ทำไม Tina Turner ถึงสละสัญชาติสหรัฐ?

May 24 2023
Tina Turner สละสัญชาติสหรัฐอเมริกาและกลายเป็นพลเมืองของสวิตเซอร์แลนด์ ทำไมเธอถึงทำมัน? นี่คือสิ่งที่เรารู้

ทีน่า เทิร์นเนอร์ไอคอนเพลงเสียชีวิตเมื่อวันพุธที่ 24 พฤษภาคม 2023 เธอเป็นที่รู้จักในฐานะหนึ่งในตำนานเพลงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยมีมา และในขณะที่เธอเกิดที่เมืองบราวน์สวิลล์ รัฐเทนเนสซี เธออาศัยอยู่ในสวิตเซอร์แลนด์มากว่าสองทศวรรษ ในที่สุด Turner ก็สละสัญชาติสหรัฐเพื่อไปใช้ชีวิตในต่างประเทศ ทำไมเธอถึงทำมัน? นี่คือสิ่งที่ควรรู้

ทำไม Tina Turner ถึงทิ้งสัญชาติอเมริกันของเธอไว้เบื้องหลัง?

ทีน่า เทิร์นเนอร์ | James Andanson / Sygma ผ่าน Getty Images

ย้อนกลับไปในปี 2013 ทีน่า เทิร์นเนอร์ได้ลงนามใน “คำชี้แจงการสละสัญชาติโดยสมัครใจของพลเมืองสหรัฐฯ ภายใต้มาตรา 349 (a)(1) ของ INA” — พระราชบัญญัติคนเข้าเมืองและการแปลงสัญชาติ” เมื่ออายุได้ 73 ปี Turner พร้อมที่จะสละสัญชาติสหรัฐอเมริกาเพื่อเปลี่ยนเป็นพลเมืองของสวิตเซอร์แลนด์ เธออาศัยอยู่ที่สวิตเซอร์แลนด์กับสามีคนที่สองของเธอเออร์วิน บาค โปรดิวเซอร์เพลงชาวเยอรมันเป็นเวลาประมาณ 20 ปีก่อนที่จะเข้าพิธีสาบานตนรับสัญชาติสวิส Turner กล่าวว่าเธอไม่มีความเกี่ยวข้องกับสหรัฐฯ อีกต่อไป “ยกเว้นเรื่องครอบครัว และไม่มีแผนที่จะอาศัยอยู่ในสหรัฐฯ ในอนาคต”

ในขณะที่ Turner ไม่ได้ "สละ" สัญชาติสหรัฐฯ ของเธออย่างเป็นทางการ แหล่งข่าวได้อธิบายกับWashington Postว่าเธอ "ถือสัญชาติสวิสโดยมีเจตนาที่จะสูญเสียสัญชาติสหรัฐฯ ของเธอ" แล้วทำไมเธอถึงทำอย่างนั้น?

Turner ประสบความสำเร็จมากมายในยุโรป และเนื่องจาก Bach อาศัยอยู่ต่างประเทศด้วย เธอจึงไม่พบเหตุผลใดๆ ที่จะอยู่ในสหรัฐฯ “ฉันออกจากอเมริกาเพราะความสำเร็จของฉันอยู่ที่อีกประเทศหนึ่ง และแฟนของฉันก็อยู่อีกประเทศหนึ่ง” Turner บอกกับ Larry King ในปี 1997 ตามรายงานของ นิวยอร์กโพสต์ . “โดยพื้นฐานแล้ว ยุโรปสนับสนุนดนตรีของฉันอย่างมาก … แฟนของฉันย้ายไปที่นั่นเพื่อบริหารบริษัท และฉันก็อยากไปสวิตเซอร์แลนด์อยู่เสมอ และฉันก็มีความสุขมาก”

ขณะที่พูดกับสื่อสิ่งพิมพ์ท้องถิ่น บาคยังบอกด้วยว่าเขาและเทอร์เนอร์รู้สึก “สบายใจมาก” ในสวิตเซอร์แลนด์

นอกจากนี้Turner และ Bachไม่สามารถซื้ออสังหาริมทรัพย์ในสวิตเซอร์แลนด์ได้หากไม่มีสัญชาติ มีข้อจำกัดที่เข้มงวดสำหรับชาวต่างชาติที่ต้องการซื้ออสังหาริมทรัพย์ นี่เป็นแรงจูงใจเพิ่มเติมสำหรับการเป็นพลเมือง

Ike Turner Jr. ลูกชายของเธอประณามเธอที่ย้ายออกไปและไม่ติดตามลูก ๆ ของเธอ

Tina Turner, Michael Turner, Ike Turner, Jr., Ike Turner, Craig Hill และ Ronnie Turner | รูปภาพของ Michael Ochs Archives / Getty
ที่เกี่ยวข้อง

ลูก ๆ ของ Tina Turner อยู่ที่ไหนในปี 2023 และพวกเขา 2 คนตายได้อย่างไร?

เห็นได้ชัดว่า Tina Turner ชื่นชอบสวิตเซอร์แลนด์และไม่เคยหันหลังกลับหลังจากสละสัญชาติสหรัฐของเธอ แต่ลูกชายของเธอ Ike Turner Jr.ประณามการตัดสินใจของเธอต่อสาธารณชน เขาอ้างว่าไม่ได้คุยกับแม่เลยตั้งแต่ปี 2000 และเธอก็ไม่ได้สนใจที่จะไปเยี่ยมลูกๆ ที่อเมริกาหลังจากที่เธอย้ายไป

“Tina เลี้ยงดูฉันตั้งแต่อายุ 2 ขวบ เธอเป็นแม่คนเดียวที่ฉันรู้จัก” Ike Jr. กล่าวกับDaily Mailในปี 2018 “แต่ฉันยังไม่ได้คุยกับแม่เลยตั้งแต่พระเจ้าทรงทราบว่าเมื่อไร น่าจะประมาณปี 2000 ฉันไม่คิดว่าพี่น้องของฉันคนใดจะพูดคุยกับเธอเป็นเวลานานเช่นกัน”

“แม่ของฉันใช้ชีวิตของเธอ เธอมีสามีใหม่และเธออยู่ในยุโรป” เขากล่าวต่อ “เธอไม่อยากมีเรื่องกับอดีต”

Tina Turner เสียชีวิตในสวิตเซอร์แลนด์เมื่อวันพุธที่ 24 พฤษภาคม 2023

น่าเศร้าที่ Tina Turner เสียชีวิตในวันพุธที่ 24 พฤษภาคม 2023 เธออยู่ที่บ้านของเธอในเมือง Küsnacht ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ใกล้กับเมืองซูริก

“เราขอประกาศการจากไปของ Tina Turner ด้วยความโศกเศร้าอย่างยิ่ง” โพสต์บนInstagram ของเธอ ระบุ “ด้วยดนตรีของเธอและความหลงใหลในชีวิตอันไร้ขอบเขตของเธอ เธอทำให้แฟนๆ นับล้านทั่วโลกหลงใหลและเป็นแรงบันดาลใจให้กับดวงดาวแห่งอนาคต วันนี้เราบอกลาเพื่อนรักที่ทิ้งผลงานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเธอไว้ให้เรา นั่นคือเพลงของเธอ ความเมตตาจากใจทั้งหมดของเราส่งไปถึงครอบครัวของเธอ ทีน่า เราจะคิดถึงคุณอย่างสุดซึ้ง”

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโลกแห่งความบันเทิงและบทสัมภาษณ์พิเศษ สมัครรับข้อมูลจาก  ช่องYouTube ของ Showbiz Cheat Sheet