ต้นฉบับ 'รูดอล์ฟกวางเรนเดียร์จมูกแดง' มีเรื่องราวที่แตกต่างจากเพลงคริสต์มาสยอดนิยม
เรื่องราวของรูดอล์ฟกวางเรนเดียร์จมูกแดง เป็นที่รู้จักกันดีจากรุ่นสู่รุ่น โดยมีเนื้อเพลงเพิ่มเติมเกี่ยวกับการผูกขาดและจมูกของรูดอล์ฟเรืองแสงราวกับหลอดไฟ อย่างไรก็ตามเรื่องราวคริสต์มาสที่รู้จักจากตัวเลขทางดนตรีนั้นแตกต่างจากเรื่องจริงของกวางเรนเดียร์อันเป็นที่รักตัวนี้
นี่คือสิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับหนังสือระบายสีRudolph the Red-Nosed Reindeerฉบับดั้งเดิมพร้อมด้วย Rudolph เขียนบันทึกให้พ่อแม่ของเขาทราบ
'Rudolph the Red-Nosed Reindeer' เป็นเพลงคริสต์มาสสุดคลาสสิกพร้อมเนื้อเพลงที่รู้จักกันดี
“Frosty the Snowman” และ “Rudolph the Red-Nosed Reindeer” เป็นเพลงในธีมวันหยุดที่แสดงหลังจากปล่อยมานานหลายทศวรรษ เพลง “รูดอล์ฟกวางเรนเดียร์จมูกแดง” บอกเล่าเรื่องราวของสัตว์ตัวหนึ่งที่ดิ้นรนเพื่อให้เข้ากับเพื่อนๆ ของเขา
กวางเรนเดียร์ตัวอื่นๆ ยกเว้นรูดอล์ฟเพราะจมูกสีแดงสดของเขา เช่นเดียวกับเอลฟ์ตัวหนึ่งที่ถูกกีดกันเพราะความหลงใหลในทันตกรรมของเขา กวางเรนเดียร์ตัวอื่นๆ ไม่ได้รักเขาจนกระทั่งวันคริสต์มาสอีฟที่มีหมอกหนาซึ่งซานต้าขอให้รูดอล์ฟช่วยเลื่อนเลื่อนของเขา รูดอล์ฟลงไปในประวัติศาสตร์ในฐานะกวางเรนเดียร์ตัวที่เก้าอย่างไม่เป็นทางการในกลุ่มซานตาคลอส
นับตั้งแต่เปิดตัว เพลง “Rudolph the Red-Nosed Reindeer” ก็สามารถเล่น Spotify ได้มากกว่า 40 ล้านครั้ง ซาวด์แทร็กที่ใช้ในภาพยนตร์แอนิเมชั่นสต็อปโมชั่นสามารถซื้อได้ทั้งแบบดิจิทัลและแบบกายภาพ อย่างไรก็ตาม เรื่องราวดั้งเดิมของรูดอล์ฟได้บรรยายเรื่องบาดใจที่ต่างออกไป
'Rudolph the Red-Nosed Reindeer' ของ Robert May บอกเล่าเรื่องราวคริสต์มาสที่ต่างออกไป
ด้วย "ลูกเป็ดขี้เหร่" ที่เป็นแรงบันดาลใจรูดอล์ฟเวอร์ชันของโรเบิร์ต เมย์ซึ่งตีพิมพ์ในสมุดระบายสี แต่เดิมเริ่มด้วยชื่ออื่นสำหรับกวางเรนเดียที่น่ารักตัวนี้ มีการพูดถึง Rollo the Reindeer และแม้แต่ Reginald the Reindeer แม้ว่าผู้เขียนจะตัดสินใจว่าชื่อนี้เป็นภาษาอังกฤษเกินไป
หลังจากตั้งรกรากอยู่ที่รูดอล์ฟ เมย์ตัดสินใจว่าเรื่องนี้จะเป็นเรื่องเกี่ยวกับซานต้าที่ส่งของขวัญให้หมู่บ้านกวางเรนเดียร์ น่าเสียดายที่ไม่มีใครจำได้ว่าเปิดไฟไว้สำหรับซานต้าในเรื่องดั้งเดิม ปล่อยให้คุณพ่อคริสต์มาสสะดุดในความมืด โดยที่ตัวละครตัวนี้ “หงายหลัง” ขณะอยู่ในบ้านของรูดอล์ฟ
เมื่อซานต้าพบรูดอล์ฟและจมูกสีแดงที่เป็นประกายของเขา เขาได้เชิญกวางเรนเดียร์ให้ช่วยเขาในการคลอดส่วนที่เหลือ รูดอล์ฟทิ้งโน้ตไว้ให้พ่อแม่ของเขาแล้ว "ลงไปในประวัติศาสตร์"
แน่นอนว่าเวอร์ชันสต็อปโมชั่นของRudolph the Red-Nosed Reindeer จะติดตามเรื่องราวจากเพลงนั้น แม้กระทั่งทศวรรษหลังจากการเปิดตัว แฟน ๆ ก็ยังดูการผลิตในช่วงเทศกาลวันหยุด
ซาวด์แทร็ก "รูดอล์ฟ กวางเรนเดียร์จมูกแดง" มีอยู่ใน Spotify และ Apple Music
แน่นอน เพลงประกอบของRudolph the Red-Nosed Reindeerนั้นเปิดให้เล่นบนแพลตฟอร์มสตรีมเพลงหลักๆ ส่วนใหญ่แล้ว ในปี 2021 แฟนๆ สามารถสตรีมคลาสสิกวันหยุดผ่าน FuboTV และ Sling Rudolph the Red-Nosed Reindeerมีจำหน่ายแล้ว ขอบคุณผู้ค้าปลีกอย่าง Amazon, Barnes & Noble และ Target
มีคลาสสิกวันหยุดอื่น ๆ สำหรับการรับชมอย่างยาวนานด้วยแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งที่สำคัญ ซึ่งรวมถึง Disney+ ที่มีHome Alone, Mickey's Once Upon a Christmas, The Santa ClauseและThe Nightmare Before Christmasของทิม เบอร์ตัน
ที่เกี่ยวข้อง: 'การทำคริสต์มาส' จาก 'ฝันร้ายก่อนวันคริสต์มาส' ถูกปกคลุมโดยกลุ่ม Capella ที่ได้รับรางวัลนี้
