ドリー・パートンが子供の頃に「宗教的に」「馬の糞」を植えた理由

ドリー・パートンは、テネシー州東部の山中で育った少女として、いくつかのワイルドなことを始めました。たとえば、ポニーの成長を願って馬の糞を地面に埋め、せっせと水をやる。パートンと彼女の兄弟が、どのようにしてポニーを育てることができると信じたのか、その物語をご紹介します。 

ドリー・パートンの叔父は彼女に「ポニーを育てることができる」と言った

パートンの叔父のドット・ワトソン（歌手の母親の妹エステルと結婚）は遊び心のある男だった。ある日、彼は「コート・オブ・メニー・カラーズ」の歌手とその兄弟たちに「ポニーを育ててもいいよ」と言いました。突飛な話に聞こえるかもしれないが、パートンの子どもたちはポニーを切望しており、それを手に入れる方法があると信じて興奮していた。 

「農場にはあらゆる種類の動物がいましたが、ポニーは飼ったことがありませんでした」とパートンさんは最初の回想録『ドリー：私の人生とその他の未完の仕事』に書いている。「結局のところ、ポニーは餌を食べて世話をしなければならないし、子供たちにちょっとした楽しみを提供することを除いて、家族の生存には何の貢献もしていないのです。私たちはポニーを飼うことを夢見ていました。ポニーがどれほど素晴らしく、いつでも気が向いたときにその背中に乗って丘を旅できる自由を与えてくれるでしょう。」

パートンの子供たちは「ポニーの種」を植えるために熱心に世話をしました 

パートンが叔父に、彼女と兄弟たちが最も望んでいた動物をどうやって育てることができるのか尋ねたところ、彼は「ポニーの種を植えることだ」と答えた。 

「他の人にとってはポニーの種は馬の糞だったでしょうが、これほど大きな期待があれば何でも信じようとする子供にとっては、それは単純で実行可能な概念のように聞こえます」とパートン氏は書いています。 

そこでパートンの子どもたちは、できる限り最高のポニーの種を探し始めました。 

「私たちは何時間もウンコを研究し、この馬はどれほど形が良いか、この馬は干し草の繊維がたくさん含まれているのでどんなに良くて強いポニーになるだろうと話し合った」と彼女は書いた。「私たちは馬の糞を植え、草を取り、宗教的に水をやりました。」 

「Don't Make Me Have to Come Down There」の歌手である彼女は、彼女と兄弟たちがいつか外を歩いて「元気で元気なポニーの列」を見つけられると心から信じていたと語った。そうしなかったとき、彼らは種に水をやりすぎたか、木の近くに植えすぎたのではないかと考えました。 

「その間ずっと、ドットおじさんは私たちの質問に耳を傾け、アドバイスをくれました」とパートンは書いている。「彼はいつも、ポニーは走り始めるとすぐに上がってくるので、ロープを用意しておくべきだと言いました。」

その経験がカントリー歌手に教えたこと

パートンさんは振り返って、この経験は誰も傷つけなかったと語った。実際、彼女と残りの子供たちは、大人が費用をかけてポニーの種を植えたのとほぼ同じくらい楽しんでいた。 

この経験でパートンさんは、幼い頃に聞かされた次の話を思い出しました。

「（ある小さな男の子が）あまりにも楽観主義なので、兄の神経を逆なでさせてしまったのです。兄は、そんな息子をやめさせようと決心し、あるクリスマスに、息子の本物のプレゼントを隠し、代わりに馬糞の入った袋を木の下に置きました。クリスマスの朝、兄弟は、この小さな楽観主義者が興奮して袋をあさりながら、「これだけ馬がいるからには、ここのどこかにポニーがいるに違いない！」と嬉しそうに言うのを見て驚きました。」

パートンと彼女の兄弟は、若い楽観主義者ではなかった。 

「あの丘ではもっとひどいことが起きているのです」と彼女は書いた。