ローリング・ストーンズはジョニー・ウィンターに曲を盗まれた

ローリング ストーンズは、 1960 年代の終わりまでに世界最大のバンドの 1 つでした。彼らはその 10 年間にいくつかのナンバー 1 ヒット曲を出し、1970 年代にはさらにいくつかのヒット曲を加えました。堅実な曲調で聴衆を見つけようとしているミュージシャンは、自分の曲を演奏するよりもはるかに悪いことをする可能性があります。おそらくジョニー・ウィンターが1973年にザ・ローリング・ストーンズの曲「シルバー・トレイン」を盗んだとき、彼はこう考えていたのだろう。

ジョニー・ウィンターは基本的にローリング・ストーンズの曲「シルバー・トレイン」を盗んで最初にリリースした

キース・リチャーズとミック・ジャガーは、レコーディングの何年も前に「シルバー・トレイン」を書きました。彼らはそれをスティッキー・フィンガーズのセッションに持ち込み、バンドと一緒にデモを作成し、その後金庫に戻しました。

ウィンターはどういうわけかそのデモを聞いた。創始者がレコーディングするのを待つ代わりに、彼はそれを自分のアルバム『スティル・アライヴ・アンド・ウェル』に収録し、1973年3月に発売された。最初にこの曲に取り組んでから何年も経ち、ストーンズは最終的に1973年8月のアルバム『ゴーツ』にこの曲をレコーディングした。頭のスープ。

音楽に野球のような暗黙のルールがあるとしたら、ウィンターはおそらくその大きなルールの一つを破ったことになるだろう。この業界ではカバー曲をやるのは当たり前のことだ。アーティストが他のソングライターから提供された曲を録音するのは標準的であり、後にマリアンヌ・フェイスフルがジャガーとリチャードの曲を2曲作り、ストーンズが「カバー」したときのように。ウィンターは最初にレコーディングすることでストーンズの雷を盗んだ。

ウィンターが作った「Silver Train」のバージョンと彼らが録音したバージョンはそれほど違いはありませんが、いくつかの違いがありました。 

ウィンター（「フランケンシュタイン」と「フリーライド」のシンガー、エドガー・ウィンターの兄）はすぐにハードロックに乗り出した。ストーンズのバージョンはそれに基づいて構築されました。イギリスのバンドの演奏は1分近く長く続いた。ジャガーの歌はウィンターのものよりもはるかに力強かったが、ギタリストのテイクでは全体を通して激しくピアノが際立っていた。ウィンターのギターの音色はリチャーズのサウンドよりも少し汚いですが、彼のバージョンにはハーモニカがありませんでした。

ウィンターは同じアルバムで別のローリング・ストーンズの曲をカバーしました

ストーンズはおそらくウィンターが自分たちの曲を取り上げたことにそれほど動揺していなかったはずだ。結局のところ、ミックとキースは曲を書いて以来、販売とエアプレイで印税を稼いでいたのです。さらに、彼らのバンドのバージョンは決定版となり、最も成功したナンバー 1 アルバムの 1つのハイライトとなりました。

さらに、ウィンターは同じアルバムで「レット・イット・ブリード」をカバーし、ストーンズのすぐそばにいた。彼はオリジナルの曲に一息つける時間を与え、ジャガーとリチャーズがさらに数枚の印税を確実に受け取れるようにした。

ローリング・ストーンズはジョニー・ウィンターに曲を盗まれましたが、おそらくバンドは彼が大丈夫だと思ったのでしょう。AllMusicによると、彼は 1973 年の曲「キャント・ゲット・ノー・グリンディン」で伝説のブルースマンでありストーンズの英雄であるマディ・ウォーターズと並んでギターを演奏し、1970 年代後半から 1980 年代前半にかけてウォーターズの 4 枚のアルバムに参加しプロデュースした。 

ウィンターが先に「シルバー・トレイン」をレコーディングするという動きは、ロックスターの間の暗黙のルールを破る可能性もあったが、それでもミック・ジャガーとキース・リチャーズは金銭を受け取った。さらに、この曲のローリング・ストーンズのバージョンが決定版となりました。

エンターテインメントの世界と独占インタビューの詳細については、Showbiz Cheat Sheet の YouTube チャンネルを購読してください。