วย เธอพยายามแสดงออกต่อหน้าคู่สามีภรรยา แต่ดาราหนังชาวตะวันตกไม่ได้ตอบสนองสัญญาณแห่งความรักเหล่านั้นในลักษณะเดียวกัน