Johnny Carson ปฏิเสธบทขี้เกียจใน 'The Simpsons' จนกว่านักเขียนจะสร้างสรรค์

Mar 13 2023
ค้นหาว่าเหตุใดจอห์นนี่ คาร์สันจึงปฏิเสธข้อเสนอที่จะแสดงเวอร์ชั่นการ์ตูนของเขาใน 'The Simpsons'

หลังจากจอห์นนี่ คาร์สันยุติการทำงาน 30 ปีและเกษียณจากThe Tonight Showเขาก็ถูกขอให้ยืมเสียงให้กับแอนิเมชั่นคลาสสิกเรื่องThe Simpsons แต่แนวคิดดั้งเดิมสำหรับบทของเขาไม่เหมาะกับเขาเสียทีเดียว

นักเขียนเขียนว่าเขาเป็น "พี่เขยที่ไม่ดี" ซึ่งอาศัยอยู่กับเดอะซิมป์สันส์และใช้ชีวิตอยู่ในบ้านในวัยเกษียณ เขาลดระดับเสียงลง แต่ผู้เขียนไม่พร้อมที่จะยอมแพ้เขา ในที่สุดพวกเขาก็ทำให้เขาตกลงที่จะให้เสียงของเขาเมื่อพวกเขาสร้างสิ่งที่อาจจะเหมาะสมกว่า

(LR) เอ็ด แมคมาฮอน และจอห์นนี่ คาร์สัน | Alice S. Hall / ธนาคารภาพถ่าย NBCU

ทำไม Johnny Carson ปฏิเสธ 'The Simpsons'

ในตอนหนึ่งของThe Friars Club Podcastไมค์ รีสส์ ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นนักแสดงของThe Simpsonsได้พูดถึงวิธีที่เขาเขียนให้กับThe Tonight Showและ "โดนจอห์นนี่ คาร์สันไล่ออก ซึ่งทุกคนก็ทำ"

โชคดีที่เขาเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มนักเขียนที่เริ่มเขียนคาร์สันในตอนของเดอะซิมป์สันส์หลังจากได้ยินว่าตำนานดึกดำบรรพ์สงสัยว่าทำไมการ์ตูนที่ทำลายสถิติจึงมี "ดาราดัง" มากมายในรายการ แต่ ไม่เคยถามเขา ดังนั้นพวกเขาจึง "เขียนถึงคาร์สันในรายการทันที" และขอให้เขาทำ แต่เขาตอบว่าไม่

โดยเฉพาะอย่างยิ่งพวกเขาเข้าหาเขาด้วยบทบาทที่จะแสดงให้เห็นว่าเขาอยู่กับครอบครัวซิมป์สันในขณะที่อยู่ในเมืองโดยไม่มีอะไรทำดีไปกว่าการเอนกายในบ้าน เขาน่าจะเป็นตัวละคร "พี่เขยที่ไม่ดี" นั่งอยู่บนโซฟา ดื่มเบียร์ครั้งสุดท้ายของโฮเมอร์ ฯลฯ

คาร์สัน “แค่ปฏิเสธ” รีสส์กล่าว และเสริมว่าเขาสนใจว่าพวกเขาทำให้คาร์สันดูเหมือน “คนสกปรก” เขาตระหนักว่าพวกเขาจำเป็นต้องแก้ไขส่วนนี้หากพวกเขากำลังจะนำเขาขึ้นเครื่อง ในที่สุด พวกเขาเข้าหาเขาด้วยแผนการที่วาดให้เขาเป็นซูเปอร์ฮีโร่ประเภทที่มีความสามารถหลากหลาย ร้องเพลงโอเปร่าและเล่นกลรถยนต์ และเขาก็ยอมทำ

Johnny Carson อยู่ใน 'The Simpsons' ในฐานะชายผู้มากไปด้วยความสามารถในปี 1993

ในที่สุดคาร์สันก็ให้เสียงThe Simpsonsในตอนที่ชื่อว่า "Krusty Gets Kancelled" ในปี 1993 บางรายการระบุว่าเป็นตอนที่ดีที่สุดของKrusty the Clownในประวัติศาสตร์อันยาวนานของรายการ แทนที่จะพรรณนาตำนานยามดึกว่าไม่ได้ใช้งานในวัยเกษียณ พวกเขาแสดงภาพเขาราวกับว่าเขาสามารถทำทุกอย่างได้ นั่นสอดคล้องกับ ความ สามารถมากมายของเขา

Reiss กล่าวว่า Carson ขับรถ 90 นาทีไปที่สตูดิโอ บันทึกส่วนของเขาในเวลาประมาณ 10 นาที จากนั้นนั่งลงลายเซ็นสำหรับปกสคริปต์เป็นเวลาหลายชั่วโมง (ต่อThe Friars Club Podcast )

จอห์นนี่ คาร์สันเปลี่ยนใจแบบ 'เหมือนสครูจ' ในช่วงชีวิตของเขา

อเล็กซิส คาร์สันและจอห์นนี่ คาร์สัน | เจฟฟ์ คราวิตซ์/FilmMagic, Inc
ที่เกี่ยวข้อง

Barbara Walters อ้างว่าชื่อเสียงของ 'Cool and Aloof' ของ Johnny Carson นั้นไม่เหมาะสม: 'He Was Such a Blabbermouth'

Reiss ตั้งข้อสังเกตในThe Friars Club Podcastว่าเขาไม่ได้รู้จัก Carson ตอนที่เขาเป็นนักเขียน แต่เขามีปฏิสัมพันธ์กับเขาในภายหลังในขณะที่ทำงานกับThe Simpsons “ในช่วงบั้นปลายชีวิต คาร์สันเพิ่งเปลี่ยนใจเหมือนสครูจ” เขาเล่า “เขาเพิ่งกลายเป็นผู้ชายที่ดีขึ้นมาก”

จากข้อมูลของ Reiss คาร์สันเปลี่ยนจากโฮสต์ที่ไม่เคยเห็นนักเขียนของเขาไปหาคนที่จะพบกับพวกเขาสองครั้งต่อสัปดาห์ แม้กระทั่งเชิญพวกเขาไปที่คฤหาสน์มูลค่า 81.5 ล้านเหรียญของเขาในมาลิบู นอกจากนี้ พิธีกรยัง “แสร้งทำเป็นจำ” อดีตนักเขียนของเขา ซึ่ง Reiss เล่าว่า “น่ารัก”

“เขามีภรรยาสาวที่น่ารัก และเขาก็ไปหาผู้ชายที่มีความสุขกว่า” เขาอธิบาย