Hawkeyes Sriracha-Auftritt war völlig falsch, und wir können nicht herausfinden, warum

Über die Adleraugen unserer Leser werden wir immer wieder staunen. Oder, in diesem Fall, ihre Falkenaugen. Wir wurden von einem Takeout -Leser darüber informiert, dass in einer kürzlich erschienenen Folge der erfolgreichen limitierten Serie Hawkeye eine Flasche Sriracha vor der Kamera aufgetaucht ist. Das ist alles schön und gut – es ist schließlich jedermanns Lieblings-Chilisauce – aber warum war die Kappe rot ?
Alles begann mit einer kürzlichen E-Mail von einem anonymen Leser, der sich Episode 5 von Hawkeye von Marvel Studios auf Disney+ ansah, die im Dezember ausgestrahlt wurde. (Vielleicht haben Sie die Serie während der Omicron-Welle selbst nachgeholt?) In einer Szene der Folge bricht Florence Pughs Charakter, Yelena Belova, in die Wohnung von Kate Bishop (dargestellt von Hailee Steinfeld) ein, um sich zu verstecken Herdplatte Mac und Käse. Erschrocken wirft Kate eine rote Flasche nach Yelena, die diese gekonnt auffängt, bevor sie ein nonchalantes „ Hiiiii “ ausstößt .
Die Flasche scheint für alle Welt eine Flasche Huy Fong Sriracha Chili Sauce (mit ihrem Markenzeichen Hahn) zu sein, mit einer bemerkenswerten Ausnahme: Die kultige grüne Kappe von Huy Fong wurde aus irgendeinem Grund durch eine rote getauscht.
Zur Auffrischung sind hier die Sriracha-Flaschen, mit denen wir alle vertraut sind:

Rote Soße, grüne Kappen. Wir kennen es, wir lieben es. Sieht toll aus an Babys . Es wurde sogar in ein sexy Halloween-Kostüm verwandelt . Aber als Yelena anfängt, ihren Mac and Cheese mit scharfer Soße in Hawkeye zu übergießen („Ich liebe scharfe Soße!“), sehen wir, dass die Flasche verändert wurde:

„Bitte, bitte, bitte sagen Sie mir, warum dieser Deckel auf der Flasche Huy Fong Sriracha in Hawkeye rot ist“, schrieb der anonyme Leser an The Takeout . „Meine erste Reaktion auf die Szene in der Show war der Ausruf, dass der Deckel die falsche Farbe hatte.“ (Die Betreffzeile dieser E-Mail lautete treffend: „Huy Fong Sriracha lids are green.“)
Könnte dies möglicherweise eine „extra heiße“ Version des Klassikers sein? Wir haben uns an den Kundendienst von Huy Fong gewandt und gefragt, ob seine Sriracha jemals mit einer roten statt einer grünen Kappe verpackt wurde. Zum Kontext haben wir die anomale Flasche in der letzten Folge von Hawkeye erwähnt . Die Antwort von Huy Fong ließ uns am Kopf kratzen:
„Die Sriracha, die für die Folge von Hawkeye verwendet wurde, ist nicht unsere Marke“, antwortete der Kundendienst. „Deshalb hat es eine rote Kappe, unsere Marke hatte nur [ sic ] eine grüne.“
Leser, auf die Gefahr hin, mich einem Vertreter von Huy Fong Foods, Inc. zu widersetzen, muss ich darauf bestehen, dass dies definitiv eine Huy Fong-Flasche ist . Hier ist ein besserer Blick darauf, in einem von Steinfeld geposteten Instagram-Foto hinter den Kulissen:
Der Hahn, das Etikett ... es ist alles in Ordnung. Ich antwortete Huy Fong mit einem vergrößerten Screenshot der Flasche und bat um Klärung, erhielt aber keine Antwort.
Ist die rote Kappe also ein Versuch, Sriracha als „generisches“ Produkt auf dem Bildschirm zu maskieren? Das würde wenig Sinn machen, da ein Wikipedia-Eintrag behauptet, sowohl die grüne Mütze als auch das Hahn-Logo seien eingetragene Warenzeichen.
Eine Theorie , die The Takeout -Mitarbeiter hatten, war, dass die rote Kappe einem technischen Zweck dient. Da Green Screens so ein großer Teil des Filmens von allem sind, was mit Marvel zu tun hat, wurde die grüne Kappe vielleicht verdeckt, um zu vermeiden, dass sie durch versehentliche Tarnung in einem digitalen Hintergrund „verschwindet“?
Das Set für Kate Bishops Wohnung in Hawkeye scheint absolut praktisch zu sein, und während dieser Makkaroni-Szene treten keine Kampf- oder CGI-Actionsequenzen auf, nur ein tiefgründiges Gespräch. Die einzige mögliche Ausnahme ist, als Kate die Flasche überhaupt auf Yelena schleudert – eine Bewegung, die vermutlich CGI-unterstützt war, um wie ein Ninja auszusehen, als Yelena die Flasche fachmännisch direkt vor ihrem Gesicht auffängt.
Bis wir mehr wissen, können wir nur raten. Wenn Sie Fragen haben: „Bin ich der Einzige, der das sieht?“ Food-Momente, die Sie unbedingt mit The Takeout teilen möchten, kontaktieren Sie uns unter [email protected].