“Funner” Kelimesinin Savunmasında

Dünyanın en nefret edilen sözüne bir aşk mektubu

Kuralcılık ve Tanımlayıcılık

Bir sözlüğün ne yapması gerektiğine dair genellikle birbiriyle yarışan iki yorum vardır:

İlki neredeyse açık görünüyor; bir sözlüğün işi dili tanımlamaktır . Başka bir deyişle, konuşmanın ve yazmanın doğru ve yanlış bir yolu vardır. Sözlük, her kelimenin ne anlama geldiği konusunda bir otorite görevi görerek, o dili konuşan herkesin tanımları üzerinde anlaşmasını sağlar. Dilbilimde buna reçetecilik denir .

Öte yandan, akademik olarak dilbilim okuyanlar arasında daha yaygın olan doktrin olan tanımlayıcılığa sahibiz. Tanımlayıcılık, bir sözlüğün işinin dili belgelemek , onu tanımlamak olduğunu belirtir. Başka bir deyişle, dilin organik olarak nasıl kullanıldığını gözlemlemeli ve ardından bu kelimeleri üzerinde anlaşmaya varılan "tanımları" ile sınıflandırmalıyız.

Hemen hemen tüm günümüz İngilizce sözlükleri açıklayıcıdır. Örneğin, Dictionary.com'da sözlükbilimciler (sözlük yazan ve derleyenler) şu durumlarda yeni sözcükler ekler:

1. Birçok kişi tarafından kullanılan bir kelimedir.
2. Bu insanlar tarafından büyük ölçüde aynı şekilde kullanılır.
3. Kalması muhtemel.
4. Ve genel bir izleyici kitlesi için yararlıdır.

Peki ne veriyor?

YEET neden tamamen kabul edilebilir bir kelime ama eğlenceli değil? Neden gelişigüzel konuşabiliyor ve bir cümlede argo kullanabiliyoruz ama biri "basketbol damadan daha eğlencelidir" dediğinde aklımızı kaybediyoruz? Bu kelimeyi kullanıyorsan aptal olmalısın . O "aslında..." arkadaşın devreye girip bunu bir örnek yapması için bir fırsat.

Bunu yazarken bile, Grammarly orada oturuyor ve kırmızı alt çizgisiyle benimle dalga geçiyor.

Bakın, kelime nedir için ortak kriterler tutarlı olsaydı, bununla ilgili bir sorunum olmazdı. Betimleme güzeldir. Farklı lehçeler yoluyla kültürel ifadeyi teşvik eder, giderek çevrimiçi hale gelen dünyada yeni kısaltmalara ve akronimlere izin verir ve geniş bir nüfusun anlayabileceği ve bağlı kalabileceği bir dili korurken insanların özgürce konuşmasına izin verir. Hayır, “benim İngilizce konuşma tarzım senin İngilizce konuşma tarzından daha iyi. Lehçeniz açıkça benimkinden daha kötü çünkü ben bu keyfi kurallara uyuyorum ve siz uymuyorsunuz.” Belgeleme dili her zaman modern tarihin bir parçası olmuştur.

Ve en kötü yanı? Funner sözlükte.

Doğru. Herkesin alay ettiği söz geçerli bir sözdür. Funner'ın genel nüfus için "bir kelime olmamasının" tek nedeni, olmasına izin vermememizdir. Bu bir yakalama-22.

Bunu kabul etmememizin asıl nedeni, bu tartışmanın her iki tarafın da istifa edemeyecek kadar uzun sürmesi olabilir. Gerçek şu ki, dil değişir. Kültüre uyum sağlar, güncel olaylarla yeni anlamlar üretir ve mecralar arasında yeni kimlikler geliştirir.

Bu nedenle, kelimeyi bir dahaki sefere duyduğunuzda, dilin anlamı iletmenin son derece gelişmiş, ancak gelişigüzel bir yolu olduğunu kabul edin. Ve belki, sadece belki, dünya biraz daha eğlenceli olurdu.