มีรายงานว่า Bob Dylan ซ่อนใบหน้าของ The Beatles บนปกอัลบั้ม

May 12 2023
Bob Dylan ขึ้นปกอัลบั้ม Beatles มีรายงานว่าเขาใส่ใบหน้าของพวกเขาไว้ในอัลบั้มหนึ่งของเขา แต่พวกเขาหายากสักหน่อย

ในปี 1967 Bob DylanและThe Beatlesออกอัลบั้มทั้งคู่ ดีแลนและคนอื่นๆ ปรากฏตัวบนหน้าปกอัลบั้มของ The Beatles  Sgt. วง Pepper's Lonely Hearts Club Band หลายเดือนต่อมา เมื่อเขาออกอัลบั้ม  John Wesley Harding ผู้คนสงสัยว่า Dylan กลับมาชอบและเอา The Beatles ขึ้นปกหรือไม่ 

บ็อบ ดีแลน | สตีฟ มอร์ลีย์/เรดเฟิร์น

Bob Dylan ซ่อนใบหน้าของ The Beatles ในอัลบั้ม 'John Wesley Harding' ของเขาหรือไม่?

อัลบั้ม  John Wesley Harding ของ Dylan ในปี 1967  มีภาพของเขายืนอยู่หน้าต้นไม้กับผู้ชายสามคน มันเข้ากันได้ดีกับอัลบั้มนี้ ซึ่งมีมูลค่าการผลิตที่ค่อนข้างเรียบง่ายเมื่อเทียบกับไซคีเดลิกร็อกที่เพื่อนร่วมวงของเขากำลังปล่อยอยู่ในขณะนั้น 

เมื่อผู้ฟังมองดูปกอัลบั้มอย่างใกล้ชิด พวกเขาเริ่มสงสัยว่ามีใบหน้าซ่อนอยู่ในกิ่งไม้หรือไม่ ตาม  โรลลิงสโตนเมื่ออัลบั้มกลับหัว หน้าอย่างน้อยเจ็ดหน้าจะซ่อนอยู่ใกล้ยอดต้นไม้ หลายคนเชื่อว่าสี่ใบหน้าเหล่านี้เป็นของ The Beatles 

Rolling Stone รายงานว่าพวกเขาเคยถามช่างภาพอัลบั้ม John Berg เกี่ยวกับใบหน้าที่ซ่อนอยู่ เขา “รับทราบการมีอยู่ของพวกเขาแต่ลังเลที่จะพูดถึงเรื่องนี้”

“มันเหมือนกับดีแลน” เบิร์กกล่าว “ลึกลับมาก”

The Beatles ใส่ Bob Dylan ขึ้นปก 'Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band'

Dylan เป็นหนึ่งในบุคคลหลายคนบนหน้าปกของ  Sgt. วง Pepper's Lonely Hearts Club Band เขาอยู่ที่นั่นอย่างชัดเจน อยู่ที่ด้านบนขวาของภาพ ถ้า The Beatles อยู่บนหน้าปกของ  John Wesley Hardingพวกเขาจะถูกซ่อนไว้เป็นอย่างดี

หาก Dylan รวมรูปภาพของ The Beatles ไว้ในปกอัลบั้มของเขา มันอาจจะเป็นการเยาะเย้ยพวกเขาที่ใช้รูปภาพของเขา มันคงไม่ใช่ครั้งแรกที่เขาทำอะไรแบบนั้น 

เมื่อ Dylan ได้ยินเพลง “Norwegian Wood” ของ The Beatles เป็นครั้งแรก เขารู้สึกหงุดหงิดเล็กน้อยที่มันฟังดูคล้ายกับเพลงของเขา มีรายงานว่าเขาเขียนเพลง "4th Time Around" เพื่อล้อเลียน "Norwegian Wood" ซึ่งสร้างความผิดหวังให้กับ John Lennon เป็นอย่างมาก

“ฉันหวาดระแวงเกี่ยวกับเรื่องนั้นมาก ฉันจำได้ว่าเขาเล่นให้ฉันฟังตอนอยู่ที่ลอนดอน เขาพูดว่าคุณคิดอย่างไร? ฉันบอกว่าฉันไม่ชอบมัน ฉันไม่ชอบมัน”

เขาเสริมว่าเขาเริ่มกังวลทันทีว่า Dylan กำลังเยาะเย้ยเขา

“ผมหวาดระแวงมาก” เขากล่าว “ฉันแค่ไม่ชอบสิ่งที่ฉันรู้สึกว่าฉันรู้สึก – ฉันคิดว่ามันเป็นการละเล่นที่ออกนอกลู่นอกทาง คุณก็รู้ แต่มันไม่ใช่เลย มันดีมาก. ฉันหมายความว่าเขาไม่ได้เล่นตุกติกกับฉัน ฉันแค่ผ่านไปนิดหน่อย”

ดีแลนอาจเคยเห็นใบหน้าของเขาบนหน้าปกของ  Sgt. Pepper  และตัดสินใจกลับมาที่วงเหมือนที่เคยกับ “4th Time Around”

อัลบั้มของ Bob Dylan นำมาเปรียบเทียบกับ The Beatles

ในท้ายที่สุด อัลบั้มของ Dylan ทำให้ผู้คนหยิบยก The Beatles มาวิพากษ์วิจารณ์ นี่ไม่ใช่เพราะมันฟังดูเหมือน  Sgt. พริกไทย _ ในทางกลับกัน  John Wesley Harding  ฟังดูแตกต่างจากอัลบั้มในเวลานั้นซึ่งทำให้นักวิจารณ์ประหลาดใจ

“สำหรับอัลบั้มประเภทนี้ที่จะออกท่ามกลาง  Sgt. Pepper ,  คำขอ ของซาตานของพวกเขาหลังจากอาบน้ำที่ Baxter's , บางคนต้องมีความมั่นใจอย่างมากในสิ่งที่เขาทำ " Jon Landau นักวิจารณ์เขียนต่อ  The Ringer “ดูเหมือนว่า Dylan ไม่จำเป็นต้องตอบสนองต่อกระแสความนิยมในเพลงป๊อปเลย และเขาเป็นศิลปินเพลงป็อปคนเดียวที่สามารถพูดถึงเรื่องนี้ได้”