“เนแบรสกา” (2013)

“คุณก็เหมือนพ่อของคุณ ดื้อเหมือนล่อ!”.

10 ปีผ่านไป อัญมณีแห่งความโศกเศร้านี้ยังคงเป็นที่ชื่นชอบของฉันเสมอ และถ้าไม่ใช่เพราะความยอดเยี่ยมของSideways ของอเล็ก ซานเดอร์ เพย์นเมื่อ 10 ปีก่อน นี่คงเป็นหนังโปรดของฉันในบรรดาหนังทั้ง 4 เรื่องที่อยู่ในบทความบล็อกขนาดยาวที่ลิงก์ด้านล่าง ของการแนะนำสั้น ๆ นี้

ขณะที่คุณกำลังจะค้นพบ ฉันรักNebraskaและแนะนำสิ่งนี้ให้กับคุณอย่างเต็มที่

Alexander Payne — ภาพยนตร์ 4 เรื่องสำหรับคุณพิจารณา

“คุณก็เหมือนพ่อของคุณ ดื้อเหมือนล่อ!”

ในฐานะแฟนภาพยนตร์ บางครั้งภาพยนตร์ก็สร้างเสน่ห์และดึงดูดใจคุณผ่านความเรียบง่าย การเล่าเรื่องและการสร้างตัวละครที่มีส่วนร่วมอย่างละเอียดจนคุณอดไม่ได้ที่จะเชียร์ และ Nebraska ก็เป็นหนึ่งในภาพยนตร์เรื่องนั้น ในหลาย ๆ ด้านมันเป็นผลงานร่วมกับอเล็กซานเดอร์ เพย์น ภายใต้การชื่นชมของSideways คลาสสิกปี 2004 ที่มีตัวละครนำชายสองคนเดินโซเซผ่านอเมริกากลางในการ์ตูนของพวกเขา แต่มักเป็นภาพยนตร์แนวถนนแห่งการค้นพบที่เศร้าโศก ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังเป็นหนี้ให้กับภาพยนตร์เรื่องFargo ของพี่น้องโคเอนในปี 1996แม้ว่าจะลบหิมะและกระเป๋าเอกสารลึกลับออกไปแล้วก็ตาม เนื่องจากตัวละครของเราถูกห้อมล้อมด้วยภาพกว้างอันน่าอัศจรรย์ของอเมริกากลางที่รกร้าง ไม่ถูกแตะต้อง และไม่มีใครแตะต้อง ซึ่งถูกทิ้งไว้เบื้องหลังโดยธุรกิจขนาดใหญ่ในเมืองใหญ่ที่อยู่ใกล้เคียง ภาพมุมกว้างของสิ่งที่บางคนอาจโต้แย้งว่าเป็นชนบทของอเมริกาที่ยังไม่ถูกทำลายได้รับการบันทึกอย่างยอดเยี่ยมโดย Phedon Papamichael ผู้กำกับภาพและผู้ร่วมงาน เช่นเดียวกับเมืองเล็กๆ ที่เรียบง่ายและเรียบง่ายที่ตัวเอกของเราไปเยี่ยมชมในภารกิจของพวกเขา อย่างไรก็ตาม การเปรียบเทียบกับ Fargo ดำเนินต่อไปด้วย ถนนเส้นตรงยาวที่พวกเขาเดินทาง การใช้ภาษาที่เปิ่นๆ หยิ่งๆ และเพลงซอและเครื่องสายที่เรียบง่ายและโศกเศร้าของมาร์ก ออร์ตันเป็นแรงบันดาลใจให้กับโน้ตเพลง

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ถึง 6 ครั้งในปี 2014 รวมถึง Phedon Papamichael สำหรับการถ่ายทำภาพยนตร์ที่สร้างสรรค์อย่างยอดเยี่ยม Bob Nelson สำหรับบทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม และทั้งผู้กำกับและตัวภาพยนตร์เองก็ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเกียรติยศสูงสุดในสาขาผู้กำกับยอดเยี่ยมและภาพยนตร์ยอดเยี่ยม อย่างไรก็ตาม รางวัลเหล่านี้ใช้เพื่อเน้นให้เห็นถึงชัยชนะที่ยอดเยี่ยมและเป็นที่ยอมรับของภาพยนตร์เรื่องนี้เท่านั้น

ฉากนี้ถูกกำหนดขึ้นจากเฟรมแรกด้วยโลโก้ Paramount Pictures แบบเก่าในรูปแบบขาวดำซึ่งเป็นจานสีสำหรับทั้งเรื่อง ผู้กำกับเพย์นกล่อมสตูดิโอให้ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้และออกฉายในรูปแบบขาวดำ และประสบความสำเร็จแม้ว่าพวกเขาจะเก็บงำและมุ่งเป้าไปที่ผลกระทบเชิงพาณิชย์ที่อาจมีก็ตาม อย่างไรก็ตาม มันจับใจความและเหมาะกับธรรมชาติที่ชวนหัวเสียและโศกเศร้าของการเล่าเรื่องอย่างสมบูรณ์แบบ . ต้องพูดและอาจโต้แย้งได้อย่างแน่นอนว่าพร้อมกับผลงานชิ้นเอกของSidewaysที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้มีไว้สำหรับทุกรสนิยม และที่ซึ่งบางคนจะมองว่ามันเป็นผลงานที่น่าเบื่อ เชื่องช้าและน่าขบคิด คนอื่นๆ อาจมองว่ามีอารมณ์ขันที่มืดมน มีเสน่ห์ ยังเป็นเรื่องเศร้าโศกของหัวใจ

ตัวละครหลักในเรื่องนี้คือ “วู้ดดี้ แกรนท์” (บรูซ เดิร์น)ผู้สมควรได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากบทชายชราที่ใกล้จะสิ้นใจและต้องทนทุกข์ทรมานจากภาวะสมองเสื่อมและโรคอัลไซเมอร์ หลังจากรับใช้ประเทศของเขาในสงคราม ส่งเสริมธุรกิจที่ประสบความสำเร็จและทำงานมาทั้งชีวิตและบ่อยครั้งเพื่อประโยชน์ของผู้อื่น โชคชะตาได้เล่นตลกกับวู้ดดี้อย่างโหดร้าย เพราะครั้งหนึ่งเขาเคยหน้าสด กระตือรือร้น และทำงานหนักถูกแทนที่ด้วยความน่ากลัว บุคลิกห้าวและจอมเจ้าเล่ห์ซึ่งในขณะที่ต่อสู้กับโรคร้ายนี้ถูกภรรยาดุด่าอยู่เสมอในขณะที่เขายังคงห่างเหินและเหินห่างจากลูกชาย เป็นที่ทราบกันดีตั้งแต่เนิ่นๆ ว่าวู้ดดี้ไม่เคยเป็นเทวดาหรือเป็นคนพูดจาโผงผาง และมีคำใบ้มากกว่าว่าเขาเป็นและยังคงเป็นคนติดเหล้า แต่บางที

วู้ดดี้เชื่อว่าเขาถูกรางวัล 1,000,000 ดอลลาร์ และเขาตั้งใจที่จะเดินทางไปลินคอล์น รัฐเนบราสก้าทุกทางที่ทำได้เพื่อรวบรวมโชคลาภ วู้ดดี้ต้องมาพร้อมกับลูกชายคนสุดท้อง “เดวิด” (วิล ฟอร์เต้)และขัดต่อความปรารถนาของลูกชายคนโต “รอส” (บ็อบ โอเดนเคิร์ก)วู้ดดี้สามารถมีชีวิตอีกครั้งได้แม้ว่าจะผ่านข้อจำกัดต่างๆ แต่ก่อนอื่น เขาต้องผ่านเมืองฮอว์ธอร์นและเมืองที่เขาใช้ชีวิตส่วนใหญ่ในวัยเด็ก พอจะกล่าวได้ว่าบรูซ เดิร์นมีความงดงามอย่างยิ่งในฐานะวู้ดดี้ผู้ห้าว เกรี้ยวกราด และถดถอย ร่วมกับคนอื่นๆ ในครอบครัว เขาเป็น"คนไม่ค่อยพูด"และ"ไม่มีอะไรจะพูด" แต่เขาไม่จำเป็นต้องเป็นอย่างนั้นเพราะทุกรูปลักษณ์และท่าทางที่ไม่พอใจของเขาแสดงให้เราเห็นอย่างชัดเจนว่าเขารู้สึกอย่างไร การเลิกสนใจทุกสิ่งด้วยการยักไหล่หรือคำหรือวลีเพียงคำเดียวเป็นเรื่องตลกขบขันในบางครั้งและทำให้คนอื่นหัวใจแตกสลาย อย่างไรก็ตาม เขามีใจเดียวและหมดหวังที่จะไปให้ถึงลินคอล์น รัฐเนแบรสกา เพื่อคว้ารางวัลแห่งชีวิต โอ้และเพื่อหลบหนีหากเพียงไม่กี่วันภรรยาของเขาจู้จี้ไม่หยุดหย่อน!

สุดท้ายแต่ไม่ท้ายสุดของการแสดงที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สำหรับภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมเรื่องนี้มาจากจูน สควิบบ์ ในบทภรรยาผู้ดื้อรั้น จู้จี้ และปากเป็นกรดของวู้ดดี้ “เคท แกรนท์” ภรรยาวัย 42 ปี จูนกลับมาแสดงภาพยนตร์ที่กำกับโดยอเล็กซานเดอร์ เพย์น 11 ปีหลังจากแสดงบทคล้ายกันนี้ในภาพยนตร์เรื่อง About Schmidt ในปี 2002 ของเขา และดำเนินการต่อในจุดที่เธอจากไปแม้ว่าจะมีบทบาทที่ใหญ่ขึ้นมากและมีลิ้นที่เฉียบคมกว่ามาก! เคทป่วยอย่างเห็นได้ชัดและเบื่อกับความหมกมุ่นของสามีและการดื่มหนักเกือบตลอดเวลาของเธอ และเธอไม่มีตัวกรองใดๆ ทั้งสิ้นสำหรับสิ่งที่เธอพูดหรือวิธีที่เธอแสดงความรู้สึกของเธอ เคทมักจะพูดโดยไม่คิดหรือกังวลใดๆ ต่อสถานการณ์หรือผู้ฟังของเธอ แต่เธอ"พูดความจริงเท่านั้น"และมักพูดในเชิงตลกขบขันและบีบคั้นหัวใจ

จูน สควิบบ์แสดงบทหัวหน้าครอบครัวได้อย่างยอดเยี่ยมด้วยจิตวิญญาณที่เป็นอิสระ ซึ่งทำให้เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม ที่น่าสนใจ สำหรับคนที่รักอิสระมาก เคท แกรนท์มีบทพูดที่เฉียบคมและยาวที่สุดในภาพยนตร์ที่ปราศจากบทพูดยืดยาวใดๆ แต่เห็นได้ชัดตั้งแต่เนิ่นๆ ว่าความเงียบงันที่น่าอึดอัดซึ่งมักห่อหุ้มภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้อยู่ในองค์ประกอบของเธอ บทบาทของจูน สควิบบ์เป็นการแสดงตัวละครที่ยอดเยี่ยมอีกตัวในภาพยนตร์ที่เต็มไปด้วยพวกเขา และตัวละครอีกตัวในภาพยนตร์อเล็กซานเดอร์ เพย์นที่ทำให้ฉันนึกถึงสมาชิกในครอบครัวของฉันเอง ที่นี่ Kate Grant ลบลิ้นเปรี้ยวคือแม่ของฉันและอวยพรพวกเขาทั้งคู่!

มีบทบาทสนับสนุนและรับเชิญมากมายที่เหมาะสมและแปลกประหลาดพอๆ กับสเตซี่ คีช ที่โดดเด่นในฐานะเพื่อนเก่าแก่ของวู้ดดี้และหุ้นส่วนธุรกิจเก่าอย่าง “เอ็ด เพแกรม” แรนซ์ ฮาวเวิร์ดแสดงได้ยอดเยี่ยมในฐานะ “ลุง” ที่ห่างเหินและพูดน้อยของวู้ดดี้ Ray” และยังมีการแสดงที่นุ่มนวลและละเอียดอ่อนอย่างสวยงามจาก Angela McEwen ในฐานะผู้จัดพิมพ์หนังสือพิมพ์ท้องถิ่น “Peg Nagy” สุดท้าย จับตาดูการแสดงของทิม ดริสคอลในบท “บาร์ต” และเดวิน แรตเรย์ในบท “โคล” การแสดงสองบทของพวกเขาสรุปชีวิตในเมืองทางตอนกลางของอเมริกาสู่ฉากตลกด้วยมุขตลกขบขันและมุขตลกแบบเด็กๆ ที่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ดูมีมิติมากขึ้น โดยรวม แต่เราจบลงด้วยการแสดงกลางที่มักถูกมองข้ามและเป็นอาชญากรจาก Will Forte

“เดวิด แกรนท์” (วิล ฟอร์เต้)ในการแสดงจังหวะการ์ตูนอันยอดเยี่ยมท่ามกลางการอุทิศตนเพื่อพ่อของเขา วิล ฟอร์เต้เป็นนักแสดงที่โดดเด่นที่นี่และถูกมองข้ามอย่างโหดร้ายสำหรับการได้รางวัลออสการ์เป็นครั้งแรก เดวิดเป็นขั้วที่ตรงกันข้ามกับการที่เขาไปหารอส พิธีกรรายการโทรทัศน์ และกำลังประสบกับวิกฤตวัยกลางคนเนื่องจากเขาไม่สามารถกระตือรือร้นเกี่ยวกับงาน ชีวิตของเขา และไม่สามารถผูกมัดกับแฟนสาวระยะยาวของเขาได้ เดวิดยังเศร้าใจกับสถานการณ์ของพระบิดา เขาต้องการใช้เวลาร่วมกับเขามากขึ้น และตลอดชีวิตของพวกเขา พวกเขาไม่เคยใกล้ชิดกันและห่างเหินกันมากขึ้นเรื่อย ๆ ในบทบาทที่คล้ายคลึงกับบท “Miles” ของ Paul Giamatti ในSidewaysเดวิดยังคงอดทนและแน่วแน่ด้วยมารยาทที่ไร้ที่ติ ในขณะที่ความบ้าคลั่งของสถานการณ์ปกคลุมและกลืนกินทุกคน ไม่ว่าเขาจะเป็นตัวตลกและความช่างสังเกตของ Bart และ Cole พยายามควบคุมแม่ของเขาหรือนั่งอยู่ในความเงียบที่น่าอึดอัดใจกับครอบครัวใหญ่ของเขา คุณจะถูกดึงดูดไปที่การแสดงที่นิ่ง ละเอียดอ่อน และดูเหมือนไม่พยายามของ Forte

เขาห่างเหินจากวู้ดดี้และอาจรับเอานิสัยแย่ๆ บางอย่างของคุณพ่อมาแต่เด็ก แต่เขาก็ยังอยากพาเขาเข้าสู่โลกเศรษฐีและใช้เวลาร่วมกับเขาและที่สำคัญดูแลเขาด้วย เขาทำสิ่งนี้อย่างสม่ำเสมอ แต่เพียงแค่เฝ้าดูและมองไปที่พ่อของเขา รอคำตอบหรือปฏิกิริยาที่ไร้เหตุผล เดวิด เฝ้าดูพ่อของเขา อยู่เสมอและการแสดงระดับแนวหน้าที่โดดเด่นและเหมาะสมจาก Forte วู้ดดี้“แค่ต้องการบางสิ่งเพื่อมีชีวิตอยู่เพื่อมัน”และการพรรณนาถึงวิญญาณของลูกชายที่แตกสลาย ไม่สนใจ และเสียสมาธิของฟอร์เต้ก็ฉายผ่านปริซึมของภาพยนตร์ตลกสีดำที่ดีที่สุดและเป็นการแสดงที่ต้องชม

อย่างที่คุณเดาได้ นี่เป็นหนังอีกเรื่องของอเล็กซานเดอร์ เพย์นที่ฉันชื่นชอบอย่างยิ่งและขอแนะนำให้คุณอ่าน นอกเหนือจากการสปอยล์เนื้อเรื่องแล้ว ยังสรุปได้ว่ามีอะไรให้ชื่นชมอีกมากในเนแบรสกา ความขบขันที่ดำมืดที่สุดนั้นสมบูรณ์แบบและแสดงให้เห็นอย่างยอดเยี่ยมจากงานรวมญาติของครอบครัวฮอว์ธอร์น และมันคือการหาว ความเงียบงันที่น่าอึดอัดใจ

ในทำนองเดียวกัน ปฏิกิริยาของวู้ดดี้ต่อภูเขารัชมอร์ก็ประเมินค่าไม่ได้และถูกบดบังด้วยอารมณ์ปากร้ายของภรรยาของเขาและคำปราศรัยเกี่ยวกับประวัติครอบครัวของเธอที่สุสานท้องถิ่นเท่านั้น ตัวละครแต่ละตัวมีส่วนโค้งที่ชัดเจนและเป็นส่วนตัวและเรื่องราวที่จะบอกเล่าโดยบรูซ เดิร์น โดยเฉพาะอย่างยิ่งการแสดงตลอดชีวิตในฐานะชายชราห้าวที่ต้องรับมือกับสภาพที่น่ากลัวและทำให้ร่างกายทรุดโทรม และถ้าคุณไม่ปล่อยอารมณ์ไปกับความสุขในขณะที่ Kate ภรรยาของเขาบอกครอบครัวขยายว่าเธอคิดอย่างไรกับพวกเขาจริงๆ คุณอาจพลาดประเด็นของภาพยนตร์ที่โศกเศร้าแต่สวยงามนี้ไปโดยสิ้นเชิง

ขอบคุณที่อ่าน สำหรับคนชอบเล่นเช่นเคย และมักจะเป็นปฏิกิริยาของมนุษย์มากกว่าการสปอยล์ บทความภาพยนตร์ที่เผยแพร่ล่าสุดสามบทความของฉันมีลิงก์อยู่ด้านล่าง หรือมีบทความในบล็อกมากกว่า 200 บทความ (พร้อมบทวิจารณ์ภาพยนตร์มากกว่า 400 เรื่อง) ในคลังข้อมูลของฉันซึ่งมีให้เลือก:

“ความร้อน” (2538) “แมกโนเลีย” (2542) “ศพเจ้าสาว” (2548)