Amerigo Vespucci, Lurid Pamphlet and the Naming of America

Jun 30 2020
승진하는 데 도움이됩니다. 이것이 Amerigo Vespucci가 그의 영광을 위해 새로운 대륙을 갖게 된 방법입니다. 그것과 약간의 역사적 오해.
이 조각은 이탈리아 탐험가 Amerigo Vespucci의 공적을 기반으로합니다. 스케치와 인용문은 1499-1500 년경 티에라 델 푸 에고 섬의 "거대 원주민"에 대해 쓴 편지에서 가져온 것입니다. Kean 컬렉션 / 사진 보관 / 게티 이미지

워싱턴 DC의 의회 도서관에 상설 전시 된 것은 500 년 된 거대한 세계 지도로 "미국"이라는 이름을 처음으로 사용한 것입니다. 1901 년 독일 성 지하에서 발견 된 귀중한 역사적 유물 인 1507 Waldseemüller Map 으로 알려진 유일한 사본이며 2003 년 의회 도서관에서 1,000 만 달러에 구입했습니다.

1507 년 Waldseemüller지도는 새로운 대륙을 미국으로 명명 한 최초의지도였습니다. 오늘날 우리가 "남아메리카"로 알고있는 부분에 쓰여 있습니다. 제작자들은 나중에 누가 미국을 발견했는지 착각했다는 것을 깨달았습니다.

"미국의 출생 증명서"라고 의회 도서관에서 일한지도 제작 역사가 인 Chet Van Duzer는 말합니다. 현재는 고대 문서를 복구하고 해독하기 위해 다중 스펙트럼 이미징을 사용 하는 라자루스 프로젝트에 참여 하고 있습니다.

그러나 1507 년지도와 마찬가지로 1516 년의 카르타 정박지 인 의회 도서관 옆에 설치된지도도 매력적 입니다. 이 세계지도는 불과 9 년 후 마틴 발 드시 뮬러 (Martin Waldseemüller)에 의해 출판되었지만 "미국"이라는 단어는 어디에도 없습니다. 그 자리에는 단순히 " 테라 노바 "또는 "신세계"가 있습니다.

Martin Waldseemüller의 1516 년 Carta Marina는 당시 세계에서 가장 최신의 개념이었습니다. "미국"이라는 단어를 생략하고 "테라 노바"라는 영역을 명명했습니다.

" 'America'라는 이름의 가장 놀라운 점은 그것을 발명 한 사람이 올바른 이름이 아니라고 판단했다는 것입니다."라고 Van Duzer는 말합니다.

Amerigo Vespucci, 자체 홍보 자

크리스토퍼 콜럼버스가 북미에 발을 딛지 않고 아시아로가는 서부 노선을 찾았다 고 주장하며 죽었지 만 1492 년에 미국을 "발견" 했다는 사실을 누구나 알고 있습니다. 그렇다면 1507 년 Waldseemüller지도의 제작자가 새로 발견 된 땅을 "미국"대신 "콜롬비아"라고 명명하지 않은 이유는 무엇입니까?

아마도 콜럼버스가 콜럼버스 이후 10 년 후에 신세계로 항해 한 동료 이탈리아 탐험가 아메리고 베스푸치처럼 성, 폭력, 알몸 식인종 으로 가득 찬 여행에 대한 베스트셀러 팜플렛을 쓰지 않았기 때문일 것 입니다.

Van Duzer는 "Vespucci는 Columbus보다 더 나은 자기 홍보 자였습니다. 그리고 그의 계정은 Columbus의 것보다 더 어리석기 때문에 더 자주 재 인쇄되었습니다."라고 말합니다.

Vespucci는 신세계로의 항해에 대한 두 가지 인기있는 기사를 발표했습니다. 1504 년에 쓰여진 첫 번째는 " Mondus Novis " 라고 불렸고 대서양을 가로 지르는 땅은 아시아의 확장이나 큰 섬이 아니라 참으로 새로운 대륙이라는 Vespucci의 주장을 분명히 주장했습니다.

Vespucci는 "이것은 우리의 고대인들이 가지고있는 견해를 초월합니다. 적도 너머 남쪽에는 대륙이없고 그들이 대서양이라고 명명 한 바다 만 존재한다는 것입니다."라고 Vespucci는 썼습니다. "그러나 그들의 의견이 거짓이고 진실에 완전히 반대된다는 점에서 나의 마지막 항해가 분명해졌습니다. 남부 지역에서는 유럽이나 아시아 또는 아프리카보다 동물이 더 밀집된 대륙을 발견했습니다." 남미 해안을 따라 Tierra Del Fuego에서 단 400 마일 (643km) 떨어진 곳에있는 Vespucci는 자신이 새로운 대륙을 여행하고 있다고 확신했습니다.

"Mondus Novis"는 또한 Vespucci가 자연에서 부드럽고 거의 어린애처럼 묘사 한 호기심 많은 원주민에 대한 다채로운 세부 사항을 많이 포함했지만 그럼에도 불구하고 얼굴 피어싱, 식인 풍습 및 성적인 난잡함을 포함하는 관습에서야만적이고 결정적으로 비 기독교인으로 묘사했습니다.

베스푸치가 전적으로 작성하지 않았을 수도 있는 " 소데 리니 편지 "로 알려진 두 번째 팜플렛 은 1505 년에 라운드를 진행했습니다. 논쟁의 여지가있는 텍스트는 베스푸치의 벌거 벗은 현지인에 대한 설명을 두 배로 늘리고 몇 명의 실황 기록을 제공했습니다. 베스푸치의 부하들과 더 공격적인 부족들 사이의 폭력적인 충돌.

"웃는 일"에서 베스푸치의 부하들은 유럽인들이 "우리의 위대한 총을 발사하기"로 결정한 배에 더 모험심이 강한 인디언들을 환영했습니다.

"[A] 폭발이 일어 났을 때, 그들 대부분은 두려움 때문에 (바다로) 헤엄 치려고 몸을 던졌습니다. 그렇지 않으면 연못 가장자리에있는 개구리가 아니라 자신을 놀라게하는 무언가를 볼 때 물에 뛰어들 것입니다. , 그 사람들도 마찬가지입니다. "라고 Vespucci는 썼습니다. "[A] 함선에 남아있는 사람들은 너무 무서워서 우리의 행동을 후회했습니다."

'Amerigo의 땅'매핑

베스푸치의 기록은 프랑스 로렌에있는 생 디에 데 보 쥬라는 작은 마을을 포함하여 유럽 전역에서 널리 읽혔습니다. 이곳에서지도 제작자 Martin Waldseemüller와 그의 협력자 Matthias Ringmann이 야심 찬 세계지도를 작성하고있었습니다.

역사가 William Connell과 Stanislao Pugliese가 " 이탈리아계 미국인의 Routledge History "에서 1507 년 Waldseemüller와 Ringmann이 Vespucci의 Soderini Letter를 손에 넣었을 때 "두 사람은 이것이 서부 지역의 발견에 대한 최신 단어라고 믿었습니다. 대양."

Waldseemüller와 Ringmann은 의심 할 여지없이 Columbus에 대해 들었지만 인상적이지 않았습니다. 4.2 피트 x 7.6 피트 (1.28m x 2.33m) 크기의 거대한 1507지도 상단에는 고대와 현대 세계에서 가장 위대한 지리학자 인 그리스의 수학자 프톨레마이오스라고 믿었던 두 사람의 초상화가 새겨 져 있습니다. 그리고 우리 친구 Vespucci.

1507 년 Waldseemüller지도에 첨부 된 텍스트에서 두 사람은 Vespucci의 이름을 따서 현대 남아메리카 인 새로운 대륙을 명명 한 이유를 정확히 설명했습니다.

"[A] 지구의 네 번째 부분, Amerigo가 그것을 발견했기 때문에 우리는 Amerigo의 땅인 Amerige 또는 미국이라고 부를 수 있습니다."

Waldseemüller와 Ringmann은 "Amerigo가 그것을 발견했기 때문에"아메리카 대륙을 명명했습니다. 경우 폐쇄.

겸손한 수정이지만 너무 늦었습니다

Waldseemüller와 Ringmann은 그들의 실수를 깨닫는 데 오래 걸리지 않았습니다. 그러나 16 세기지도 제작과 판화는 힘들게 느리게 진행 되었기 때문에 남성들이 수정 된지도 인 1516 년의 카르타 마리나와 장황한 메아 쿨파를 출판하는 데 9 년이 걸렸습니다. 당시에는 정말 빠릅니다.

"우리는 독자 여러분, 이전에 오류, 경이, 혼란으로 가득 찬 세계를 부지런히 제시하고 보여준 것처럼 보일 것입니다."라고지도 제작자는 썼습니다. "최근에 우리가 이해하게 되었 듯이, 우리의 이전 표현은 아주 소수의 사람들을 기쁘게했습니다. 따라서 진정한 지식을 추구하는 사람들은 혼란스러운 수사로 자신의 말에 색을 칠하는 경우가 거의 없으며 사실을 매력으로 장식하지 않고 그 대신 존경 할만한 단순함으로 장식해야합니다. 겸손한 두건으로 머리를 가린다 고 말하세요. "

1516 년 카르타 정박지에서는 미국이라는 이름이 사라지고 "테라 노바"로 대체되었습니다. 아마도 남자들은 베스푸치가 아니라 콜럼버스가 미국의 진정한 발견 자라는 것을 알아 냈을 것입니다. 그러나 1516 년까지 적어도 6 개의 다른 세계지도가 미국이라는 이름으로 출판되었습니다. 그리고 Waldseemüller와 Ringmann의 뒤늦은 철회에도 불구하고 원래 이름은 고정되었습니다.

미국은 그때부터 미국이었습니다.

이 기사의 제휴 링크에서 소액의 수수료를받을 수 있습니다.

이제 멋지지 않아

콜럼버스와는 달리 베스푸치는 신세계 식민지를 지배하고 그 과정에서 수천 명의 사람들을 죽이려고 시도하지 않았지만 그도 성인도 아니 었습니다. Vespucci는 그가 스페인 카디스 항구에 도착하자마자 팔 았던 "222 명의 포로 노예"와 함께 그의 첫 항해에서 돌아 왔다고 썼습니다.