Paul McCartney กล่าวถึง 1 เพลงจาก 'Help!' ของ The Beatles ได้รับแรงบันดาลใจจาก 'Gobbledegook' ของ Bob Dylan
John Lennonได้รับแรงบันดาลใจจาก Bob Dylan สำหรับเพลงจากThe Beatles' Help! Paul McCartney กล่าวว่า John อยากให้ชีวิตของเขาเป็นเหมือน Dylan มากกว่า ในทางกลับกัน จอห์นกล่าวว่าเขาเลิกสนใจดีแลนตั้งแต่ช่วงต้นๆ ของอาชีพนักร้องโฟล์ค

จอห์น เลนนอนดึงเอาบทกวีของบ็อบ ดีแลนมาใช้ในเพลง 'Help!' ของ The Beatles
ในหนังสือPaul McCartney: Many Years From Now ปี 1997 Paul ได้พูดถึงความรู้สึกของเขาเกี่ยวกับวิวัฒนาการทางดนตรีของ Dylan “ช่วงเวลาของ Woody Guthrie ของ Dylan นั้นดีมาก และฉันก็ชอบเขาในตอนนั้น แต่จากนั้นเขาก็ได้รับความนิยมระลอกที่สองเมื่อเขาเริ่มมีอาการเคลิบเคลิ้มและเกี่ยวข้องกับยาเสพติดมากขึ้น และในตอนนั้น John ก็หลงรักเขาเป็นพิเศษเพราะบทกวีของเขา” เขาพูดว่า.
“เพลงเหล่านั้นล้วนเป็นบทเพลงที่ยอดเยี่ยม” พอลกล่าวเสริม “เนื้อเพลงรกมากมายเหมือนที่จอห์นเขียนไว้ในหนังสือของเขา ดังนั้นเสียงก๊อบแก๊บของดีแลนและบทกวีที่รกรุงรังของเขาจึงน่าดึงดูดใจมาก มันโดนใจจอห์น ราวกับว่าจอห์นรู้สึกว่า 'นั่นควรเป็นฉัน'”
Paul กล่าวว่าดนตรีของ Dylan เป็นแรงบันดาลใจให้ John เขียนเพลง “You've Got to Hide Your Love Away” จาก The Beatles' Help! “และด้วยเหตุนี้ จอห์นจึงสร้างความประทับใจให้กับดีแลนในแทร็กนี้” พอลเล่า “ฉันคิดว่ามันเป็นเพลงของจอห์น 100 เปอร์เซ็นต์ ฉันอาจจะช่วยเขาในเรื่องนี้ ฉันมีความทรงจำที่คลุมเครือในการช่วยกรอกโองการให้เขา”
John Lennon กล่าวว่าเขาได้รับแรงบันดาลใจจาก Bob Dylan ในช่วงที่ Fab Four สร้าง 'Help!'
หนังสือAll We Are Said: The Last Major Interview with John Lennon and Yoko Onoมีบทสัมภาษณ์จากปี 1980 ในนั้น จอห์นกล่าวว่าเพลงนี้มาจากช่วงเวลาที่เขาได้รับแรงบันดาลใจอย่างมากจาก Dylan
จอห์นเปรียบตัวเองเป็นกิ้งก่า “ถ้าเอลวิสทำได้ผมก็ทำได้” เขากล่าว “ถ้าพี่น้องเอเวอร์ลีทำได้ ผมกับพอลก็ทำได้ เช่นเดียวกันกับดีแลน” จอห์นเปิดเผยว่าเขาไม่ใช่แฟนเพลงตัวยงของนักร้องเพลง “Blowin' in the Wind” เขาเปิดเผยว่าเขาเลิกฟัง Dylan หลังจากได้ยิน Highway 61 RevisitedและBlonde on Blonde โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จอห์นฟังเฉพาะอัลบั้มเหล่านั้นตามคำแนะนำของจอร์จ แฮร์ริสัน
นักร้อง John Lennon กล่าวว่ามีความสำคัญพอๆ กับ Paul McCartney และ Bob Dylan รวมกัน
'You've Got to Hide Your Love Away' ของ The Beatles กลายเป็นส่วนหนึ่งของเพลงผสมยอดฮิต
“You've Got to Hide Your Love Away” ไม่ใช่เพลงฮิต แต่เพลงนี้ได้รวมอยู่ใน “The Beatles' Movie Medley”ซึ่งเป็นการผสมผสานระหว่างเพลงหลายเพลงจากภาพยนตร์ของ Beatles “The Beatles' Movie Medley” ขึ้นถึงอันดับที่ 12 ในBillboard Hot 100 มันอยู่ในชาร์ตเป็นเวลา 11 สัปดาห์
ตามที่The Official Charts Companyระบุว่า “You've Got to Hide Your Love Away” ไม่ได้ขึ้นชาร์ตในสหราชอาณาจักรเช่นกัน อย่างไรก็ตาม “เพลงเมดเลย์ภาพยนตร์ของ The Beatles” ขึ้นสูงสุดที่อันดับ 10 ที่นั่น โดยอยู่ในชาร์ตนานถึงเก้าสัปดาห์
“You've Got to Hide Your Love Away” ยังได้แรงบันดาลใจคัฟเวอร์จากนักดนตรีที่มีชื่อเสียงหลายคนอีกด้วย The Beach Boys, Eddie Vedder, Waylon Jennings, Oasis ล้วนแล้วแต่มีแนวทางเป็นของตัวเอง
ไม่ว่าจอห์นจะมีความรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับดีแลน "You've Got to Hide Your Love Away" ก็เป็นภาพยนตร์คลาสสิก