เรื่องราวเบื้องหลังการอัดเสียงครั้งแรกที่น่าอึดอัดของ The Beatles ที่ Abbey Road

The Beatlesและ Abbey Road Studios มีความเชื่อมโยงกันอย่างลึกซึ้ง มากเสียจนสตูดิโอ เดิมคือ EMI Studios แต่เปลี่ยนชื่อหลังจากAbbey Roadเป็นอัลบั้มฮิต อย่างไรก็ตาม เหล่าแฟ็บโฟร์ไม่ได้สร้างความประทับใจแรกมากนักในระหว่างการบันทึกเสียงครั้งแรกที่ Abbey Road 

The Beatles มาที่ Abbey Road ด้วยอุปกรณ์ที่ขาดความดแจ่มใส

การอัดเสียงครั้งแรกของวง The Beatles ที่ Abbey Road Studios เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน พ.ศ. 2505 แม้ว่าวงดนตรีจะมีผู้ติดตามเพียงเล็กน้อยในสหราชอาณาจักร แต่พวกเขายังไม่ได้ทำสัญญาบันทึกเสียง ในเวลานั้น The Beatles ประกอบด้วย Paul McCartney, John Lennon, George Harrison และมือกลอง Pete Bestเนื่องจาก Ringo Starr ยังไม่ได้เข้าร่วม 

ในการให้สัมภาษณ์กับSound on Sound ในปี 2008 วิศวกร Norman Smith ผู้บันทึกหกอัลบั้มแรกของ The Beatles ได้เล่าถึงเซสชั่นแรกของพวกเขา เขาบอกว่าพวกเขาไม่ได้สร้าง "ความประทับใจแรกที่ดีมาก" ส่วนใหญ่เป็นเพราะอุปกรณ์ของพวกเขาทำให้แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะได้เสียงที่ชัดเจนสำหรับเพลง 

“เราไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับความสามารถในการแต่งเพลงของจอห์นและพอลเลย” สมิธกล่าว “พวกเขามีแอมพลิฟายเออร์และลำโพง Vox ตัวเล็ก ๆ ซึ่งไม่ได้สร้างเสียงจากแหล่งกำเนิดมากนัก ฉันไม่ได้อะไรจากอุปกรณ์ของเดอะบีทเทิลส์เลยนอกจากเสียงรบกวน ฮัมเพลง และคุณรู้อะไรไหม ของ Paul นั้นแย่ที่สุด ในสมัยนั้น เรามีห้องเอคโค่เพื่อเพิ่มเสียงก้อง และผมต้องบุกเข้าไปในเอคโค่แชมเบอร์ของ Studio 2 เพื่อซ่อมเขาด้วยเสียง เพื่อที่เราจะสามารถลงเทปได้”

George Martin ช่วยทำลายน้ำแข็งกับวงดนตรี

เซสชั่นทั้งหมดเริ่มต้นอย่างงุ่มง่ามด้วยพลังงานที่ต่ำในสตูดิโอ โชคดีที่George Martin โปรดิวเซอร์ที่รู้จักกันมานานของ The Beatlesปรากฏตัวขึ้น และเขาได้ช่วยทำลายน้ำแข็งกับวงเพื่อดำเนินการต่างๆ The Beatles และ Martin ประสบความสำเร็จ นำไปสู่การเป็นหุ้นส่วนระดับตำนานที่ผลิตอัลบั้มที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดเท่าที่เคยมีมา 

“เราได้บรรยายเกี่ยวกับอุปกรณ์ของพวกเขาและสิ่งที่ต้องทำเกี่ยวกับเรื่องนี้หากพวกเขาต้องการเป็นศิลปินบันทึกเสียง พวกเขาไม่พูดอะไรกลับมาสักคำ ไม่แม้แต่จะผงกหัวเห็นด้วย” สมิธอธิบาย “เมื่อเขาพูดจบ จอร์จพูดว่า 'ดูสิ ฉันได้คบกับคุณมาระยะหนึ่งแล้ว แต่คุณยังไม่ตอบ มีอะไรที่คุณไม่ชอบหรือเปล่า' ฉันจำได้ว่าพวกเขาทั้งหมดมองหน้ากันเป็นเวลานาน สับเท้า จากนั้นจอร์จ แฮร์ริสันก็มองจอร์จเป็นเวลานานแล้วพูดว่า 'ใช่ ฉันไม่ชอบเน็คไทของคุณ!' นั่นทำให้น้ำแข็งแตกสำหรับเรา และอีก 15-20 นาทีต่อมา พวกเขาคือความบันเทิงอย่างแท้จริง”

แม้จะมีปัญหาทางเทคนิคทั้งหมด แต่ Smith ก็รู้ว่า The Beatles เป็นคนพิเศษเมื่อ Martin ปรากฏตัวและวงดนตรีได้แสดงบุคลิกของพวกเขา 

“พวกเขาจากไป และจอร์จหันมาหาฉันและพูดว่า 'คุณคิดอย่างไร'” สมิธเล่า “และฉันก็พูดว่า 'ฉันเห็นหลายกลุ่มเข้ามาทดสอบความเป็นศิลปิน แต่กลุ่มนี้มีบางอย่างที่พิเศษเกี่ยวกับพวกเขา ฉันไม่สามารถบอกคุณได้ แต่มีบางอย่างอยู่ที่นั่น' อย่างที่ฉันพูดไป การทดสอบไปได้ไม่ดีนัก และฉันไม่ประทับใจกับเสียงของพวกเขาเลย แต่พวกเขามีคุณภาพที่น่าดึงดูด มีเสน่ห์อย่างหนึ่ง”

The Beatles บันทึกหนึ่งในเพลงฮิตของพวกเขาในช่วงเซสชันนี้

ตามอัลติเมทคลาสสิกร็อค The Beatles บันทึกสี่เพลงในช่วง Abbey Road ครั้งแรก: "Besame Mucho", "PS I Love You", "Love Me Do" และ "Ask Me Why" การบันทึกเพลง "Besame Mucho" และ "Love Me Do" เป็นเพลงเดียวที่รอดจากเซสชันนี้ และต่อมาได้ออกในอัลบั้มAnthology 1ในปี 1995 

“Love Me Do” เป็นซิงเกิลเปิดตัวอย่างเป็นทางการของ The Beatles แต่เป็นเวอร์ชั่นที่ละเอียดและสมบูรณ์แบบมากขึ้น เปิดตัวในสหราชอาณาจักรในปี 2505 และขึ้นถึงอันดับที่ 17 ในชาร์ต อย่างไรก็ตาม เมื่อเปิดตัวในสหรัฐอเมริกาในปี พ.ศ. 2507 เพลงนี้ขึ้นสูงสุดอันดับ 1 ใน Billboard Hot 100 ของสหรัฐอเมริกา