เพลง 'New Orleans' ของ Stevie Nicks เป็นแรงบันดาลใจให้แฟน ๆ อ่านหนังสือของ Anne Rice ได้อย่างไร

Dec 27 2021
ใครจะรู้ว่าเพลง 'New Orleans' หนึ่งในเพลงของ Stevie Nicks จะทำให้แฟนๆ อยากอ่านนิยายของ Anne Rice มากขึ้น

ถ้าคุณคิดว่าStevie Nicksและ Anne Rice จะเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน คุณไม่ผิด นิคส์อาจไม่ใช่แม่มดมากไปกว่าไรซ์ที่เป็นแวมไพร์ อย่างไรก็ตาม เพียงแค่ดูผู้หญิงที่ประสบความสำเร็จ คุณก็จะสามารถรวบรวมพวกเขาได้และสามารถพูดคุยเกี่ยวกับดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ และดวงดาวที่น่าสนใจได้ เรารู้ว่าพวกเขาจะมีการอภิปรายที่น่าตื่นเต้นเกี่ยวกับเมืองมหัศจรรย์เมืองหนึ่งด้วยเช่นกัน

(LR) สตีวี นิคส์ และแอนน์ ไรซ์ | คริส วอลเตอร์/ไบรซ์ ลังการ์ด/เก็ตตี้อิมเมจ

Stevie Nicks รักนิวออร์ลีนส์มากพอๆ กับแอนน์ ไรซ์

ในปี 2011 นิคส์สตูดิโออัลบั้มของเธอที่เจ็ดในฝันของคุณ อัลบั้มนี้มีเพลง “New Orleans” ซึ่ง Nicks อธิบายความรักของเธอที่มีต่อเมืองหลวงของรัฐลุยเซียนาอย่างชัดเจน

เพลงนี้เป็นเหมือนจดหมายรักถึงเมืองที่มีเนื้อร้องว่า “ในเมืองแห่งความฝันมีผีเมืองอยู่ มีจุดเริ่มต้น มีตรงกลางและปลาย ในเมืองนี้เราเอื้อมมือออกไปที่พื้นกลาง เราจัดงานเลี้ยงใหญ่เพื่อให้หัวใจเริ่มดีขึ้น

อย่างไรก็ตาม “นิวออร์ลีนส์” ของนิคก็เป็นจดหมายรับรองเช่นกัน หลังจากพายุเฮอริเคนแคทรีนาทำให้เมืองแตกแยก นิคส์ก็กระโดดขึ้นเขียนเพลงตอบกลับ ถึงกระนั้น Nicks ก็ต้องการเพลงที่จะจุดประกายให้เกิดการเกิดใหม่ และพูดคุยเกี่ยวกับเมืองที่จะอยู่ต่อไป

“ท่ามกลางทะเลแห่งความฝัน มีพายุที่สมบูรณ์แบบ” เธอร้องเพลง “ในทะเลแห่งน้ำตา มีผีในเมืองอยู่ ด้วยจิตวิญญาณแห่งมาร์ดิกราส์ ผู้คนต่างหวังว่าชีวิตจะดีขึ้น”

“มันเป็นเรื่องของนิวออร์ลีนส์ เกี่ยวกับพายุเฮอริเคนแคทรีนา… ฝันร้ายที่เลวร้ายที่สุดของคุณ” สตีวีกล่าวใน   สารคดีIn Your Dreams “ฉันรู้สึกตกใจ ดังนั้นฉันจึงเริ่มเขียนบทกวีของฉันทันที ฉันต้องระวังให้มากในฐานะนักแต่งเพลง ฉันขัดแย้งกับสิ่งที่ฉันพูดได้ ใช่ คุณต้องพูดว่า 'เราอาจไม่มีวันให้อภัยคุณ รัฐบาลของสหรัฐอเมริกา ที่ไม่มาช่วยเรา แต่เราเป็นเมืองที่มีสีสัน และเราเป็นเมืองแห่งดนตรี ดังนั้นเราจะกลับมา'”

“นิวออร์ลีนส์” ของนิคส์ยังชวนให้นึกถึงแง่มุมที่โดดเด่นที่สุดบางอย่างของเมือง รวมถึงนักเขียนบางคนด้วย “ฉันต้องการห้องพักในนิวออร์ลีนส์ ฉันอยากร้องเพลงที่ย่าน French Quarter อยากแต่งตัว อยากใส่ลูกปัด ฉันอยากใส่ขนนกและลูกไม้ ฉันอยากแปรงโดยแอน ไรซ์ และลงไปที่ถนนบูร์บง”

แอนน์ไรรักเพลงและไม่เพียงเพราะความรักของเธอเองบ้านเกิดของเธอซึ่งทำหน้าที่เป็นฉากหลังของบางส่วนของเธอหนังสือที่มีชื่อเสียงมากที่สุดรวมทั้งชุดของเธอเวตาลไว้

ที่เกี่ยวข้อง: Stevie Nicks เขียน 'แสดงให้พวกเขาเห็น' หลังจากที่เธอฝันถึงบุคคลสำคัญทางการเมืองเหล่านี้

'New Orleans' ของ Nicks ให้ผู้อ่านหน้าใหม่กับ Rice

ในช่วงท้ายของ “นิวออร์ลีนส์” นิคส์เปลี่ยนแนวว่า “ฉันต้องการแปรงโดยแอนน์ ไรซ์” เป็น “ฉันอยากจะแปรงโดยพวกแวมไพร์” แต่ในทางปฏิบัติแล้วพวกมันก็เหมือนกัน ไรซ์มีชื่อเสียงในการเขียนเรื่องแวมไพร์ที่อาศัยอยู่ในนิวออร์ลีนส์ในปี 1970 ครั้งแรกของเธอบทสัมภาษณ์กับแวมไพร์ เป็นหนึ่งในหนังสือขายดีของเธอ

แฟนๆที่ไม่คุ้นเคยกับไรซ์และผลงานของเธอคงไม่เข้าใจความเชื่อมโยง อย่างไรก็ตาม มีแฟนคนหนึ่งหยิบขึ้นมาเพื่อมองหาข้าวและพวกเขาก็พบสิ่งที่พวกเขาชอบ พวกเขาเริ่มอ่านหนังสือของเธอ

ตามStevieNicks.infoไรซ์เขียนสิ่งที่เธอคิดเกี่ยวกับเพลงของนิคส์บน Facebook ของเธอเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม 2011 ผู้เขียนกล่าวว่าเธอรู้สึกเป็นเกียรติที่นิคส์พูดถึงเธอในเพลง ซึ่งช่วยให้เธอได้แฟนใหม่ เธอเขียนว่า “ฉันเพิ่งได้รับจดหมายฉบับแรกจากคนที่บอกว่าเขากำลังพยายามทำงานของฉัน ขอบคุณเพลงใหม่ของ Stevie Nicks

“ฉันต้องบอกว่า ฉันรู้สึกเป็นเกียรติที่ Stevie Nicks พูดถึงฉันในเพลงนั้น และการได้ยินมันทำให้ฉันคิดถึงบ้านในนิวออร์ลีนส์มาก คิดถึงต้นโอ๊กในตัวเมืองและท้องฟ้ายามพลบค่ำเหนือย่านการ์เดน และสายลมจากแม่น้ำ”

ไรซ์ไม่ใช่แวมไพร์เพียงคนเดียวที่เป็นแรงบันดาลใจให้นิคส์ทำอัลบั้มนี้ ทไวไลท์ชุดแรงบันดาลใจในการเขียนเพลงของเธอ“แสงจันทร์ (แวมไพร์ฝัน).” อย่างไรก็ตาม ความสนใจของนิคส์ในเรื่องไสยศาสตร์และนิวออร์ลีนส์ไม่ได้จบเพียงแค่นั้น

ที่เกี่ยวข้อง: ทำไม Stevie Nicks กล่าวว่าบางครั้งเธอรู้สึกเหมือน 'ดอกไม้ที่กำลังจะตาย' ที่อยู่ใน Fleetwood Mac

Nicks กลับมาที่นิวออร์ลีนส์แบบ

AV ClubมอบD+ ให้ กับIn Your Dreams พวกเขาเขียนว่านิคส์ “ฟังไม่รู้เรื่องเกี่ยวกับโลกภายนอกเช่นเดียวกับที่เธอทำเกี่ยวกับเรื่องของหัวใจ กลายเป็นความโล่งใจมากขึ้นจากการพรรณนาถึงเมืองในโลกแห่งความเป็นจริง ขณะที่เธอร้องเพลงเกี่ยวกับข้อดีของ Bourbon Street, French Quarter, ลูกปัด, ขนนก และลูกไม้และต่อต้านผู้เขียนแอนไรซ์”

อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ไม่ได้กีดกันนักร้อง มันไม่ได้ทำให้เสียความรักในเมืองของเธออย่างแน่นอน นิคส์กลับมาที่นิวออร์ลีนส์ในภายหลัง เธอถ่ายทำเป็นจี้ในAmerican Horror Story: Coven ของ Ryan Murphy ในปี 2013 นิคส์เล่นเป็นแม่มดขาวในเวอร์ชั่นที่ไปเยี่ยมแม่มดสาวที่สถาบัน Miss Robichaux's Academy for Exceptional Young Ladies ในนิวออร์ลีนส์ เธอเข้ามาร้องเพลง "Seven Wonders" และออกจากงานอย่างยิ่งใหญ่

เช่นเดียวกับ “นิวออร์ลีนส์” ซีซั่นของรายการยอดนิยมนั้นยังได้เน้นที่ประวัติศาสตร์เมืองของไสยศาสตร์ สำรวจคาถาและวูดู สิ่งที่จะนำไปสู่ระดับต่อไปคือถ้าไรซ์ทำจี้พร้อมกับนิคส์

ถึงกระนั้น นักร้องและผู้เขียนไม่จำเป็นต้องแสดงในรายการเกี่ยวกับนิวออร์ลีนส์เพื่อให้รู้ว่าพวกเขาเป็นแฟนตัวยงของงานของกันและกัน น่าเสียดายที่ไรซ์และนิคส์ไม่เคยได้เจอหน้ากัน แต่ความรักที่พวกเขามีต่อนิวออร์ลีนส์ทำให้พวกเขาเป็นหนึ่งเดียวกัน