Paul McCartney inizialmente ha usato un altro nome in "Let It Be" diverso da "Mother Mary"

May 14 2023
Tutti conoscono il nome "Mother Mary" da "Let It Be", ma esiste un'altra versione in cui Paul McCartney ha usato un nome diverso.

Mentre le persone potrebbero non conoscere ogni parola di "Let It Be" dei Beatles , molti conoscono la frase di apertura. “Quando mi trovo nei momenti difficili/ Madre Maria viene da me”. Tuttavia, "Mother Mary" era quasi un nome diverso, poiché Paul McCartney stava decidendo tra più opzioni per "Let It Be" .

Paul McCartney ha quasi usato "Brother Malcolm" in "Let It Be"

Paolo McCartney | Peter Wafzig/Getty Images

"Let It Be" è uno dei più grandi successi dei Beatles e una delle migliori canzoni che Paul McCartney abbia scritto per la band. Molti conoscono la sua battuta di apertura, ma potrebbe esserci dell'altro nella storia dietro il testo che si riferisce a "Madre Maria". Mal Evans, uno degli assistenti personali della band, ha condiviso una storia sulla canzone durante uno speciale televisivo del 1975 condotto da David Frost.

"Paul stava meditando un giorno, e sono venuto da lui in una visione, ed ero lì in piedi a dire 'lascia che sia, lascia che sia...'" ha spiegato Evans via radiox . "Ed è da lì che è nata la canzone... È divertente perché una sera stavamo tornando a casa da una sessione, ed erano le 3 del mattino, pioveva, era buio a Londra, e Paul lo stava raccontando, dicendo: 'Io' ho scritto questa canzone. Doveva essere Fratello Malcolm, ma ho dovuto cambiarlo nel caso in cui la gente si facesse un'idea sbagliata!'”

Questa sembrava essere una speculazione molto tempo dopo la morte di Evans nel 1976. Tuttavia, Evans potrebbe essersi dimostrato corretto quando un outtake di "Let It Be" è apparso su una ristampa del 50 ° anniversario del 2018 di The White Album . In esso, McCartney canta il testo: "Quando mi trovo nei momenti di difficoltà, il fratello Malcolm viene da me ..." Dato che questo era un outtake, avrebbe potuto essere solo Paul che scherzava, ma ha dimostrato che Evans non stava mentendo.

McCartney afferma che "Let It Be" è stato scritto dopo aver visto sua madre in sogno

La famosa storia dietro "Let It Be" è che Paul McCartney trovò l'ispirazione per la canzone dopo che sua madre, morta nel 1956, lo visitò in sogno. Lo rassicurò, dicendogli di "lascia che sia". Quindi, nella canzone, Mother Mary fa direttamente riferimento a sua madre e alla sua visione. 

"È stato così meraviglioso per me, e lei è stata molto rassicurante", ha detto McCartney in Many Years From Now . “Nel sogno, ha detto: 'Andrà tutto bene.' Non sono sicuro che abbia usato le parole "Lascia che sia", ma questo era il succo del suo consiglio. Era, 'Non preoccuparti troppo, andrà tutto bene.'”

Mentre una canzone sul suo roadie è un'idea esilarante, sembra che Paul volesse scrivere una traccia su sua madre per tutto il tempo. Naturalmente, questa potrebbe anche essere la storia con cui Macca intende restare perché la storia di Evans è più assurda. 

Il titolo deriva anche da un verso dell'Amleto di Shakespeare

Imparentato

Paul McCartney ha spiegato perché i Beatles hanno sempre incluso un "Killer B-Side" in un singolo

McCartney ha studiato Shakespeare mentre frequentava la scuola a Liverpool e riusciva ancora a ricordare alcuni versi di Amleto che era costretto a ricordare. Secondo Yahoo! , il cantautore britannico ha ammesso che una battuta della commedia potrebbe essersi "inconsciamente" fatta strada in "Let It Be". 

"A quei tempi, dovevi imparare i discorsi a memoria perché dovevi essere in grado di portarli all'esame e citarli", ha condiviso McCartney. “Ci sono un paio di versi dell'ultima parte della commedia: 'Oh, potrei dirtelo, ma lascia che sia. Orazio, sono morto». Sospetto che quelle righe si siano inconsciamente impiantate nella mia memoria.