ทำไม John Wayne ถึงคิดว่า 'The Wild Bunch' นั้น 'น่ารังเกียจ'

Feb 24 2023
จอห์น เวย์น นักแสดงเจ้าของรางวัลออสการ์เคยอธิบายว่าทำไมเขาถึงคิดว่า 'The Wild Bunch' เป็นภาพยนตร์ที่ 'น่ารังเกียจ'

นักแสดงชายJohn Wayneไม่มีปัญหาในการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับสื่อยอดนิยมในสมัยของเขา รวมถึง The Wild Bunch ของSam Peckinpah ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายทางจอเงินในปี 1969 ผสมผสานระหว่างแอ็คชั่นและดราม่าเข้าเป็นภาพยนตร์ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สองครั้ง เวย์นเรียกThe Wild Bunchว่า "น่าขยะแขยง" ด้วยเหตุผลเฉพาะเจาะจงที่ทำให้เขาเลิกสนใจการเปลี่ยนแปลงของฮอลลีวูดไปรวมเนื้อหาสำหรับผู้ใหญ่มากขึ้น

จอห์น เวย์น ไม่ต้องการแสดงในบท 'ขี้ขลาด'

จอห์น เวย์น | คลังภาพหน้าจอ / เก็ตตี้อิมเมจ

เวย์นมาจากช่วงเวลาที่ธุรกิจภาพยนตร์ถือเป็นครอบครัวหนึ่งในหลาย ๆ ด้าน เขาเชื่อว่าผู้ชมทุกวัยควรจะสามารถเพลิดเพลินกับภาพยนตร์โดยไม่ต้องกลัวความอับอายเกี่ยวกับประเภทของเนื้อหาที่พวกเขากำลังจะดู

เป็นผลให้เวย์นหลีกเลี่ยงบทบาทที่เขาคิดว่า "เล็กน้อย" เขาคิดว่าภาพยนตร์ที่มีเนื้อหารุนแรงหรือเกี่ยวกับเรื่องเพศมากเกินไปนั้นถูกสร้างขึ้นมาเพื่อสร้างความตื่นตระหนก และเขาไม่ต้องการมีส่วนร่วมในเรื่องนี้ ดาราภาพยนตร์ปฏิเสธบทบาทสำคัญในBlazzing Saddles และ ปี 1941ของ Steven Spielberg เพราะเขามองว่าพวกเขาไม่เหมาะสม

John Wayne คิดว่า 'The Wild Bunch' นั้น 'น่ารังเกียจ' สำหรับความรุนแรง

Wayne พูดถึงความคิดเห็นของเขาเกี่ยวกับThe Wild Bunch ในการสัมภาษณ์กับ Playboyในปี1971 ที่นั่น เขาพูดถึงความรังเกียจที่มีต่อเรื่องเพศในอนาคตของการสร้างภาพยนตร์ เขาคิดว่าความอยากรู้อยากเห็นจนผิดปกติทำให้ประชาชนจ่ายเงินเพื่อชมภาพยนตร์เหล่านี้ ซึ่งอาจทำลาย "เวทมนตร์" ของอุตสาหกรรมได้ อย่างไรก็ตาม เขามีทัศนคติเชิงลบต่อเลือด

“สำหรับฉันแล้วThe Wild Bunchนั้นน่ารังเกียจ” Wayne กล่าว “มันคงเป็นภาพที่ดีถ้าไม่มีเลือด ภาพจะไปไกลเกินไปเมื่อพวกเขาใช้ความสมจริงแบบนั้น เมื่อพวกเขาถ่ายเลือดกระฉูดและฟันปลิว และเมื่อพวกเขาควักตับออกมาเพื่อให้ดูเหมือนอวัยวะภายใน”

เวย์นกล่าวต่อว่า “ The Wild Bunchเป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรกๆ ที่ก้าวไปไกลในความสมจริง และผู้อยากรู้อยากเห็นก็เข้าไปดู นั่นอาจทำให้นายธนาคารและนักเล่นหุ้นคิดว่ามันเป็นส่วนประกอบที่จำเป็นสำหรับภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จ ดูเหมือนว่าพวกเขาจะลืมหลักการพื้นฐานประการหนึ่งของธุรกิจของเรา นั่นคือ ภาพลวงตา เราอยู่ในธุรกิจเวทมนตร์”

“ฉันไม่คิดว่าเด็กจะเจ็บปวดที่เห็นอะไรที่มีภาพลวงตาของความรุนแรงอยู่ในนั้น” เวย์นอธิบาย “เทพนิยายทุกเรื่องของเรามีความรุนแรง – อัศวินผู้ดีขี่มังกรฆ่ามังกร ฯลฯ ทำไมเราต้องแสดงให้อัศวินพ่นไส้อสรพิษไปทั่วภูเขาลูกกวาด”

John Wayne ยังคงมุมมองดั้งเดิมเกี่ยวกับแนวเพลงตะวันตก

ที่เกี่ยวข้อง

John Wayne อธิบายว่าเขาทำให้ฮีโร่ฝั่งตะวันตกเป็น 'คอแข็ง' ได้อย่างไร

เวย์นพัฒนาอุตสาหกรรมด้วยวิธีการที่เขาปลูกฝังการต่อสู้แบบ "สกปรก" ให้กับฮีโร่ชาวตะวันตกของเขาแต่เขาไม่ชอบใจที่ภาพยนตร์อย่างThe Wild Bunchกำลังเปลี่ยนภูมิทัศน์ของภาพยนตร์ เขาเชื่อว่าภาพยนตร์ยังคงพยายามเอาชนะอีกฝ่ายในเรื่องที่ว่าพวกเขาจะก้าวข้ามขอบเขตไปได้ไกลแค่ไหน ผลลัพธ์ที่ได้คือความต่อเนื่องของ "ความหยาบคาย"

สิ่งนี้เห็นได้ชัดอย่างเหลือเชื่อกับวิธีที่เวย์นมองนักแสดงคลินต์ อีสต์วูดเมื่อเขาเข้ามาในฉาก เขาสร้างชื่อให้ตัว เองด้วยสปาเก็ตตี้สไตล์ตะวันตก เช่นA Fistful of Dollars เขาเปลี่ยนผู้นำตะวันตกให้กลายเป็นผู้ต่อต้านฮีโร่ โดยไม่กลัวที่จะหันไปใช้ความรุนแรงถึงตายอย่างรวดเร็วเพื่อเป็นทางออก เวย์นโกรธเกี่ยวกับการเป็นตัวแทนนี้ โดยเชื่อว่าเขาแสดงให้เห็นอย่างไม่ถูกต้องว่าตะวันตกเป็นอย่างไร