Kate Middleton และ Queen Elizabeth ต่างเห็นพ้องต้องกันว่า 1 ประเพณีของราชวงศ์นั้น 'แปลกประหลาดเล็กน้อย'

Apr 22 2023
แม้จะปฏิบัติตามราชประเพณีมาโดยตลอด แม้แต่เคท มิดเดิลตันและควีนเอลิซาเบธก็ยังเห็นพ้องต้องกันว่าประเพณีหนึ่งนั้นค่อนข้างแปลก

ควีนเอลิซาเบธและเคท มิดเดิลตันมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดตั้งแต่ตอนที่เจ้าชายวิลเลียมพาเคทกลับบ้านเพื่อไปพบย่าของเขา แม้ว่าพระราชินีจะเสด็จสวรรคตในเดือนกันยายน พ.ศ. 2565 แต่เธอและเคทก็มีประสบการณ์มากมายร่วมกันตลอดหลายปีที่ผ่านมา รวมถึงงานหมั้นของราชวงศ์หลายครั้ง นอกจากนี้ เป็นที่ทราบกันดีว่าพระราชินีทรงค่อนข้างผ่อนคลายด้วยพระอารมณ์ขัน ทั้งสองผูกพันกันหลายสิ่งหลายอย่าง แต่ความสัมพันธ์อย่างหนึ่งที่ทั้งสองมีร่วมกันคือการเห็นพ้องต้องกันว่าประเพณีของราชวงศ์บางอย่างซึ่งยังคงมีอยู่ในปัจจุบันนั้น “แปลกประหลาดเล็กน้อย”

Kate Middleton และ Queen Elizabeth ในปี 2012 | ภาพ Phil Noble / WPA Pool / Getty

Queen Elizabeth และ Kate Middleton มีความสัมพันธ์ใกล้ชิด

เมื่อเจ้าชายวิลเลี่ยมแนะนำพระชายาพระองค์แรกให้ครอบครัวรู้จักในช่วงต้นยุค 2000 ควีนเอลิซาเบธทรงเห็นชอบทันทีว่าพระองค์จะเป็นเจ้าหญิง เคทมีสายสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นกับครอบครัวของวิลเลียมตั้งแต่เริ่มต้น และหลังจากทั้งคู่อภิเษกสมรสกันในปี 2554 สมเด็จพระราชินีทรงชื่นชมที่เคทก้าวเข้าสู่บทบาทดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ได้อย่างสบายๆ

“ฉันได้รับประโยชน์จากพระปรีชาญาณของราชินีและความมั่นใจในทศวรรษที่ 5 ของฉัน” เจ้าชายวิลเลียมตรัสในถ้อยแถลงก่อนพิธีฝังพระศพของราชินี “ภรรยาของผมได้รับการชี้แนะและสนับสนุนมาตลอด 20 ปี” ราชินีและเคทเข้าร่วมพิธีหมั้นด้วยกันหลายครั้ง แม้ว่าเคทจะปรากฏตัวร่วมกับพระราชินีเป็นครั้งแรกจนกระทั่งปี 2019 เมื่อเคทตามพระราชินีไปที่วิทยาลัยคิงส์ลอนดอน 

ควีนเอลิซาเบธกับเจ้าชายวิลเลียมและเคท มิดเดิลตัน | Geoff Pugh/Pool/AFP ผ่าน Getty Images

มีรายงานว่า Kate Middleton และ Queen Elizabeth เห็นพ้องกันว่าประเพณีแฟชั่นนั้น 'แปลกประหลาดเล็กน้อย'

เคทและคุณย่าสามีของเธอสร้างสายสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นเมื่อเวลาผ่านไปหลายปี และหลังจากที่เคทแต่งงานในปี 2554 สตรีทั้งสองก็ได้ไปเยี่ยมชมนิทรรศการงานอภิเษกสมรสที่พระราชวังบักกิงแฮมซึ่งสามารถชมชุดแต่งงานของเคทได้ เป็นประเพณีที่ช่วงเวลาแฟชั่นที่โดดเด่นที่สุดของสมาชิกราชวงศ์จะถูกจัดแสดงในสถานที่เหมือนพิพิธภัณฑ์เพื่อให้สาธารณชนได้ชม ชุดแต่งงานของเมแกน มาร์เคิลประสบชะตากรรมเดียวกัน และพร้อมให้ชมที่ปราสาทวินด์เซอร์ หลังจากที่เธอเสกสมรสกับเจ้าชายแฮร์รี

น่าสนใจ มีข่าวลือว่าทั้งเคทและพระราชินีไม่เข้าใจเหตุผลที่อยู่เบื้องหลังการแสดงแฟชั่นของราชวงศ์ “ฉันคิดว่าผู้หญิงทั้งสองคนเห็นธรรมชาติที่แปลกประหลาดเล็กน้อย ในการเอาเสื้อผ้าของคุณออกให้คนหลายพันคนเห็น” คริสทีน รอสส์ ผู้เชี่ยวชาญด้านราชวงศ์บอกกับนิวส์วีค “แต่ในที่สุด [พวกเขา] ก็เข้าใจคุณค่าและความสำคัญทางประวัติศาสตร์”

Kate Middleton และ Queen Elizabeth ดูชุดแต่งงานของ Kate ที่จัดแสดงในปี 2011 | Rota / Anwar Hussein Collection / Getty Images
ที่เกี่ยวข้อง

King Charles อาจ 'โล่งใจ' ที่ 'Meghan Markle' ไม่เข้าร่วมพิธีราชาภิเษก

แฟชั่นของราชวงศ์เป็นสิ่งสำคัญที่สุดในโลก

ถึงกระนั้น เคท มิดเดิลตันและควีนเอลิซาเบธก็เคารพราชประเพณีดังเช่นที่เคยปฏิบัติมา และน้อมรับว่าสาธารณชนจะได้เห็นการเลือกแฟชั่นของพวกเขาอย่างใกล้ชิด ท้ายที่สุด สมาชิกราชวงศ์ก็เป็นแฟชั่นไอคอนที่ใหญ่ที่สุดในโลก เป็นที่รู้กันว่าควีนเอลิซาเบธทรงฉลองพระองค์ด้วยชุดสีพาสเทลสีเดียว และเคทกับเมแกนก็กลายเป็นไอคอนอย่างรวดเร็ว โดยเมแกนเป็นผู้ทรงอำนาจด้านแฟชั่นมากกว่าเคทเสียอีก

ย้อนกลับไปในปี 2021 Expressรายงานว่าแฟชั่นของ Meghan ถูกค้นหามากกว่าของ Kate แต่ความจริงก็คือทันทีที่ผู้หญิงคนใดคนหนึ่งก้าวออกมาในชุดนักฆ่า แม้แต่แฟชั่นวัยเตาะแตะของเจ้าหญิงชาร์ลอตต์ก็ยังเป็นที่กล่าวขวัญถึงอย่างมาก โดยถูกขนานนามว่า “The Charlotte Effect”