Paul McCartney กล่าวว่า 'The Continuing Story of Bungalow Bill' ของ The Beatles มีความเกี่ยวข้องมากขึ้นตามกาลเวลา

TL;DR:

• Paul McCartney กล่าวว่า “The Continuing Story of Bungalow Bill” ของ The Beatles เป็นเรื่องเกี่ยวกับสิทธิสัตว์
• น้ำเสียงของเพลงอาจบั่นทอนสิทธิสัตว์
• “The Continuing Story of Bungalow Bill” ปรากฏในThe White Album ที่ประสบความสำเร็จอย่างสูง

Paul McCartney ชอบ "The Continuing Story of Bungalow Bill" ของ The Beatles จากThe White Album มาก นอกจากนี้ เขากล่าวว่าเพลงจะดีขึ้นตามอายุเท่านั้น อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ “เรื่องราวต่อเนื่องของบิลบังกะโล” อาจถูกมองว่าบ่อนทำลายสาเหตุที่ควรจะส่งเสริม

Paul McCartney อธิบาย The Beatles 'The Continuing Story of Bungalow Bill'

ในหนังสือPaul McCartney: Many Years From Now ปี 1997 Paul กล่าวถึงการประดิษฐ์เพลงหลายเพลงจากThe White Albumระหว่างการเดินทางของ The Beatles ไปยัง Rishikesh ประเทศอินเดีย “ผมจำได้ว่าจอห์นร้องเพลง 'Bungalow Bill' ใน Rishikesh” เขาเล่า “นี่เป็นเพลงที่ยอดเยี่ยมอีกเพลงหนึ่งของเขา และเป็นหนึ่งในเพลงโปรดของฉันจนถึงทุกวันนี้ เพราะมันหมายถึงหลาย ๆ สิ่งที่ฉันยืนอยู่ในตอนนี้

“'คุณต้องยิงเสือตัวนั้นเหรอ?' เป็นข้อความของมัน” เขากล่าวเสริม “'คุณไม่ใช่คนตัวใหญ่เหรอ? คุณไม่ใช่คนกล้าหาญเหรอ?' ฉันคิดว่าจอห์นทำได้ดีมาก น่าตลกตรงที่จอห์นไม่ใช่นักเคลื่อนไหวเพื่อสัตว์อย่างโจ่งแจ้ง แต่ฉันคิดว่าการเขียนเพลงนี้ เขาแสดงให้เห็นว่าความรู้สึกของเขาเป็นอย่างนั้นจริงๆ”

ทำไม Paul McCartney ถึงรู้สึกว่าเพลงและเพลงอื่นๆ บางเพลงของ The Beatles นั้นเก่ามาก

พอลอภิปรายว่า “เรื่องราวต่อเนื่องของบิลบังกะโล” เป็นอย่างไร “ข้อดีอย่างหนึ่งเกี่ยวกับเพลงของบีเทิลส์คือ ในหลายกรณี ดูเหมือนว่าจะผ่านการทดสอบของกาลเวลา และนี่คือตัวอย่างหนึ่งของเพลงที่ดีขึ้นเรื่อยๆ ตามกาลเวลา” เขาให้ความเห็น

“มันมีความเกี่ยวข้องมากขึ้นเรื่อยๆ” เขากล่าวเสริม “ถ้าคุณดูกรงเนื้อลูกวัวแล้วฟังเพลงนี้ หรือดูการล่าสัตว์ที่ใกล้จะสูญพันธุ์อย่างเสือและแรด อืม เพลงนี้เป็นเพลงที่ดีมาก”

พอลตีความว่า “The Continuing Story of Bungalow Bill” เป็นเพลงเกี่ยวกับสิทธิสัตว์ แน่นอนว่าเพลงนี้มีความเห็นอกเห็นใจต่อสัตว์ในรูปของนักล่า อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ “The Continuing Story of Bungalow Bill” ดำเนินไปราวกับว่ามันเป็นหนังตลกร้าย ด้วยเหตุนี้ “เรื่องราวต่อเนื่องของบิลบังกะโล” จึงอาจถูกมองว่าเป็นการทารุณกรรมสัตว์เล็กน้อย ในทางกลับกันแฟน ๆ ของ Beatles หลายคน อาจ มองว่าเพลงนี้เป็นเพลงแปลกใหม่ที่ไร้สาระ

'The Continuing Story of Bungalow Bill' เป็นอย่างไรในชาร์ต

“The Continuing Story of Bungalow Bill” ไม่เคยเป็นเพลงเดียว ดังนั้นจึงไม่ติดชาร์ตในBillboard Hot 100 เพลงดังกล่าวปรากฏในThe White Albumซึ่งติดอันดับBillboard 200เป็นเวลาเก้าสัปดาห์ อัลบั้มส่งทั้งหมด 215 สัปดาห์ในชาร์ต

ตามที่The Official Charts Companyระบุว่า “The Continuing Story of Bungalow Bill” ไม่ติดชาร์ตในสหราชอาณาจักรเช่นกัน ในขณะเดียวกันThe White Albumขึ้นสู่อันดับสูงสุดของชาร์ตเป็นเวลาแปดสัปดาห์ อัลบั้มสีขาวอยู่ในชาร์ตเป็นเวลา 37 สัปดาห์

“The Continuing Story of Bungalow Bill” ไม่ได้รับความนิยม แต่พอลรู้สึกว่ามีข้อความที่ดี