ทำไม 'Bonanza' Star Lorne Greene จึงบันทึกเพลงธีมของรายการเวอร์ชั่นใหม่

Mar 08 2023
ค้นพบรายละเอียดเกี่ยวกับการสร้างและรีเมคเพลงธีม 'Bonanza' รวมถึงเวอร์ชันที่ Lorne Greene หนึ่งในนักแสดงนำของวงบันทึกไว้ 

Bonanza  ยังคงเป็นซีรีส์ ทีวีอเมริกันตะวันตกที่ยาวที่สุดเป็นอันดับสองตลอดกาล โครงเรื่องและตัวละครที่เป็นเอกลักษณ์ของรายการทำให้มันประสบความสำเร็จ แต่เพลงประกอบที่น่าจดจำก็มีส่วนทำให้ซีรีส์นี้ได้รับความนิยมเช่นกัน เพลง ธีม Bonanza ที่นำเสนอแต่ละตอนมีการเปลี่ยนแปลงทั้งก่อนและระหว่างการแสดง โดยเวอร์ชันหนึ่งมีเนื้อเพลงที่เขียนและร้องโดยหนึ่งในดาราดัง Lorne Greene 

'โบนันซ่า' เป็นการแสดงที่โดดเด่นในยุคนั้น

Lorne Greene เป็น Ben Cartwright ใน 'Bonanza' | Fred Sabine / NBCU Photo Bank / NBCUniversal ผ่าน Getty Images

Bonanza มุ่งเน้นไปที่การทดลองและความยากลำบากของครอบครัว Cartwright นำโดยพระสังฆราช Ben Cartwright ( Lorne Greene ) ซึ่งอาศัยอยู่ในฟาร์มปศุสัตว์ Ponderosa กับลูกชายสามคนของเขา: Adam วิศวกรที่มีการศึกษา (Pernell Roberts), Eric “Hoss” Cartwright ยักษ์ผู้อ่อนโยน (แดน บล็อคเกอร์) และผู้โกรธอย่างรวดเร็ว “ ลิตเติ้ลโจ ” (ไมเคิล แลนดอน) การสำรวจความสัมพันธ์ของรายการ NBC และหัวข้อที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ ทำให้แฟน ๆ มีส่วนร่วมเป็นเวลา 14 ซีซั่นและ 432 ตอนก่อนที่Bonanzaจะถูกยกเลิกในปี 2515 

เพลงธีม Bonanza สร้างอารมณ์ให้กับตัวละครได้อย่างสมบูรณ์แบบ เครื่องดนตรีที่บิดเบี้ยวส่งเสียงกระหึ่มไปข้างหน้าเหมือนม้าที่นักเขียนเกวียนขี่ในช่วงอินโทร สร้างท่วงทำนองที่ยังคงติดหูในอีกหลายทศวรรษต่อมา เพลงนี้สร้างโดย Jay Livingston และ Ray Evans เรียบเรียงโดย David Rose และเรียบเรียงโดย Billy May ในปี 1959 ตามที่Classic Country Musicวงสี่เขียนเพลงนี้ในวันเดียวและขายให้ NBC ในราคา 500 ดอลลาร์ 

เงินจำนวนนั้นอาจไปไกลกว่านั้นมากเมื่อ 60 ปีที่แล้ว แต่เพลงนี้มีความโดดเด่นมากกว่าที่ใครจะคาดคิด  

Lorne Greene บันทึกเพลงธีม 'Bonanza' 1 ในหลายเวอร์ชัน

เพลงธีม Bonanza เวอร์ชันดั้งเดิม  มีเนื้อเพลงพร้อมกับเพลงบรรเลง แผนคือให้นักเขียนเกวียนสามคนร้องเพลงตอนจบของตอนในขณะที่พวกเขาขี่ม้ากลับไปที่ Ponderosa ด้วยม้าคู่ใจ (ข้อยกเว้นคือPernell Robertsนักร้องมืออาชีพคนหนึ่งในกลุ่มที่เลือกปลดสายบังเหียนของม้าแทนการร้องเพลง) หลังจากถ่ายทำซีเควนซ์นี้ แต่ก่อนที่นักบินจะออกอากาศ สตูดิโอและนักแต่งเพลงตัดสินใจว่าวิธีการนี้ดูวิเศษเกินไป และฉากดังกล่าวได้รับการแก้ไขเพื่อให้นักเขียนเกวียนส่งเสียงโหยหวนและตะโกนโดยไม่พูดอะไรขณะที่พวกเขากลับถึงบ้าน 

การตัดสินใจได้ผลอย่างชัดเจน แต่การเปลี่ยนแปลงที่ไม่ใช่โคลงสั้น ๆ เกิดขึ้นกับเครื่องดนตรีเมื่อBonanza ดำเนินต่อไป ในปี พ.ศ. 2511 โน้ตเพลงใหม่ที่เน้นเสียงแตรและเครื่องกระทบถูกนำมาใช้จนถึงปี พ.ศ. 2513 เมื่อถูกแทนที่ด้วยธีมใหม่ "The Big Bonanza" ซึ่งเขียนโดย David Rose นักเดี่ยว สำหรับซีซันที่แล้ว ธีมเดิมกลับมาแต่เล่นในจังหวะที่เร็วขึ้นเหนือช็อตแอ็กชันของนักแสดงที่มีชีวิต ( บล็อคเกอร์เสียชีวิตก่อนซีซั่นสุดท้าย) 

ในขณะที่  Bonanza ใกล้ถึงจุดสูงสุดของความสำเร็จ ศิลปินคนอื่นๆ ก็ได้บันทึกเวอร์ชันของธีมนี้ กรีนได้เพิ่มเนื้อเพลงที่เน้นครอบครัวที่เป็นศูนย์กลางของรายการสำหรับการบันทึกเสียงในปี 1964 โดยได้รับแรงบันดาลใจจากช่วงเวลาที่เขาดำรงตำแหน่งเบ็น คาร์ทไรท์ แต่การตีความที่โด่งดังที่สุดของ  ธีม Bonanza ได้รับความอนุเคราะห์จากJohnny Cashซึ่งเขียนเนื้อเพลงใหม่ร่วมกับ Johnny Western และเปิดตัวรีมิกซ์ของเขาในปี 1962

Michael Landon ไม่ชอบเพลงธีมที่ไม่มีเนื้อเพลง

นักแสดง 'Bonanza' Dan Blocker (ซ้าย), Lorne Greene และ Michael Landon | ธนาคารภาพถ่าย NBCU
ที่เกี่ยวข้อง

สมาชิกนักแสดง 'Bonanza' ยังมีชีวิตอยู่หรือไม่?

มีหลักฐานมากมายที่แสดงให้เห็นว่าMichael Landonอาจเป็นลูกค้าที่บ้าๆ บอๆ ในบางครั้ง ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่เขาระบายความคับข้องใจเกี่ยวกับเพลงประกอบในระหว่างการปรากฏตัวในช่วงดึก 

ในระหว่างการให้สัมภาษณ์ใน  รายการ The Tonight Show With Johnny Carson ในปี 1976 นักแสดงนำเพลงธีมBonanza มาใช้ในการถอดเนื้อเพลงออก เมื่อคาร์สันตั้งข้อสังเกตว่าเพลงนี้ไม่มีคำพูด แลนดอนตำหนิเขาด้วยการร้องเพลงส่วนหนึ่งของเนื้อเพลงและเปรียบเทียบเพลงบรรเลงกับเพลงในโฆษณารถยนต์

ไม่ว่าเขาจะมีความกังวลใจอย่างไรกับ  โบนันซ่า ที่ตัดเนื้อเพลงออกจากบทนำ แลนดอนยังคงร่วมมือกับโรสในโปรเจ็กต์เรื่องถัดไปของเขาที่นำแสดงโดยLittle House on the Prairie เพลงประกอบของรายการนั้นปรากฏตัวครั้งแรกในตอน “Top Hand” ของBonanza  Season 12