สตีเวน สปีลเบิร์ก ครั้งหนึ่งเคยเป็นตำนานการแสดงที่ปฏิเสธที่จะร่วมงานกับเขาในตอนแรก

May 15 2023
สตีเวน สปีลเบิร์กต้องพิสูจน์ตัวเองกับตำนานการแสดงในช่วงต้นอาชีพของเขาที่ไม่ไว้ใจเขาในฐานะผู้สร้างภาพยนตร์

สตีเวน สปีลเบิร์กได้ทำงานในโครงการต่างๆ มากมายระหว่างการทำงานที่ยาวนานและอุดมสมบูรณ์ในฐานะผู้สร้างภาพยนตร์ แต่มีโปรเจกต์หนึ่งที่เขาทำตั้งแต่อายุยังน้อย ซึ่งเขาต้องร่วมทีมกับหนึ่งในตำนานการแสดงที่โด่งดังของวงการภาพยนตร์

ปัญหาเดียวคือนักแสดงไม่เห็นว่าสปีลเบิร์กเป็นผู้กำกับมืออาชีพมากพอในเวลานั้น

ตำนานการแสดงที่เกือบลาออกหลังจากรู้ว่าต้องร่วมงานกับสตีเวน สปีลเบิร์ก

สตีเว่น สปีลเบิร์ก | รูปภาพ ANGELA WEISS / Getty

ทุกคนต้องเริ่มต้นที่ไหนสักแห่ง รวมถึง ผู้ สร้างภาพยนตร์เจ้าของรางวัลออสการ์อย่างสตีเวน สปีลเบิร์ก งานจ่ายเงินชิ้น แรกของสปีลเบิร์กคืองานNight Gallery ของนักเขียน The Twilight Zone รอน เซอร์ลิง คล้ายกับTwilight Zoneการแสดงเป็นซีรีส์กวีนิพนธ์ แต่เน้นเรื่องเหนือธรรมชาติและสยองขวัญแทนไซไฟ

สปีลเบิร์กอายุน้อยได้รับการทาบทามให้กำกับภาคต่อของซีรีส์นี้ซึ่งแสดงโดยโจน ครอว์ฟอร์ด แต่ในตอนแรก สปีลเบิร์กมีข้อขัดแย้งมากมายเกี่ยวกับงานอาชีพครั้งแรกของเขา หนึ่งในอุปสรรคเหล่านั้นคือครอว์ฟอร์ดไม่ต้องการร่วมงานกับสปีลเบิร์กในโปรเจ็กต์นี้ มากจนเธอยื่นคำขาด

“ฉันรู้หลายปีต่อมาจาก [เจ้าพ่อสากล] Lew Wasserman ว่าวินาทีที่เธอพบฉัน เธอโทรหา Wasserman และพูดว่า 'คุณหาผู้กำกับมืออาชีพให้ฉัน ไม่งั้นฉันจะไม่ทำรายการ ไม่ว่าจะเป็นเขาหรือฉัน'” สปีลเบิร์กเคยเล่าให้Entertainment Weeklyฟัง “และ Wasserman กล่าวว่า – ฉันได้รับการบอกเล่าเรื่องราวในงานพิธีรำลึกของเขา – 'อืม Joan ถ้าคุณจะให้ฉันเลือกระหว่าง Steven กับคุณ ก็คงต้องเป็น Steven'”

ผู้อำนวยการสร้างเต็มใจที่จะเดิมพันกับสปีลเบิร์ก และครอว์ฟอร์ดก็ประนีประนอมและตกลงที่จะทำภาพยนตร์เรื่องนี้แม้ว่าสปีลเบิร์กจะมีส่วนร่วมก็ตาม

Steven Spielberg ได้รับการช่วยเหลือโดย Joan Crawford จากทีมงานภาพยนตร์ที่ไม่เป็นมิตร

ครอว์ฟอร์ดไม่ใช่คนเดียวใน กอง ถ่าย Night Galleryที่มีปัญหากับสปีลเบิร์กที่ยังไม่ได้รับการพิสูจน์ สปีลเบิร์กถูสมาชิกลูกเรือในทางที่ผิดเช่นกัน ผู้สร้างภาพยนตร์อายุเพียง 20 ปีในขณะนั้น ด้วยรูปร่างหน้าตาที่ทำให้เขาดูอ่อนกว่าวัย สิ่งนี้ทำให้เกิดความตึงเครียดระหว่างตัวเขาและสมาชิกลูกเรือที่มีอายุมาก

“ตอนที่ฉันมาที่กองถ่าย และฉันไว้ผมยาวและดูเหมือนเด็กวัยรุ่น ถ้าคุณดูรูปฉัน ฉันดูเหมือนเด็กจริงๆ ทีมงานไม่ชอบผม” สปีลเบิร์กกล่าว

ทีมงานต่อต้านสปีลเบิร์กมากจนไม่ยอมให้เขายืมบทที่เขากำกับด้วยซ้ำ

“ฉันเอื้อมมือไปพูดว่า 'ฉันขอยืมสคริปต์ได้ไหม' และฉันก็เอามันลงมา และเขาก็ฉวยมันไปจากฉัน แล้วพูดว่า 'เอาไปเอง!' และผมเป็นผู้กำกับ” เขาเล่า

เนื่องจากประสบการณ์นี้ เขารู้สึกว่าวันเวลาในธุรกิจการแสดงของเขาถูกนับไว้แล้ว โชคดีที่ครอ ว์ฟอร์ดเป็นหนึ่งในไม่กี่คนที่ปกป้องผู้กำกับThe Schindler's List

“คนที่มาช่วยผมจริงๆ คือโจน ครอว์ฟอร์ด – และแบร์รี่ ซัลลิแวนและทอม บอสลีย์ สามนักแสดงในรายการ” สปีลเบิร์กจำได้ “มีอยู่ช่วงหนึ่งที่แบร์รี่ ซัลลิแวนกล่าวสุนทรพจน์กับทีมงานตอนที่ฉันไม่ได้อยู่ในกองถ่าย ซึ่งฉันเพิ่งได้ยินในภายหลัง เขาเพิ่งสอนทีมงานเกี่ยวกับพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมต่อผู้กำกับ”

Steven Spielberg เคยกล่าวไว้ว่าเขาไม่รู้ว่าเขากำลังทำอะไรอยู่ใน 'Night Gallery'

ที่เกี่ยวข้อง

'Jaws': ทำไม Steven Spielberg เกือบถูกไล่ออกจากภาพยนตร์

นอกจากนี้ สปีลเบิร์กยังชื่นชมแนวทางของครอว์ฟอร์ดในการร่วมงานกัน เนื่องจากสปีลเบิร์กไม่มีประสบการณ์มากนักในตอนนั้น เป็นผลให้เขาไม่มีความเข้าใจในการสร้างภาพยนตร์มากเท่าที่เขาจะทำได้ในปีต่อๆ มา

“ผมไม่รู้ว่าตัวเองกำลังทำอะไรอยู่ครึ่งหนึ่งเพราะมันน่ากลัว” สปีลเบิร์กเล่าในการให้สัมภาษณ์กับTurner Classic Movies “ฉันไม่เคยทำงานกับทีมงานขนาดนั้นมาก่อน ฉันสร้างภาพยนตร์ 16 มม. กับเพื่อนในวิทยาลัย ฉันสร้างภาพยนตร์ 35 มม. ที่ยังไม่เสร็จเกี่ยวกับการแข่งขันจักรยาน และจากนั้นฉันก็ได้แสดงAmblin'ในปี 35 ซึ่งทำให้ฉันได้สัญญาที่ Universal”

อย่างน้อยครอว์ฟอร์ดตามสปีลเบิร์กก็มีช่วงเวลาที่ดีในกองถ่าย แต่นักแสดงใจดีก็ทำให้มั่นใจว่านักแสดงและทีมงานมีช่วงเวลาที่ดีเช่นกัน

“เธอสวยสง่าและขายเป๊ปซี่-โคล่าทั้งซ้ายและขวา เธอนำหีบน้ำแข็งใบมหึมามาด้วย Mountain Dew และ Pepsis ทุก ๆ วันให้ลูกเรือและพูดว่า 'ถ้าคุณไม่เรอหลังจากดื่ม มันเป็นการดูถูก' เธอกำลังมีช่วงเวลาที่ดี” เขาเล่า