ボブ・ディランが「共感できない」と語ったジョン・レノンの曲「想像できない」

ジョン・レノンの音楽の多くはボブ・ディランの影響を受けています。レノンはインスピレーションと模倣の境界線を曖昧にしながらも、自分のソングライティング・スタイルに磨きをかけ、ディランのスタイルをほとんど盗まないようにすることを学びました。ジョン・レノンの音楽はソロ活動の中でより内省的で個人的なものになったが、ディランは元ビートルズの曲で共感できなかった曲があると語った。 

ボブ・ディランはジョン・レノンの「マザー」に共感できない

「マザー」は、ジョン・レノンの最初のソロ・アルバム、ジョン・レノン/プラスチック・オノ・バンドでデビューしました。歌詞はレノンの両親に宛てたものです。レノンの父親はジョンを幼児期に捨て、母親はジョンを一人で育てるのは不適当だと判断した。「イマジン」歌手は叔母のミミに育てられたが、母親はジョン・レノンが17歳のときに自動車事故で亡くなるまで毎日のように連絡を取り合っていた。 

両親に対するジョン・レノンの複雑な感情は、葬儀の教会の鐘で始まり、「ママは行かないで、パパは家にいなさい」というラインで終わる「マザー」で表現されている。スピンのインタビューでボブ・ディランは、両親と健全な関係を築いていたため、「マザー」とつながるのは難しいと感じたと語った。 

「両親とそのような問題を抱えたことは一度もなかった」とディランさんは語った。「ジョン・レノンの『マザー』のように、『マザー、私にはあなたがいたけど、あなたには私がいなかった。』それは想像できません。多くの人が経験していることを私は知っています。確かに世界には孤児がたくさんいます。しかし、それは私の経験ではありません。私は孤児に強い共感を持っていますが、結婚しているかどうかに関係なく、父親は子供に対して責任を負うべきであり、すべての息子には職業を教えるべきであり、親は子供たちに職業を教えるべきであると考える人々に育てられました。子どもたちの犯罪で罰せられるのです。」

レノンは、「マザー」がアルバムのオープニングを飾るのに相応しい重い曲であることを理解していた

ジョン・レノンの「マザー」に捨てられたのはボブ・ディランだけではないかもしれない。これはアルバムをかなり陰鬱な雰囲気で始める5分間の曲だ。これはジョン・レノンのプライマル・セラピーの経験からインスピレーションを得たヘヴィなトラックだ。『レノン・リメンバーズ』の中で、レノンはヤン・ウェナーに対し、「マザー」を初めて聴いた人は嫌になるだろうということを理解していると語った。 

「非常に多くの人が『マザー』を好まないだろう。それは彼らを傷つけるよ」とレノンは語った。「アルバムを手に入れて最初に起こるのは、受け入れられないということだ。誰もがまったく同じ反応をしました。彼らは「クソ！」と思います。みんなそうなんです。そして2回目になると、彼らは「ああ、まあ、ちょっと…」と言い始めるので、「お母さん」を押し付けることはできません。それは、あのジョン・レノンとその仲間に何か厄介なことが起こっているという疑惑を裏付けるものだ。」

「Mother」はチャートでの成績が振るわなかった

「マザー」はその後、オノ・ヨーコの「ホワイ」をB面として、1970年にアメリカでシングルとしてリリースされた。これは編集されたバージョンで、オリジナルバージョンよりも 2 分近く短くなりました。それでも、全米ビルボード・ホット100で最高43位に達したため、短縮された長さは多くの聴衆を惹きつけるには十分ではなかった。レノンは、ヒット作を生み出すために何をする必要があるのか​​を示すものとして、「マザー」のコマーシャルの失敗を利用した。 

「ほら、私は『Mother』が商業レコードだとずっと思っている。なぜなら、この曲を書いている間ずっと、それが私が一番歌っていた曲だし、私の頭の中にずっと残っていた曲だからね」と彼はウェナーに語った。「私はシングルを書いています。どれも同じように書いています。しかし、「Mother」については、歌詞も考慮する必要があります。母親のことを歌うよりも、愛について歌ったほうがより多くの売り上げを獲得できるなら、そうするよ。」