Martin Scorsese'nin After Hours'un istikrarsızlaştırıcı çılgınlığı neden hala yankılanıyor?

Martin Scorsese artık sinemanın ağustos aslanı, en çok vurucu dramalarıyla (ve ara sıra Marvel filmlerini canlandırmasıyla) tanınıyor, ancak The Wolf of Wall Street çılgın bir aykırı değildi; Scorsese'nin her zaman kötü bir mizah anlayışı olmuştur. Zengin destekleyici kanıtlar , 1985 tarihli kara mizah oyunu After Hours'ta bulunabilir .

"Bence filmin bu kadar çok insan için zamansız kalmasının nedeni, cep telefonlarının, internetin ve tüm bu tür şeylerin anakronizmlerine rağmen, her yerde var olan ve sürekli ilişkilendirilebilir olan şey, Amerikan davranışlarında, ekstremitelerde büyüyen bir çılgınlıktır." filmin yıldızı Griffin Dunne, The AV Club'a anlatıyor. "Tik-Tok'ta çılgın insanlar görüyorsunuz, Karens ve Trump ve işler daha yüksek bir seviyede ve bence bu tür bir çılgınlık, nesilden nesile sinemaseverler için tercüme ediliyor."

Scorsese'nin en gevşek tekliflerinden biri olan After Hours , benzersiz kinetik enerjinin zevkli bir şekilde kafa karıştırıcı bir çalışmasıdır. Editör Thelma Schoonmaker tarafından onaylanan yeni bir 4K dijital restorasyon, silinen sahneler ve bu hafta yayınlanan yeni özellikler ile filmin kandırılmış, yönetmen onaylı Criterion özel sürümü Blu-ray'i, başlığa yenilenmiş bir takdir getiriyor .

Aldatıcı film, bir gece geç saatlerde aklında bir bağlantıyla SoHo'ya giden bir Manhattan ofis çalışanı olan Dunne'ın Paul Hackett'in başına gelen basamaklı, Kafkaesk felaketlere eğiliyor. Bir seri hırsız zannedilen ve metro ücretini güvence altına alıp eve dönme girişimlerinde tuzağa düşen Paul, her türden istikrarsızlaştırıcı enerji için bir mıknatıs haline gelir.

Yapımcı Amy Robinson, “Daha çok duyduğum ve ilginç bulduğum şey, insanların New York'a taşınmamın sebebinin sizin filminiz olduğunu söylemesi. Bu yüzden Paul'ün başına gelen tüm korkunç ve ürkütücü şeyler onların buraya gelme isteği uyandırdı."

Garip ve uçucu karakterlerden oluşan bir liste

Scorsese tarafından 1984 yazında agresif bir şekilde küçültülmüş bir bütçeyle çekilen After Hours , yönetmenin 1982'de ticari bir başarısızlık olan The King Of Comedy'sinin ve Scorsese'nin de dahil olduğu The Last Temptation Of Christ'ın son dakikada rafa kaldırılmasının hemen ardından geldi. bir yıldan fazla bir süredir ön prodüksiyon aşamasındaydı. (Sonuncusu sonunda yapılacak ve 1988'de piyasaya sürülecekti.)

Bu bağlamda, After Hours'un hem kalıcı gücü hem de anlatısı belki de son derece mantıklıdır - filmin tuhaf ve değişken karakterlerden oluşan listesi (mükemmel yardımcı oyuncu kadrosu arasında Rosanna Arquette, Linda Fiorentino, Teri Garr, John Heard, Catherine O'Hara, Will Patton ve Cheech Marin), büyürken travmatik veya istikrarsız ev hayatları olan insanlar için duygusal olarak tanınabilir figürler olarak hizmet ediyor. Böylece, otuz yıldan fazla bir süre sonra, hala bir güveye ateş gibi çağırıyor.

Şu anda, daha derin okumalar günlük tartışmaların bir parçası olmak zorunda değildi. Dunne, kendisinin ve arkadaşlarının, gece çekimleri sayesinde tamamen sürükleyici bir prodüksiyona kendilerini kaptırdıklarını hatırlıyor. Dunne, "Kuzenim Tony filme hakimdi ve siyah muslinle daireme geldi ve gün boyunca uyuyabilmem için tüm pencerelerimi kararttı" diyor. “Yani güneşin doğduğu ve yatma vaktinin geldiği bir ritme giriyorsunuz. Bu tamamen karartılmış daireye gittim ve işe başlamak için bir vampir gibi ayağa kalktım.

Robinson, "Marty, en azından o zamanlar, muazzam bir gece kuşuydu" diye ekliyor. “Bütün gece uyumadı ve sadece film izledi. Bu yüzden bazı insanlar için yorucu olsa da bence Marty çekimler devam ettikçe daha da güçlendi, çünkü o gece çekim yapmak için kendine uygun bir ruh halindeydi.”

'Artan kaygı ve cinsel hayal kırıklığı durumu'

Prodüksiyonun kendisi, Dunne'a oyuncunun çantasındaki alet setini genişletecek şekilde ilham verdi. Dunne, “Tamamen bu filmden doğdu ve Marty'nin enerjisi ve oyunculara yeni şeyler denemeleri ve her şeyi canlı tutmaları için verdiği takdirle cesaretlendirildi” diyor. "İlk kareden sonuna kadar artan bir panik, endişe ve cinsel hayal kırıklığı içinde kalmak zorunda kaldım."

Deneyinin ekranda yakalanan zirvesi, filmin sonlarında bir an için görülebilir. Yönetmeninin özel niyetini okumadan, Scorsese bir sekans için harekete geçtikten hemen sonra Dunne, çekim yaptıkları sahneden tarihi Ear Inn Bar'a koşarak köşeyi döndü, içeri girdi ve yüksek sesle herkes için bedava içki duyurdu . yankılanan bir tezahürat. Dunne daha sonra sete geri döndü ve sahneyi açan Verna Bloom ile bir çekime girdi. "Sadece bana yardımcı olan bir şeydi, eğlenceliydi ve oyunlardı," diye hatırlıyor gülerek. “Faturayı kimsenin ödeyip ödemediği hakkında hiçbir fikrim yok. Öğrenmek için ortalıkta dolaşmadım.”

Roger Ebert erken dönem büyük bir hayrandı, ancak birçok eleştirmen, After Hours'un zamanın bir anlık görüntüsü ve sosyal altüst olma üzerine bir açıklama olarak saçma sapan paranoyaya müsamaha göstermesini anlamış görünmüyordu . Dunne, “Her zaman çok hayran olduğum Pauline Kael tarafından eleştirilen bir filmde yer almak istemişimden, benim ikinci sınıf bir Dudley Moore olduğumu söylememesini tercih ederdim” diyor. "Bunu, hala hatırlıyorum."

Yine de After Hours , Dunne'a Altın Küre adaylığı kazandırdı ve ertesi yıl Croisette'i canlandırdığı Cannes Film Festivali'nde Scorsese En İyi Yönetmen ödüllerini kazandı. Ayrıca Independent Spirit Awards'da En İyi Film ve En İyi Yönetmen ödüllerini kazandı.

İncelemelerle 'gizemli'

Dunne, "Dürüst olmak gerekirse, zeki eleştirmenlerin bu ılımlı eleştirileri karşısında şaşkına döndük" diyor. "Ama bu, bu kafa karışıklığıyla ikinci kez karşılaşışımdı. An American Werewolf In London çıktığında , aynı zamanda ılık eleştiriler aldı ve eleştirisi, (yazar-yönetmen John) Landis'in mizah ve korkuyu birleştirmeye nasıl cüret ettiğiydi. Artık bu, her korku filmi için gerekli. Ve After Hours ile zaman geçtikçe başlı başına bir tür haline geldi. Ama o zamanlar zekalarına çok değer verdiğimiz bazı eleştirmenler bunu görmediler.”

Marvin Mattleson'ın -bir kol saatindeki tacı temsil eden, manikürlü, kırmızı cilalı bir çift çiviyle kavranan ve bükülen Dunne'ın kafasını gösteren çağrışım yapan posteri- muhtemelen daha fazla izleyicide filmde bekleyen gerçeküstü kargaşaya dair ipucu vermeliydi . ("Size söylemeliyim ki, o zamanlar bundan nefret ediyordum. Beni gerçekten rahatsız etmişti," diyor sanat eserinden Dunne. "Ama anlıyorum, dikkat çekici bir görüntü.")

Ama belki de After Hours her zaman kaba bir elmas olmaya mahkumdu, beklenmedik bir şekilde ve zamanda keşfedildi. Dunne, durumun kesinlikle böyle görünmesini sağlayan bir anekdot anlatıyor. “Üstünde (filmdeki) aranıyor posterinde 'Onu Bulun! Instagram'da onu giyen birini göreceğim" diye paylaşıyor. "Ama en gerçeküstü zaman, bisiklet kuryeleri olduğu zamandı, bana bir şey teslim edildi. Ve bisiklet kuryeleri olan onlar her zaman garip insanlar, oldukça eksantrik adamlar. Yani bu adamın After Hours ceketi vardı ama üstü pislik içindeydi ve yırtılmıştı. 'Bunu nereden buldun' dedim. O da 'Çöpte buldum' dedi.”