โพนี่เทลไดอารี่

Dec 19 2022
คริสต์มาสปี 1958 วันเสาร์ที่ 29 พ.ย. ถึงไดอารี่ ฉันเบื่อของเหลือในวันขอบคุณพระเจ้าเหลือเกิน

คริสต์มาส 2501

วันเสาร์ที่ 29 พฤศจิกายน

ถึงไดรี่,

ฉันเหนื่อยมากกับของเหลือวันขอบคุณพระเจ้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากแครนเบอร์รี่และน้ำเกรวี่ของเราหมดและเหลือน้ำสลัดและไก่งวงแห้งเพียงเล็กน้อยเท่านั้น

ส่วนที่ดีคือตอนนี้คริสต์มาสสามารถเริ่มต้นได้แล้ว!!!! แม่บอกอาทิตย์หน้าได้ต้นไม้!!! ปัญหาเดียวคือหิมะยังไม่เยอะ & ฉันกังวลเพราะคุณต้องการหิมะเป็นตันสำหรับคริสต์มาส

ปีที่แล้วเราโดนพายุใหญ่และมีกองหิมะขนาดยักษ์สูงเป็นสองเท่าหรือใหญ่กว่าฉัน! รถกวาดหิมะสร้างภูเขาหิมะตามท้องถนน และฉันก็เดินไปโรงเรียน

บางครั้งหิมะก็อ่อนเกินไปและขาของคุณก็ดิ่งลงไปด้านล่าง ปีที่แล้วฉันทำหนังสือตกทุกเล่ม พยายามดึงตัวเองขึ้น และการบ้านก็เปียกไปหมด

ฉันเกลียดหิมะในรองเท้าของฉัน ไม่ว่าคุณจะดึงถุงเท้าขึ้นกี่ครั้ง ถุงเท้าก็จะตกลงมาเสมอ และจบลงด้วยรอยแดงช้ำรอบๆ ข้อเท้าบริเวณที่รองเท้าเสียดสีกัน

แม่บอกให้ทาวาสลีนที่มือและเท้าและสวมถุงมือและถุงเท้าตอนกลางคืน มันใช้งานได้ดี แต่แหวะ!

วันอังคารที่ 2 ธันวาคม

ถึงไดรี่,

พายุหิมะครั้งใหญ่เมื่อคืนนี้!!! วันนี้ไม่มีเรียน!!! รถกวาดหิมะไม่สามารถออกไปได้จนถึงบ่ายวันนี้ จากนั้นพวกเขาก็ทิ้งกองหิมะไว้สูงตามข้างถนนและหน้าซอย

พ่อต้องโกยดินออกจากซอยและใส่โซ่ยางรถ ฉันมองเขาจากหน้าต่างที่ด้านล่างของบันได ฉันดึงมู่ลี่ขึ้นและเห็นกองเหรียญสลึงและเหรียญที่แม่ให้เด็กชายกระดาษอยู่บนขอบหน้าต่าง เธอยังเก็บใบเสร็จเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่เขาฉีกออกจากแผ่นรองบนเข็มขัด

ฉันชอบกล่องใส่เหรียญที่เด็กใส่กระดาษใส่หลอดสำหรับเหรียญสลึง นิกเกิ้ล และเพนนี ฉันต้องการงานนั้นเพราะคุณจะได้ไปรอบๆ ละแวกบ้านแปลกๆ และมีคนมาให้เงินคุณและคาดเข็มขัดไว้

แต่นั่นก็เป็นอีกสิ่งหนึ่งที่สาวๆ ไม่ควรทำ นั่นคือสิ่งที่แม่พูดอย่างไรก็ตาม

พ่อมีหมวกหน้าตาตลกที่มีที่ปิดหูคลุมเครือซึ่งเขาใส่สำหรับการพรวนดินเท่านั้น เขาดูงี่เง่ามากเมื่อสวมหมวกใบนั้น และฉันดีใจมากที่เขาไม่สวมหมวกใบนี้ไปโบสถ์หรือที่อื่น วันนี้อากาศหนาวมาก น้ำมูกของพ่อมีน้ำมูกไหลจนคุณมองเห็นได้ และพ่อก็เช็ดมันที่แขนเสื้อ เขายังคงพรวนดินและขว้างหิมะบนที่จอดรถจนกว่าเขาจะเคลียร์ถนน

เขาเข้ามาข้างในและแม่ให้กาแฟและขนมปังปิ้งกับเนื้อสับ แล้วเขาก็กลับออกไปทำโซ่ ฉันเฝ้ามองจากหน้าต่าง เขาเอาโซ่มาผูกข้างยางแล้วหงายหลังเลยเอาหัวมุดเข้าไปใต้ท้องรถ!! เขาถ่มน้ำลายจนหน้าแดง & ลมหายใจของเขาขาวและเร็ว & ฉันเป็นห่วงเขา และหวังว่าเขาจะไม่ทำร้ายตัวเอง และหวังว่าเขาจะไม่แก่เกินไปที่จะโกยหิมะและใส่โซ่

ฉันคิดว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับฉันและแม่ถ้าเขาได้รับบาดเจ็บ และฉันก็ตะโกนบอกแม่ว่าพ่อไม่เป็นไร และแม่ก็ตอบว่าใช่ เขาสบายดี แต่ฉันก็ยังกังวลอยู่บ้างและรู้สึกแย่เล็กน้อยที่อยากให้มีหิมะตกมาก

วันเสาร์ที่ 6 ธันวาคม

ถึงไดรี่,

วันนี้ได้ต้นไม้แล้ว!!! ฉันไปกับพ่อและจอห์นนี่ไปที่เซฟเวย์และหยิบมันออกมา เราก็ได้ของใหญ่เช่นเคย มันคือความงาม!!!

พ่อและเจวางต้นไม้ไว้ที่เฉลียงหน้าบ้านและเลื่อยด้านล่างเพื่อให้แน่ใจว่าจะไม่ชนเพดาน และเพื่อให้มีที่ว่างสำหรับนางฟ้าของเราผมสีเงินที่จะนั่งด้านบน

ฉันไปกับแม่และลัวส์ขึ้นไปบนห้องใต้หลังคาเพื่อรับไฟต้นไม้และของประดับตกแต่ง เมื่อเราไปถึงบันไดห้องใต้หลังคา แม่พูดว่า “mond la scalyay” ซึ่งฉันคิดว่าแปลว่าปีนบันไดในภาษาฝรั่งเศส เธอมักจะพูดเป็นภาษาฝรั่งเศส เช่น ใส่เงินในกระเป๋าของคุณ และฉันก็สับสนในบางครั้ง & พูดซ้ำกับเด็กๆ ที่โรงเรียน และพวกเขาก็มองฉันเหมือนฉันเป็นบ้า

ห้องใต้หลังคาน่ากลัว มีของเก่ามากมาย ฉันหมายถึง เก่าจริงๆ ของที่นั่นและมันหนาวจริงๆ เพราะพวกเขาเปิดหน้าต่างทิ้งไว้ ฉันไม่รู้ว่าทำไม

Dad & J ย้ายเฟอร์นิเจอร์จากมุมที่ต้นไม้ไปวางไว้ที่ห้องด้านหลัง แม่เอาภาพวาดฮัลดาลงมาจากผนังเพื่อไม่ให้ต้นไม้ขีดข่วน เป็นภาพที่มีหญิงชราถือร่มกันแดดและเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ในเสื้อโค้ทสีน้ำเงิน เธอทิ้งห้องไว้กับผู้หญิงสองคนคุยกันบนพุ่มกุหลาบ

เมื่อฉันยังเด็กฉันคิดว่าพวกเขาดูเหมือนฉันและน้องสาวของฉัน แต่ตอนนี้ฉันเห็นว่าสีผมผิดไปหมด

ไม่แน่ใจว่า Hulda หมายถึงอะไร แต่วิธีที่แม่ทำต้องค่อนข้างแพง

คุณแม่ปูผ้ารองพรมสีเบจใหม่ จากนั้นพ่อกับเจก็วางต้นไม้บนขาตั้งแล้วหมุนไปรอบๆ เพื่อเราจะได้ตัดสินใจว่าด้านไหนดูดีที่สุด ฝ่ายของฉันชนะ แม่บอกว่าเราจะตกแต่งมันในวันพรุ่งนี้เพราะมันสายเกินไป

ฉันจึงเดินไปที่ระเบียงหลังบ้านเพื่อดูว่าฟัดจ์ที่เธอทำนั้นแข็งพอหรือเปล่า ฉันชอบฟัดจ์สีเข้มของเธอ แต่ไม่ใช่แบบที่มีปุยมาร์ชเมลโล่

วันอาทิตย์ที่ 7 ธันวาคม

ถึงไดรี่,

หลังมิสซา เราวางฉากการประสูติไว้บนตู้หนังสือข้างประตูหน้า ตอนนี้ลาและวัวอยู่ในรางหญ้า แต่ไม่ใช่ส่วนที่เหลือ แม่วางทารกพระเยซูไว้ในกล่องเล็ก ๆ ด้วยผ้าฝ้ายเพื่อปกป้องเขา เขายาวแค่หนึ่งนิ้ว มือและเท้าก็เล็กและอาจหักได้

เธอให้เขาอยู่ในบุฟเฟ่ต์และนักปราชญ์อยู่ด้านบนเพราะทารกยังไม่เกิดและนักปราชญ์กำลังจะสายและไปไม่ถึงเดือนมกราคม

เป็นหน้าที่ของฉันที่จะวางแมรี่และโจเซฟไว้ที่บันไดบนสุด และย้ายพวกเขาเข้าไปใกล้รางหญ้าทุกๆ ก้าว มีบันได 12 ขั้น ชานพัก 2 ขั้น การลงจอดแต่ละครั้งจะใช้เวลา 3 วันในการเคลื่อนที่ไปมา ดังนั้นเวลามักจะออกมาดี เว้นแต่ว่าฉันจะสตาร์ทเร็วเกินไปหรือลืมขยับแล้วพวกเขาก็ต้องข้ามบันไดบ้าง

ฉันบอกเรื่องนี้กับชารอน หลุยส์เมื่อวันศุกร์ และเธอบอกว่าเธอไม่เคยได้ยินเรื่องแบบนี้มาก่อน ฉันคิดว่าทุกคนทำสิ่งนี้ แต่ฉันเดาว่ามันเป็นอีกความคิดหนึ่งของแม่

บ่ายนี้เราตกแต่งต้นไม้ เราเริ่มต้นด้วยแสงสีขนาดใหญ่เช่นเคย มันค่อนข้างเก่าแล้วและสีบางส่วนก็หลุดออกไป พ่อต้องเปลี่ยน 6 ตัวและใช้เวลาตลอดไป

อยากได้ตัวเล็กตัวใหม่ ขาวๆ ใสๆ แต่พ่อบอกว่าตัวเก่าดีกว่า

เราวางเครื่องประดับชิ้นต่อไป ชิ้นเล็กไว้ด้านล่าง ชิ้นใหญ่ไว้ด้านบน และ “อย่ามัดไว้ใกล้กันเกินไป” เครื่องประดับส่วนใหญ่มีอายุมากกว่าดวงไฟ

พ่อกับแม่พันดิ้นรอบๆ ต้นไม้ แล้วตามมาด้วยหยาดน้ำแข็งซึ่งเป็นส่วนที่สนุกที่สุด แม่เก็บมันไว้ทุกปี และเมื่อเรารื้อต้นไม้หลังปีใหม่ แม่ให้เราวางมันกลับบนกระดาษแข็งและเก็บต้นไม้ที่ตกลงบนพื้น

เราได้แพ็คใหม่มาหนึ่งแพ็คในปีนี้ซึ่งบางมาก ดังนั้นเราจึงมีชนิดเก่าที่มีน้ำหนักมาก เช่น อะลูมิเนียมฟอยล์ และชนิดใหม่ที่เบา รุ่นใหม่มีกระแสไฟฟ้าอยู่ในตัวและยกแขนขึ้นเมื่อคุณพยายามวางบนต้นไม้

แม่บอกว่าให้วางหยาดน้ำแข็งทีละแท่ง แต่แอลแอนด์เจโยนขึ้นไปบนต้นไม้เต็มกำมือและหวังว่ามันจะจับได้ ฉันทำเช่นกันเมื่อแม่ไม่อยู่

พ่อติดไฟสีขนาดใหญ่รอบหน้าต่างที่เฉลียงหน้าบ้าน ฉันถามว่าเราจะวางซานต้าและกวางเรนเดียร์ไว้บนหลังคาหรือบนสนามหญ้าและใช้ไฟวิบวับสีขาวเหมือนที่เราเห็นเวลาขับรถไปรอบๆ และมองดูบ้านหลังอื่นๆ ได้ไหม พวกเขาไม่แม้แต่จะตอบ ดังนั้นฉันเดาว่านั่นไม่ใช่อีก

วันศุกร์ที่ 19 ธันวาคม

ถึงไดรี่,

เราต้องห่อของขวัญให้ลูก 6 คน หลาน 9 คน พี่สะใภ้ 3 คน ฉันเป็นหัวหน้าห่อและใช้เวลา 2 วันแล้วและเรายังไม่เสร็จ คุณแม่ใช้กระดาษห่อของขวัญและโบว์ซ้ำ และเป็นเรื่องยากที่จะหากระดาษขนาดที่เหมาะสมและกระดาษที่ไม่ยับหรือขาดทั้งหมด

เรามีกระดาษใหม่สองสามม้วน แต่ฉันขอใช้ของเก่าก่อน และมันก็ยากที่จะหาโบว์ดีๆ สักอัน เพราะมันดูแย่ไปหมด ฉันเลยลองทำเองจากริบบิ้นที่ย่นๆ แต่ส่วนใหญ่แล้วมันจะขาดเมื่อฉันม้วนมัน

วันนี้ฉันห่อของขวัญเอง 2 ชิ้น แม่ต้องแน่ใจว่าเสื้อผ้าที่ซื้อมาพอดีตัว เราจึงซื้อเสื้อกันหนาวกับเสื้อคลุมมา แล้วฉันก็ห่อมันแล้วเอาไปไว้ใต้ต้นไม้

เมื่อเราเปิดของขวัญ ฉันจะไม่พยายามทำหน้าตาประหลาดใจอีกต่อไป เพราะฉันรู้ว่าตอนนี้เธอทำแบบเดียวกันกับเด็กๆ ทุกคน แต่ไม่ใช่รุ่นหลาน พวกเขาได้ของเล่นใหม่

อย่างน้อยฉันก็ไม่ได้รับกางเกงชั้นในเหมือนปีที่แล้วที่เธอให้ฉันถือมันไว้ เพื่อให้ทุกคนได้เห็นสิ่งที่ฉันได้ ฉันทำมันอย่างรวดเร็ว แต่ฉันนั่งถัดจากกอร์ดอน และเขาเห็นพวกเขา และฉันก็อายมาก ขอบคุณแม่.

วันเสาร์ที่ 20 ธันวาคม

ถึงไดรี่,

วันนี้อยากออกไปข้างนอกจริงๆ แต่หาคนเล่นด้วยไม่ได้ ฉันถาม J ว่าเขาจะดึงฉันขึ้นเลื่อนเหมือนเคยไหม แต่เขาตอบว่าไม่โดยไม่แม้แต่จะหันกลับมา! เขานอนอยู่บนเตียงของเขากำลังอ่านวิทยาศาสตร์ยอดนิยม เขาทำอย่างนั้นมาก ฉันรออยู่พักหนึ่งแต่เขาเอาแต่อ่านเหมือนฉันไม่อยู่ ฉันเลยไป

บางทีเมื่อคุณเลิกเรียนมัธยมปลาย คุณอาจไม่ชอบเล่นเลื่อนหิมะอีกต่อไป หรือบางทีคุณอาจตัวใหญ่เกินไปที่จะเล่นกับน้องสาวคนเล็กของคุณ

ฉันจึงเคาะประตูของโลอิส เธอกำลังเตรียมตัวออกเดทแต่เธอปล่อยให้ฉันอยู่ในห้องของเธอสักพัก ตอนนี้ลัวส์อายุ 20 ปีแล้วและโตมากแล้ว แต่เธอยังเต้นรำกับฉันในครัวเมื่อเราทำอาหารที่ฉันชอบ ยกเว้นตอนที่เจเข้ามาและสะบัดฉันด้วยผ้าขนหนู และฉันก็ดึงเขากลับไม่ได้เพราะเขาขยับด้วย เร็ว.

เราฟัง WLS ในชิคาโกและมีเพลงร็อคแอนด์โรลที่ดี ฟุต สถานี Dodge มีเพียงรายงานหมูและสภาพอากาศเท่านั้น

โลอิสสวมชุดรัดรูปและรองเท้าส้นสูง คุณต้องสวมผ้าคาดเอวด้วยสิ่งที่น่าเกลียดเหล่านี้เพื่อยึดไนล่อนของคุณ เธอใช้สเปรย์ฉีดผมจำนวนมากและ Chanel №5 ชั้นบนเต็มไปด้วยมันและตามเธอไปข้างล่างเมื่อเธอไป

เราฟังเพลง 45 เพลงโปรดของเธอ 2 เพลงบนเครื่องเล่นแผ่นเสียงสีน้ำเงินเครื่องเก่า — เพลง Smoke Gets in Your Eyes และเพลง Only You เราเล่นมันเป็นร้อยครั้ง แม่ก็ตะโกนว่าปิดมันสองครั้ง

ฉันถามลัวส์ว่าเธอจะเป็นแมรี่ในวันคริสต์มาสอีฟเหมือนเมื่อก่อนหรือไม่ แต่เธอตอบว่าไม่ ฉันบอกว่าเป็นเพราะผ้าคลุมสีน้ำเงินจะทำให้ผมของคุณยุ่ง แต่เธอไม่ได้พูด

ปีที่แล้วแม่อารมณ์เสียเพราะจอห์นนี่ไม่อยากเป็นคนเลี้ยงแกะในการแสดงคริสต์มาสของโรงเรียนมัธยมปลาย ฉันเดาว่าเมื่อคุณอายุเกือบ 18 และ 20 คุณก็ไม่อยากเป็นคนเลี้ยงแกะหรือสาวบริสุทธิ์อีกต่อไป

วันพุธที่ 23 ธันวาคม

ถึงไดรี่,

อีกสองวันจะถึงคริสต์มาสแล้ว!! รอช้าไม่ได้แล้ว!!! เมื่อวานลินดามาหาและเราเล่นไอซ์สเก็ตกันที่ลานสเก็ตที่สวนหลังบ้าน ปัญหาคือหิมะตกอีกแล้ว และคุณต้องโกยมันออกก่อนที่จะเล่นสเก็ตได้ แต่คุณยังมีเศษหิมะเหลืออยู่บนน้ำแข็งและอาจทำให้คุณตกได้ ปัญหาเดียวกันกับลานสเก็ตที่โรงเรียน Arey และ Izak Walton

วันนี้ฉันยังคงคิดถึงเรื่องของแมรี่ ดังนั้นฉันจึงลงไปที่ห้องใต้ดินซึ่งแม่กำลังซักผ้าและจัดการสะพานมือระหว่างการโหลด เป็นเวลานานแล้วที่โลอิสเป็นมารีย์และสวมผ้าคลุมซาตินสีน้ำเงินจากหีบไม้ซีดาร์ของแม่ ตอนนั้นฉันอายุแค่ 5 ขวบ แต่ฉันต้องถือไฟเฝ้าและเดินลงบันไดต่อหน้าลัวส์ในขณะที่ครอบครัวร้องเพลง Silent Night

ลัวส์อุ้มทารกพระเยซูไว้ในกล่อง และเมื่อเราลงไปข้างล่างเธอก็วางทารกไว้ในรางหญ้า หลังจากนั้นเราก็ร้องเพลง O Holy Night แล้วก็เพลงแครอลที่เราจำได้ซึ่งเยอะมาก ฉันชอบมัน.

ฉันถามแม่ว่าฉันจะเป็นแมรี่ในปีนี้ได้ไหม เพราะโลอิสไม่อยากเป็น เธอบอกว่าเธอจะถามพ่อ แต่เธอคิดว่าฉันยังเด็กเกินไป

นั่นคือปัญหาเมื่อคุณมีพ่อแม่ที่มีอายุมาก เด็กในครอบครัวนั้นแก่เกินไปหรือเด็กเกินไป

คืนคริสต์มาสอีฟ

ถึงไดรี่,

11:30น.ยังตื่นอยู่!! นอนอยู่แต่ง่วงเกินจะนอน เขียนจนเหนื่อย ลูกคนโต 3 คนและครอบครัวของพวกเขาจากไปเมื่อชั่วโมงที่แล้ว ฉันไม่รู้ว่าเจไปไหน แต่แอลแต่งตัวเรียบร้อยเพื่อไปพิธีมิสซาเที่ยงคืน

ฉันอยากไปกับเธอ แต่ฉันยังเด็กเกินไปที่จะรักษาชั่วโมงนั้นไว้ แม่พูด

คืนนี้สนุกมากกับเด็กน้อยที่นี่ที่ตะโกนและวิ่งไปมา คุณแม่เรียกมันว่า ฟู-ย่า-พาร์-ทู และบอกว่าเป็นภาษาฝรั่งเศส แปลว่า “ทุกอย่าง” ตอนนี้เดียร์น่าอายุ 5 ½ เป็นเรื่องแปลกที่มีหลานสาวอายุใกล้เคียงกับคุณมาก

หลังจากที่เราร้องเพลงแครอลแล้ว Deanna ก็ร้องเพลง 12 Days of Christmas และจำทุกคำได้ แต่ต้องใช้เวลานานมากกว่าจะจบ ดังนั้นเราต้องรอนานก่อนที่พ่อจะนั่งใต้ต้นไม้และแจกของขวัญ

พ่อกับแม่กำลังทำความสะอาดห้องนั่งเล่น กระดาษและคันธนูมีอยู่ทั่วไปหมด พวกเขาต้องใช้เวลาพอสมควรในการค้นหาและช่วยชีวิตคนดี

และมีที่เขี่ยบุหรี่มากมายให้เททิ้ง แม่จุดเทียนทั้งคืนในขณะที่พวกเขากำลังสูบบุหรี่ แต่ฉันไม่คิดว่าจะช่วยได้ ฉันได้ยินแม่เปิดและปิดประตูหน้าเพื่อพยายามดับควันและพูดว่าเธอเกลียดบุหรี่อย่างไร เล็บโลงศพ

ลูกและสะใภ้ทุกคนสูบบุหรี่ ตอนนี้แอลสูบบุหรี่ต่อหน้าพ่อกับแม่ J สูบบุหรี่ แต่ยังไม่ได้อยู่ต่อหน้าพวกเขา พวกเขาเกลียดการที่เด็กๆ สูบบุหรี่ และฉันถูกบอกตลอดเวลาว่าอย่าสูบบุหรี่

เหมือนกับว่าฉันจะไม่มีวันได้ไปจัดปาร์ตี้ในห้องใต้ดิน เพราะลัวส์มีแขกมากเกินไป และมีบางอย่างเกิดขึ้นที่นั่นครั้งหนึ่ง แต่พวกเขาจะไม่พูดอะไร

ดีดีและมาร์กาเร็ตมีผื่นคันและผื่นแพ้แดด ดังนั้นฉันจึงทำอย่างนั้นไม่ได้เช่นกัน ทำไมฉันต้องเป็นคนดีที่ไม่เคยสร้างปัญหาให้พวกเขาเลย?

ฉันหวังว่าประตูห้องใต้หลังคาไม่ได้อยู่ในห้องนอนของฉัน คืนนี้มีลมแรง และลมจากหน้าต่างห้องใต้หลังคาดันประตูจนเกือบเปิดออก เพราะสลักหลวม ทันใดนั้นประตูก็ปิดอย่างแรงเมื่อลมหยุดพัดและดูดประตูกลับเข้าไป มันส่งเสียงดังและน่าขนลุกเล็กน้อย

ตอนนี้ฉันอายุ 10 1/2 ขวบ ฉันไม่กลัวอีกต่อไปเหมือนตอนเด็กๆ ฉันเคยสงสัยว่ามีใครอยู่บนนั้นหรือเปล่าและกำลังจะผ่านประตูเข้ามาในห้องของฉัน

ตอนที่ฉันยังเชื่อในซานต้า ฉันเคยคิดว่ากวางเรนเดียร์รออยู่บนหลังคาของเรา ขณะที่ซานต้าเข้ามาในบ้านทางหน้าต่างห้องใต้หลังคาแล้วเข้ามาในห้องของฉันทางประตูห้องใต้หลังคา จากนั้นเขาก็เขย่งเท้าผ่านเตียงของฉันพร้อมกับแพ็คของเล่นและลงไปชั้นล่างเพื่อทิ้งของขวัญ

แต่ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่ามันไม่มีทางเกิดขึ้นเพราะมันจะทำให้แม่ตื่น เสียงบันไดดังเอี๊ยดอ๊าดและแม่ได้ยินเสียงทุกคนกำลังขึ้นหรือลงทั้งกลางวันและกลางคืน นั่นคือสิ่งที่โลอิสพูด

ตอนนี้ฉันง่วงและมือของฉันเปลี่ยนเป็นสีน้ำเงิน — มันหนาวมาก! คืนนี้พ่อกับแม่จะแขวนถุงน่องไว้ที่ประตูตู้เสื้อผ้าตรงเชิงบันได มีส้ม ถั่ว และลูกกวาดหยักสีแดงและสีขาวที่ใหญ่เกินกว่าจะเคี้ยวได้ ต้องดูดสักพักแล้วเอาออก แล้วอมไว้ ปากกับนิ้วจะเป็นสีชมพูเหนียวๆ

พวกเขาทำเหมือนมาจากซานต้า แต่มันเป็นของเดียวกับที่เรากินมาหลายสัปดาห์ อีกไม่นานฉันจะได้รู้ว่าพวกเขาให้ของขวัญอะไรแก่ “ซานต้า” เพราะใกล้จะเช้าแล้ว

หลังจากที่ฉันเปิดพวกเขา เราจะไปมิสซา เมื่อเรากลับบ้าน แม่จะรับทารกพระเยซูจากบุฟเฟ่ต์ และฉันจะรับแมรี่และโจเซฟจากขั้นล่างสุด และเราจะใส่พวกเขาในการประสูติ

แต่มันไม่เหมือนกับการทำคริสต์มาสอีฟ

ไม่ใช่แค่ม่านฟ้ากับเทียนและการร้องเพลงเท่านั้นที่ฉันชอบ เป็นเวลาที่ทั้งครอบครัวทำสิ่งนี้ร่วมกัน ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ ทุกคนดูและร้องเพลงและคิดถึงลูกน้อยในเวลาเดียวกัน มันทำให้ฉันรู้สึกดีข้างใน

ตอนนี้เป็นเวลาเที่ยงคืนกว่าแล้ว และในที่สุดฉันก็ง่วง ดังนั้นฉันจะพูดคำอธิษฐานอย่างรวดเร็วก่อนที่จะวางปากกาว่าคริสต์มาสปีหน้า 11 1/2 จะเป็นวัยที่เหมาะสมที่จะเล่นบทพระแม่มารี

สุขสันต์วันคริสต์มาสแด่คุณ ไดอารี่ และทุกๆ คน! และราตรีสวัสดิ์ทุกคน!!!!

พ่อกับฉันฉลองวันส่งท้ายปีเก่าหน้าต้นไม้!