เพลง 'Got My Mind Set on You' ของ George Harrison เปรียบเทียบกับเพลงต้นฉบับอย่างไร
TL;DR:
- เพลง “Got My Mind Set on You” ของจอร์จ แฮร์ริสันเป็นเพลงคัฟเวอร์เพลงอาร์แอนด์บีที่มีองค์ประกอบแบบแคริบเบียน
- เพลงคัฟเวอร์ของ George ไพเราะกว่า ไพเราะกว่า และซ้ำกว่าเพลงต้นฉบับ
- "Got My Mind Set on You" กลายเป็นซิงเกิลอันดับ 1 ในสหรัฐอเมริกา
เพลง “Got My Mind Set on You” ของ จอร์จ แฮริสันเป็นเพลงคัฟเวอร์เพลง “I've My Mind Set on You” ของเจมส์ เรย์ แม้ว่าเพลงหนึ่งจะขึ้นอยู่กับอีกเพลงหนึ่ง แต่จริงๆ แล้วเพลงเหล่านั้นแตกต่างกันมาก ตัวอย่างเช่น เพลงหนึ่งเป็นเพลงป๊อปร็อคและอีกเพลงหนึ่งไม่ใช่
'Got My Mind Set on You' ของ George Harrison อาจไม่มีอยู่จริงหากไม่มีวันหยุด
ตามหนังสือGeorge Harrison เรื่อง George Harrison: บทสัมภาษณ์และการเผชิญหน้า จอร์จไปเยือนสหรัฐอเมริกาเป็นครั้งแรกในปี 2506 ที่นั่น เขาไปร้านขายเครื่องดนตรีและซื้อกีตาร์ไฟฟ้า เขายังซื้อสำเนาของ "I've Got My Mind Set on You" เขาจะไม่คัฟเวอร์เพลงจนกว่าจะถึงปี 1987
ทั้งสองเพลงเป็นเหมือนคืนและวัน เวอร์ชั่นของเรย์เปิดด้วยเขาที่เป็นลางร้ายซึ่งไม่มีความคล้ายคลึงกันในการปรับแต่งของจอร์จ เพลงของ Ray มีองค์ประกอบเป็นอาร์แอนด์บีและแคริบเบียน ในขณะที่เพลงของ George เป็นเพลงป๊อปร็อก นอกจากนี้ ฝาครอบยังลบข้อความเกี่ยวกับโชคร้ายออกไป ทำให้มีเศษมากกว่ารุ่นก่อนมาก
ทำไมเพลงของ George Harrison ถึงซ้ำซากกว่าเพลงต้นฉบับของ James Ray
จอร์จยังทำปกซ้ำมากกว่าต้นฉบับอีกด้วย ตัวอย่างเช่น “ฉันมีใจจดจ่ออยู่กับคุณ” มีบรรทัดว่า “ฉันมีใจจดจ่ออยู่กับคุณ / ฉันรู้ว่าฉันต้องทำอะไร” จอร์จเปลี่ยนสิ่งนี้เป็น “ฉันคิดถึงคุณ / ฉันคิดถึงคุณ” เวอร์ชันของจอร์จนั้นน่ารังเกียจและน่าจดจำมากกว่า
“I've Got My Mind Set on You” ยังมีนักร้องหญิงที่น่าจดจำอีกด้วย พวกเขาเกือบจะฟังดูน่ากลัว เพลงของจอร์จจะตัดเสียงร้องเหล่านี้ออกไป และด้วยเหตุนี้จึงกลายเป็นเพลงธรรมดามากขึ้น เพลง “Got My Mind Set on You” ของ Gorge เป็นเพลงป๊อปปี้ที่สุดที่เขาเคยปล่อยออกมา ด้วยเหตุนี้เอง จึงน่าตกใจที่เขาไม่ได้ทำเพลงป๊อปซ้ำด้วยซ้ำ!
ทำไม Brian Wilson ของ The Beach Boys ถึงเกือบ 'เสียงแหลม' เมื่อได้ยินเพลง 'My Sweet Lord' ของ George Harrison
การแสดงของ 'Got My Mind Set on You' ในชาร์ตระดับนานาชาติ
“I've Got My Mind Set on You” ไม่เคยขึ้นชาร์ต ในขณะเดียวกัน "Got My Mind Set on You" ติดอันดับBillboard Hot 100ในสัปดาห์เดียว กลายเป็นเพลงฮิตอันดับ 1 สุดท้ายของอดีตวง Beatle เพลงนี้อยู่บนชาร์ตรวม 22 สัปดาห์ — มากกว่าซิงเกิ้ลอื่นๆ ของจอร์จ เพลงปรากฏในอัลบั้มCloud Nine อัลบั้มนั้นขึ้นสูงสุดที่อันดับ 8 ในBillboard 200และอยู่ในชาร์ตเป็นเวลา 31 สัปดาห์
จากรายงานของThe Official Charts Company เพลง “Got My Mind Set on You” ขึ้นอันดับ 2 ในสหราชอาณาจักร โดยอยู่ในชาร์ตนานถึง 15 สัปดาห์ ในขณะเดียวกันCloud Nineขึ้นถึงอันดับที่ 10 และยังคงอยู่ในชาร์ตเป็นเวลา 23 สัปดาห์
“I've My Mind Set on You” และ “Got My Mind Set on You” เป็นเพลงที่แตกต่างกันมาก แต่ทั้งสองเพลงก็ติดหูมาก
