Anne Boleyn'in Ölümsüz, Sürekli Değişen Temyizi
16. yüzyılda İngiltere'nin son kraliçesi olan Anne Boleyn, son zamanlarda her yerde.
Spencer'da , 1533'ten 1536'ya kadar VIII . Ve şu anda AMC+'da yayınlanan ve Jodie Turner-Smith'in başrolde olduğu, adını taşıyan yeni üç bölümlük dizide Turner -Smith'in Anne'si, kraliçenin yaygın aşırı cinselleştirilmiş tasvirlerinden benzer şekilde ayrılıyor. Anne'nin bu yinelemesi, idamından önceki son günlerinde insanlığına ve henüz üç yaşında olmayan Prenses Elizabeth'i geride bırakacak bir anne olarak endişelerine odaklanıyor.
Bu iki uyarlama, toplumun karmaşık kadınlarla ilgili çoğu zaman çatışan duygularını saptamak, düzeltmek ve mükemmelleştirmek için daha geniş, devam eden bir kültürel mücadeleyi yansıtan, yüzyıllardır devam eden bir mirasa yapılan en son eklemelerdir. Anne, ölümünden bu yana, her biri çağının dini inançları ve cinsiyet ve cinsellik konusundaki tutumları tarafından şekillendirilen çeşitli tarihi metinlerde ve kurgusal eserlerde bin hayat yaşadı. İçerdiği sayısız, görünüşte rekabet eden kişilikler ve anlatılar nedeniyle modern izleyicilere bile hitap ediyor: Anne, tarihin en kötü şöhretli ve sonuç olarak ortaya çıkan boşanma davalarından birinin diğer kadını ve aynı zamanda kayda değer siyasi hırsları olan genç bir kadındı. F zekası ve cinselliği için yaratılmış, zekiydi ve 16. ve hatta belki de 21. yüzyılın öngörülen toplumsal cinsiyet rollerine meydan okuyacak şekilde kararlıydı. Spencer ve Anne Boleyn'de Anne , onun sayısız tanıdık karikatürlerinden farklıdır - heyecan verici bir şekilde moderndir ve benzersiz bir şekilde 21. yüzyıl feminizmini temsil eder.
Onu siyasi hedefleri veya hırsı olmayan bahtsız, bakire bir kurban olarak gören Victorialılardan, onun cinselliği, zekası ve kurbanlığının bir arada bulunmasına selam veren 1930'lar ve 40'ların sayısız tarihi romanlarına kadar, Boleyn'in hikayesi popüler kültürün bir parçası olmuştur. esasen ölümünden beri efsane . Merle Oberon, 1933 yapımı The Private Life of Henry VIII'deki romantik Anne portresiyle izleyicileri büyüledi ; Boleyn şu anda müzikal Six'te canlı, 21. yüzyıl pop yıldızı olarak Broadway'de . 2000'lerin sonlarında ve 2010'larda, Natalie Dormer'ın The Tudors ve yazar Hillary Mantel'deki hikayesine yeni bir soluk getirmesiyle, beklenmedik bir eğlence fikstürüydü. Henry VIII'in aynı derecede mahkûm uşağı Thomas Cromwell hakkındaki popüler üçlemesinde mahkûm kraliçeyi kurnaz ama sempatik bir kötü adam olarak yüceltiyor. YA Royal Diaries serisinin etkisi sayesinde, Tudor'un her şeyin hevesli bir takipçisi ve bir tür Anne Boleyn süper hayranı olarak büyüdüm ve Dormer'ın onu tasvir etmesine Tumblr kaynaklı bir takıntıya kapıldım.
Boleyn'in her bir tasviri, çağdaş toplumsal cinsiyet kaygılarına ve kadınların sempatik olmak için uymaları gereken değişen değerlendirme listelerine ve kontrol listelerine bir ayna tuttu. Kentucky Üniversitesi'nde profesör ve 2013'te Anne Boleyn'in Yaratılışı'nı yazan toplumsal cinsiyet uzmanı ve kültür tarihçisi Susan Bordo, Boleyn'in uzun kültürel ömrünü kısmen Tudors dünyasına karşı kalıcı hayranlığa bağlıyor.genel olarak. “Tudor'ların hepsi pembe diziler, onlar için lanetlenmiş aşk ve gücün tüm anlatı arketiplerine sahipler” dedi. "Altı eş gibi hemen hemen tüm bireysel hikayeler, insanlar arasında büyük bir arketip olan, kadınlar arasında bir rekabete sahiptir - bu, izleyicilerin Anne ve rakipleri gibi kadınları görme sevgisi. Hikayeleri bir tür kedi dövüşü pornografisi.”
En iyi örnek: Popüler bir Tudor takıntısı çağını başlatan The Other Boleyn Girl romanı, yazar Philippa Gregory'yi dünyanın en büyük tarihi kurgu yazarlarından biri yaptı ve Natalie Portman ve Scarlett Johansson'ın oynadığı aynı adlı 2008 filmine ilham verdi. İngiliz aksanlarında ellerinden gelenin en iyisini yapmak ve birbiri ardına küçük kedi kavgalarına katılmak . Showtime, The Tudors'u aynı zamanda piyasaya sürdü ve bu dönemi , Anne'nin birçok pop-kültür hayatının belki de en azgını olarak popüler Tudor hayranlığında pekiştirdi.
2021, özellikle Gregory'nin ikonik, tarihsel olarak yanlış ve çoğu zaman çıplak cinsiyetçi romanının 20. yıldönümünü işaret ediyor. Diğer Boleyn Kızı , Anne'nin adını zaman zaman mantıklı hikaye anlatımı pahasına çamurda daha fazla sürüklemeye geldiğinde hiçbir şeyden kaçınmadı . Göze çarpan bir örnekte, Gregory'nin Anne'si VIII. Henry'nin iktidarsızlığı nedeniyle hamile kalmaya çalışırken, Anne ile sahte ensest suçlamaları nedeniyle idam edilen kardeşi George'dan onu hamile bırakmasını ister. Bunun gerçekten olduğu Gregory'nin aklına gelmemiş gibi görünüyor, iktidarsız bir Kral Henry'nin muhtemelen karısının onun yardımı olmadan nasıl hamile kaldığı hakkında soruları olacaktı.
Bordo'nun 2013 kitabında belirttiği gibi, Diğer Boleyn Kızı ve Gregory'nin diğer, sayısız tarihi romanını bu kadar sinir bozucu yapan şey mutlaka sayısız yanlışlıklar değildi, ancak Gregory'nin kitabın doğruluğu ve sözde feminizm konusundaki ısrarı - hepsi de kalıcı, cinsiyetçiliğe dayanıyordu. hikayeyi yönlendirmek için Anne hakkında mecazlar. Gregory'nin Anne'si, kesinlikle hikayenin kahramanı olan tatlı, evcil kız kardeşi Mary'nin aksine, hırslı ve dolayısıyla kötü bir kadındır. Tarihsel kanıt olmadan, Gregory, Anne'yi düşmanlarının seri zehirleyicisi olarak temsil ediyor ve Henry VIII'i en kötü benliği olmaya iten Kontrol Eden Kız Arkadaş™'ı, Anne hayatına girmeden önce ve sonra ne kadar nesnel olarak korkunç olmasına rağmen. Bordo yazdı:
Gittikçe daha fazla tarihçi, Anne'nin bir kralın, bir erkek varis doğurmayı "başarısız" olduğu için idam edilen, bilhassa orospu metresinden dönüşen karısından sonsuz derecede daha fazlası olduğu konusunda hemfikir. İngiltere Kilisesi'ni kuran İngiliz Reformu'nun başlamasına yardımcı olan ateşli bir dini reformistti ve el konulan Katolik manastırlarının servetinin yeniden dağıtılmasını savunurken Cromwell'in en güçlüsü ile kafa kafaya gitti.
Anne popüler hayal gücüne bir kez daha girerken, amaç herhangi bir Tudor “kedi dövüşü”nde yer almak değil , Spencer'da başka bir kadının hayatını kurtarmak için kendi ölümcül talihsizliklerinden yararlanmaktır . Anne Boleyn'de , Turner-Smith'in Anne'si, geleceğin I. Elizabeth'ine düşkün bir annedir; bazı tarihsel hesaplara göre, tahıla karşı çıkmakta ve bebek kızını kendisi emzirmekte ısrar etti. Her proje kendi yolunda, The Other Boleyn Girl, The Tudors ve Wolf Hall'dan bu yana toplumsal cinsiyet ve güç etrafındaki daha büyük kültürel konuşmalardaki keskin değişiklikleri yansıtıyor. Anne'nin çoğu tasvirini uzun süredir karakterize eden aşırı basitleştirme ve şeytanlaştırma, artan incelemeye tabi tutuluyor.
Bordo, Spencer gibi projelerde Anne'nin modern bir yeniden tasavvurunun ipuçlarını görüyor . Bordo, “ Spencer , Anne'ye kesinlikle feminist bir bakış açısı getiriyor, çünkü Diana'yı istismar edildiği bu sevgisiz evliliğe ayak uydurmamaya teşvik eden geçmişten gelen bir ses haline geliyor” dedi. "Bir noktada Diana, Anne'den öğrenerek bunun hayatını kurtardığını söylüyor."
AMC+'nın programına gelince, Bordo , Amerikan platformunda son yayınlanmasından önce İngiliz akış platformlarında yayınlanan Anne Boleyn'den özellikle hoşlanmadı . Gösterinin, Anne'nin ateşli kişiliğini ve zekasını tam olarak aydınlatmakta yetersiz kaldığına ve Anne'nin Siyah aktris Turner-Smith tarafından canlandırılmasının ve canlandırmasının, Anne'nin yorumlanmasında gösteriye zarar vermek yerine yardımcı olduğuna inanıyor.
Bordo, bazı yönlerden Turner-Smith'in seçilmesinin aslında tarihsel metinlerin hayata geçirdiği Anne'nin karakterine ve kişiliğine daha sadık olduğunu savunuyor. Bordo, “Bu, İngiliz mahkemesinin geri kalanından kültürel farklılıklarını yüzeye çıkarmanın bir yolu” dedi. "Onu genellikle esmer, daha koyu tenli olarak tanımlarlardı - açık tenli, kızarık, mavi gözlü bir İngiliz bakire değildi ve aynı zamanda farklıydı çünkü diğer mahkemelerde feminist düşünürlerle çalışmış ve üniversitede göze çarpmıştı. İngiltere." Bordo, Turner-Smith'in bazı eleştirmenlerden aldığı özel öfkenin renkçilikten kaynaklandığını belirtiyor . "Daha açık tenli bir Siyah aktris seçilseydi, muhtemelen aynı tepkileri görmezdiniz."
Turner-Smith'in Anne'si en azından geç kraliçenin ruhuna sadıksa, bu hala Gregory'nin yorumundan önemli bir gelişme. Diğer Boleyn Kızı ilk yayınlandığından beri , hikaye anlatımındaki son gelişmelere rağmen iktidardaki kadınlar hakkında Gregory'nin Anne'sinden daha karmaşık olmasına rağmen Bordo, tartışmalı romanın bugün yayınlansaydı, Gregory'nin VIII. kraliçeler - modern feminizmin yüzeysel, yüzeysel bir yansımasına bağlı kalmak. “Kadın kahramanlarını yeterince çağdaş feminist güç, faillik, cinsellik, enerjiyle canlandırmayı ya da donatmayı başarıyor, öyle ki, öykülerinde daha derin cinsiyetçiliği eleştirecek olursa, 'Ne demek istiyorsun? Güçlü, güçlü kadınlara inanmıyor musun?'” dedi Bordo. "Bu yönden çok kurnaz."
Gregory'nin hikaye anlatımındaki ince, keskin kadın düşmanlığının aksine, Tudors'un haklı olduğu bir şey varsa , o da Dormer'ın oyuncu seçimiydi. Açlık Oyunları ve Game of Thrones serilerinde rol almaya devam eden Dormer, Anne'nin övgüye değer modern, hatta feminist bir performansını sergiledi . Anne'si cinsel, buyurgan, ateşli, asabiydi - ama aynı zamanda zeki, şefkatli ve VIII. Henry'nin ona bahşettiği güçle iyi şeyler yapmaya kararlıydı. Bordo ile kitabı için yaptığı bir röportajda Dormer, Anne hakkındaki araştırmasının kapsamını ortaya koydu, tarih kitaplarını yiyip bitirdi ve Tudor döneminin siyasi manzarası hakkında kapsamlı bir bilgi birikimi sergiledi ve onlarla kafa kafaya gittiğini hatırladı.Tudors'un yaratıcısı Michael Hirst, Anne'nin karakterinin hakkını veriyor. Bordo'ya şunları söyledi:
Bugün hem Spencer'da hem de Anne Boleyn'de karşılaştığımız Anne Boleyn , Anne gibi kendi mutluluklarını yaratmak için kültürel beklentilere meydan okuyan, hırslı olduğu kadar samimi olan kadınlar hakkında hikayeleri nasıl algıladığımız ve anlattığımız konusunda 21. yüzyıldaki ilerlemeye dair ipuçları veriyor. anneler ve partnerler olarak ilişkiler kurar ve çok yönlü yaşamlar sürer . Bunlar, belki de bugüne kadar pek çok kadın ve kız nesline kendisini sevdirmiş olan Anne'nin cisimleştirdiği toplumsal cinsiyet politikaları ve nitelikleridir.
